Библиотека: КОЛОНКА КИНОКРИТИКА Bibliothek: COLUMN Kritiker

[05.12.2013 7:59:59] Черная орхидея (The Black Dahlia) [05.12.2013 7:59:59] The Black Dahlia (The Black Dahlia) Брайн Де Пальма (Brian De Palma) снова снял фильм с красивыми девушками и запутанным сюжетом, добавив немного жестокости, безумия и любви. Brian De Palma (Brian De Palma) erneut einen Film mit schönen Mädchen und verwirrende Story, indem ein Bit der Grausamkeit, Wahnsinn und Liebe. Получилось, как всегда, превосходно! Читать далее >> Es stellte sich heraus, wie immer, excellent! "Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[27.11.2013 7:59:58] Кирпич [27.11.2013 7:59:58] Brick Наверное, нет такого человека, который в детстве не играл бы в казаки-разбойники: одни убегают, другие – ловят. Wahrscheinlich nicht ein Mann, der als Kind nicht zu verstecken und zu suchen: Einige fliehen, andere - gefangen werden, spielen würde. У героев фильма «Кирпич» игры – настоящие, пистолеты – тоже настоящие… И убийство – тоже настоящее. Читать далее >> Die Helden des Films "Brick"-Spiel - die real, Waffen - auch real ... und Mord - ist auch vorhanden. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[15.11.2013 7:59:59] Сенсация (Scoop) [15.11.2013 7:59:59] Sensation (Scoop) «Сенсация» - это новый фильм Вуди Аллена (Woody Allen). "Sensation" - der neue Film von Woody Allen (Woody Allen). А кинематограф Аллена уже сам по себе является сенсацией. Читать далее >> Allen und Kino an sich ist eine Sensation. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[26.10.2013 7:59:59] Парфюмер. [26.10.2013 7:59:59] Parfüms. История одного убийцы (Das parfum - Die Geschichte eines Morder) Story of a Murderer (Das Parfum - Die Geschichte eines Morder) Сидя в кресле кинозала, ты переносишься со зловонного рыбного рынка в модный парфюмерный магазин, из грязного детского приюта на ароматные поля Грасса, все дальше и дальше за главным героем, одержимым единственной идеей – создать идеальный аромат. In einem Sessel sitzend Kino, haben Sie von der stinkenden Fischmarkt in der trendigen Parfümerie, ein schmutziges Waisenhaus in die duftende Felder Grass, immer weiter hinter die Hauptfigur transportiert, besaß eine Idee - um den perfekten Geschmack zu erstellen. Великолепные режиссура и операторская работа дают нам возможность не только пройти весь путь вместе с Гринуем, но и буквально почувствовать все запахи, которые чувствовал он. Читать далее >> Beautiful Regie und Kamera Arbeit geben uns die Gelegenheit, nicht nur den ganzen Weg zu gehen zusammen mit Grinuem, sondern buchstäblich fühlen, alle Gerüche, die er sich fühlte. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave Antwort (Kommentare: 6)

[18.10.2013 7:59:58] Наука сна (La science des reves) [18.10.2013 7:59:58] Science of Sleep (La science des rêves) Скачущий игрушечный пони, самозавязывающиеся шнурки, деревянные машинки, полеты ночью над городом – все это похоже на сны, которые каждый из нас видел в детстве. Galoppierende Pony Spielzeug, samozavyazyvayuschiesya Spitzen-, Holz-Autos, Flüge bei Nacht über die Stadt - das alles sieht aus wie die Träume, die jeder von uns hat in der Kindheit gesehen. А вдруг это были не сны, а реальность, и на самом деле действительность – это всего лишь сон. Читать далее >> Und plötzlich waren sie keine Träume, sondern die Wirklichkeit, und zwar die Realität - das ist nur ein Traum. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[25.09.2013 7:59:58] Боже, спаси Америку! [25.09.2013 7:59:58] God save America! Господа, я вынуждена вам сообщить печальную новость – Америка в опасности! Meine Herren, ich muß dir die traurige Nachricht - Amerika ist in Gefahr! Не смейтесь, я чрезвычайно серьёзна. Lachen Sie nicht, ich bin sehr ernst. Моё сообщение подтверждают десятки видеоматериалов. Уже пару десятилетий назад в Америке появились первые животные-мутанты: акулы, крокодилы, мошки, змеи, комары, кабаны и пр. нереально огромных размеров. Meine Botschaft lautet, Dutzende von Videos zu bestätigen. Für ein paar Jahrzehnten in Amerika gab es erste mutierten Tiere: Haie, Krokodile, Mücken, Schlangen, Moskitos, Schweine und so unrealistisch großen Größen. Коренному американцу и то не по себе становится. Native Americans und es ist nicht in sich selbst wird. Порой на порог родного дома выйти страшно, вдруг в темноте тебя какая-нибудь тварь подкарауливает. Manchmal auf der Schwelle seines Hauses zu gehen schrecklich, plötzlich in der Dunkelheit Sie irgendeine Art von Wesen auf der Lauer. За каждым кустом мерещатся горящие глаза и оскаленные пасти. Hinter jedem Busch finden Sie Karikaturen, brennende Augen und grinsenden Mund. Да уж, запустили в Америке экологию. Ja, in den USA Umwelt ins Leben gerufen. То зальют в реки радиоактивные отходы, а потом крокодилы растут как на дрожжах, то маленькие земляные черви вырастают размером с машину. Читать далее >> Es überflutete Flüsse radioaktiver Abfälle, und dann die Krokodile wachsen sprunghaft, dann ist die kleine Regenwürmer wachsen die Größe eines Autos. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 13 ) Leave Antwort (Kommentare: 13)

