|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Library: Perfumes and cosmetics Секреты ароматов: как благоухать весь день Secrets of fragrances: how to breathe all dayКак сделать так, чтобы ароматный шлейф оставался c вами целый день? How to make a fragrant plume remained c you all day? Можно, конечно, носить туалетную воду или духи в сумочке, но есть ли другой выход? You can, of course, wearing toilet water or perfume in her purse, but is there another way? Есть! Eat! Просто нужно учитывать когда, куда и как наносить любимый аромат. Just keep in mind when, where and how to apply your favorite.Если вы действительно хотите продлить действие парфюма, выбирайте ароматы с чувственными сладкими нотками, такими как шипр, бергамот (Mitsouko, Femme, Miss Dior), или с восточными элементами, ванилью (Shalimar, Samsara, Spellbound, Angel, Coco). If you really want to extend the perfume, select from sensual fragrance with notes of sweet, such as shipr, bergamot (Mitsouko, Femme, Miss Dior), or with oriental elements, vanilla (Shalimar, Samsara, Spellbound, Angel, Coco). Кроме того, есть небольшие секреты, которые позволят продлить жизнь любимого парфюма: In addition, there are little secrets that will extend the life of your favorite perfume: • Наносить аромат лучше до того, как наденете одежду и украшения - некоторые духи оставляют несмываемые пятна на одежде и аксессуарах, особенно на синтетических тканях и жемчуге. • Apply flavor better before wear clothing and jewelry - some spirits left indelible stains on clothing and accessories, especially on synthetic fabrics and pearls. Наносите запах слоями: сначала мыло или гель для душа, затем молочко или крем, пудру и лишь потом туалетную воду. Apply scent layers: first, soap or shower gel, then the milk or cream, powder, and only then toilet water. • Если у вас сухая кожа или вы легковозбудимый, чувствительный человек, то наносить аромат на кожу придется чаще (он слишком быстро испаряется). • If you have dry skin or you strung, sensitive man, then apply perfume on the skin will often (it evaporates too quickly). На жирной коже запах держится дольше – сальные железы надолго удерживают его. For oily skin the smell lasts longer - sebaceous glands keep him long. • Время от времени меняйте ароматы. • From time to time change the flavors. Пробуйте что-то новое, экспериментируйте, наслаждайтесь! Try something new, experiment, enjoy! Иначе у вас возникнет «обонятельная усталость» - состояние, когда ваш нос не воспринимает аромат, которым вы пользуетесь. Otherwise you have a "olfactory fatigue" - a condition when your nose does not perceive the fragrance that you use. • Если вы собираетесь купить новую туалетную воду, отправляйтесь в магазин утром и «пробуйте» не больше трех ароматов за один раз. • If you are going to buy a new toilet water, go to the store in the morning and "try" not more than three scents at one time. То, куда вы наносите парфюм, почти так же важно, как то, какой аромат вы выбираете. So, where you apply the perfume, is almost as important as the question of what flavor you choose. Чтобы благоухать подольше, запомните следующее: To breathe a little longer, remember the following: • Нанесите аромат на точки пульса – на запястья, шею , за ушами, на сгибе локтей, в районе груди . • Apply fragrance to the pulse point - on the wrist, neck, behind the ears, the crook of the elbow, in the chest. Кожа в этих местах теплее, поэтому запах быстрее рассеивается в воздухе. The skin in these areas is warmer, so the smell quickly dissipates in the air. А если температура воздуха высокая, не забудьте нанести запах на лодыжки, с внутренней стороны коленей и на внутреннюю сторону бедер. And if the air temperature is high, do not forget to apply the smell of the ankle with the inside of the knees and the inside of the thighs. • Нанесите на свою расческу любимый аромат и расчешитесь ею. • Put on your favorite comb and comb it. Как говорила Коко Шанель, «наносите парфюм туда, куда вы хотите, чтобы вас поцеловали». As Coco Chanel said, "apply perfume to where you want to kiss you." Не стоит пренебрегать этим великолепным советом! Do not neglect this great advice! Мадам Шанель наносила духи даже на кромку одежды, которую она создавала, чтобы модели, вышагивая по подиуму, оставляли за собой ароматный шлейф. Madame Chanel perfume cause even on the edge of the clothes that she created to model vyshagivaya the runway, left behind a fragrant plume. Как следует наносить аромат для максимального результата? How should apply fragrance for maximum results? Вот несколько секретов, которые вы должны знать: Here are some secrets you should know: • Распыляйте туалетную воду на расстоянии 30 см от себя. • Spray the toilet water at a distance of 30 cm away. Или прислушайтесь к совету Эсти Лаудер: брызните перед собой, а затем войдите в ароматное облако, которое вы создали. Or listen to the advice of Estee Lauder: bryznite before him, and then log in fragrant cloud that you have created. • Закрепители, или основные ноты, помогают связать запахи вместе. • fixers, or basic notes, help to bind together odors. Они продлевают аромат, поскольку замедляют испарение. They prolong the scent because slow evaporation. Они содержат природные чувственные ароматы: пряные, древесные, хвойные запахи, такие как мускус, амбра, ваниль, сандал, пачули. They contain natural sensual flavors: spicy, woody, coniferous smells such as musk, amber, vanilla, sandalwood, patchouli. • Правильное хранение духов может продлить им жизнь. • Proper storage of spirits may extend their life. Храните их в прохладном, сухом, темном месте. Keep them in a cool, dry, dark place. Во флаконе духов, как в бутылке хорошего вина, начинается процесс окисления, поэтому защищайте свои ароматы от высокой температуры, света и влажности. In a bottle of perfume, like a bottle of good wine, and the process of oxidation, therefore, protect their flavors from heat, light and moisture. И последнее, что нужно знать: And the last thing you need to know: • Perfume – содержит 20-30 % ароматных масел , держится от 4 до 6 часов. • Perfume - contains 20-30% aromatic oils, lasts from 4 to 6 hours. • Eau de parfum – содержит 10-20 % ароматных масел, держится около 4 часов. • Eau de parfum - contains 10-20% aromatic oils, holds about 4 hours. • Eau de cologne – содержит 5 % ароматных масел и держится от 2 до 3 часов. • Eau de cologne - contains 5% of aromatic oils and lasts from 2 to 3 hours. • Eau fraiche – содержит 3 % ароматных масел и держится от 1 до 2 часов. • Eau fraiche - contains 3% of aromatic oils and lasts from 1 to 2 hours. • Пудры содержат 9 % ароматных масел. • Powders contain 9% of aromatic oils. • Кремы содержат 8 % ароматных масел. • Creams containing 8% of aromatic oils. • Лосьоны содержат от 3 до 5 % ароматных масел. • Lotions contain from 3 to 5% of aromatic oils. Валерия Беленькая [email protected] Valeria Belen'kaya [email protected] по материалам ivillage.com based on ivillage.com
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Fresh articles in category "Perfumery and Cosmetics": "Black Orchid Tom Ford, 5 questions a beginner, Interview with Oliviero Crespo, beauty lips. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Part 2, New items from Coty and Kenzo, beauty lips. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Part 1, Lancome reveals its secrets, the Union of love and talent, how many flavors to be a woman, Pages of History Russia Perfume: New Dawn |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