[31.05.2013 10:24:57] Небандитский Петербург (предмет обзора: художественный фильм "Питер FM") [31.05.2013 10:24:57] Nebanditsky Petersburg (die Gegenstand der Überprüfung: Der Spielfilm "Peter FM") Жанр лирических комедий – а именно так создатели « Питера FM » характеризуют свое детище – в России крайне слаб. Genre lyrische Komödie - und zwar, weil die Schöpfer von "Peter FM» ihrer Nachkommen zu charakterisieren - in Russland ist sehr schwach. Навскидку вспоминается разве что недавняя « Прогулка » да парочка посредственных проходных фильмов. Читать далее >> Rückruf aus dem Speicher der Ausnahme, dass die bisherigen "Walk-through so ein paar mittelmäßige Filme. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Leave Antwort (Kommentare: 9)

[27.05.2013 10:31:44] Концентрированный Ужас (предмет обзора - художественный фильм "Сайлент Хилл" / Silent Hill) [27.05.2013 10:31:44] Konzentrierte Horror (Gegenstand der Überprüfung - den Spielfilm "Silent Hill" / Silent Hill) Есть такой род фильмов, на которые просто нельзя приходить с кучей друзей и некоторым количеством литров алкоголя энного градуса. Es gibt eine Art von Filmen, die einfach nicht mit ein paar Freunden und einer bestimmten Anzahl von Litern Alkohol ennogo Grad kommen werden. Это, своего рода, фильмы-аристократы. Diese Art von Film-Aristokraten. Вещи-в-себе. Dinge an sich. Им не нужно мировое признание – как не нужна похвала настоящему мастеру от плебеев. Читать далее >> Sie brauchen keine internationale Anerkennung - wie man es nicht bis in die Gegenwart Meister der Plebejer Lob. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[19.05.2013 16:52:39] Незолотая молодежь (создано после просмотра худ. фильма «Сволочи») [19.05.2013 16:52:39] Nezolotaya Jugend (nach dem Lesen dünnen erstellt. Film "Bastards") Российский кинематограф жив лишь за счет фильмов о войне, и о бандитах. Russland Kino ist nur durch die Filme über den Krieg am Leben, und die Banditen. Редкие же исключения, вроде фильмов по книгам ( «Дозоры», «Турецкий Гамбит», «Статский Советник», и т.д.), а также серых безликих боевичков (вроде недавней «Охоты на Пиранью» ), лишь подтверждают данный факт. Читать далее >> Gleichen seltenen Ausnahmen, wie zB Filme auf der Grundlage Pfund ( "Watch", "Türkisches Gambit", "Staatsrat", etc.), sowie die graue gesichtslose boevichkov (wie die bisherigen "Hunting for Piranha"), bestätigt nur diese Tatsache. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave Antwort (Kommentare: 6)

[19.05.2013 14:57:46] Предвестник перемен (Предмет обзора: художественный фильм "Ужас Амитивилля" / Amityville Horror) [19.05.2013 14:57:46] Harbinger of Change (under review: Der Spielfilm "Amityville Horror" / Amityville Horror) Думаю, никто не станет отрицать, что «американский хоррор» – жанр крайне предсказуемый, если не сказать – вторичный. Читать далее >> Ich glaube, niemand wird bestreiten, dass die amerikanische Horror-Genre ein - ist sehr vorhersehbar, wenn nicht - der zweite. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

Разделы библиотеки Teile der Bibliothek

Специальные разделы Sonderbereiche