News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
"О, одиночество, как твой характер крут" Sizin karakter olarak "Ah, yalnızlık, cool"Помните, как легко вы общались с людьми в детстве? Nasıl kolayca sizin çocukluk çağında insanlarla iletişim hatırla? Возраст окружающих не имел значения, можно было одинаково легко подойти и заговорить и с незнакомой ровесницей, и с продавцом в магазине, и с родителями друзей, и даже с дворником, который на всех ворчал, но при этом тебе почему-то всегда улыбался и доставал вишни, висевшие высоко на ветках. Yaş fark etmezdi çevreleyen, sen eşit yaklaşım kolay olabilir ve bir yabancı aynı yaş konuşmak ve onların anne ve arkadaşlar ve hatta kapıcı, kim at all homurdandı ile deposunun satıcı, ama her nasılsa her zaman gülümsüyordu ve almak kiraz, asma dalları yüksek.Со временем в душе накапливается груз обид, нанесённых самыми близкими людьми, и подлостей со стороны тех, кто называл себя твоими друзьями. Zaman içinde, ruhun en yakın insanların mağduriyetlerini yük ve kendilerini arkadaşlarınıza denilen dirty tricks birikir. Телефонные звонки, просьбы, обещания, ожидание, обманутые надежды, разочарование, отчуждение. Telefon aramaları, isteklerini, sözler, beklentiler, yanlış beklentiler, hayal kırıklığı, yabancılaşma. Обжегшись два-три раза на молоке, начинаешь дуть на холодную воду. Yanmış çocuk süt iki veya üç kez soğuk su esmeye başlar. Потом дела налаживаются, возникают, откуда ни возьмись, старые знакомые, но неприятные воспоминания вытесняют память о былой дружбе, и теперь уже ты отказываешь им под разными предлогами. Sonra şeyler, orada, hiçbir yerde, eski arkadaşlar, ama eski dostluk bellek yerine tatsız anılar ve şimdi çeşitli bahaneler altında çöp gelişiyordu. И как результат – одиночество. Ve sonuç olarak - yalnızlık. Именно так между людьми постепенно возникает стена отчуждения. Insanlar arasında giderek yabancılaşma bir duvar olduğu ortaya çıkar. Даже когда кто-то о чём-то рассказывает, ты согласно киваешь, но в душе больше не веришь ни одному слову собеседника. Bile kimse hakkında bir şey sözleşmede Nod söyler, fakat kalbi artık inanıyoruz muhatap bir kelime. Одиночество - это странное состояние: вроде бы среди людей, но все вокруг чужие. Solitude - garip bir durum: insanlar arasında olmalı, ama görünüyor yabancılarla all around. Многие, попавшие в этот заколдованный круг, задают себе вопрос: как из него выйти? Bu kısır döngünün yakalanmış, kendinize soru: nasıl üstesinden rica Birçok? Говорят, устами младенца глаголит истина. Bir bebeğin ağzına doğru sözlü olduğunu söylüyorlar. Более того, она же движет и поступками ребёнка. Ayrıca, aynı zamanda hareket eder ve çocuğun eylemler. Однако, взрослея, люди забывают о детской непосредственности и всё чаще применяют готовые шаблоны. Ancak, büyüyor, insanlar çocuk kendiliğinden hakkında unutmak giderek kullanılan şablonlar. И, как следствие, уходят от истины всё дальше и дальше. Ve bir sonuç, uzak gerçek uzak ve uzağa hareket olarak. Вспомните, как вы ссорились и дрались с друзьями-подругами детства, а на следующий день снова играли вместе, как ни в чём не бывало. Nasıl kavga ve arkadaşlar, bir çocukluk arkadaşı ve sonraki gün ile mücadele, yine birlikte oynadı, hatırla, sanki hiçbir şey olmamış. Что же мешает и сейчас поступать так же, как тогда? Ne ve engeller şimdi sonra da aynı şeyi? – Недоверие . - Güvensizlik. Люди приходят к выводу: "Пока я не доверяю, я неуязвим для обмана". İnsanlar sonuca: "Ben güvenmiyorum, ben aldatma için sağlam duyuyorum." Но за всё приходится платить, и платой за эту, так называемую, неуязвимость, защиту, силу является одиночество . Ama tüm ödemek zorunda ve bunun için ödeme, bu nedenle, sağlamlık, koruma, olarak adlandırılan gücü yalnızlık olduğunu. "О, одиночество, как твой характер крут. Karakterinizin serin olarak "Ah, yalnızlık,. Посверкивая циркулем железным, Posverkivaya, demir pergel Как холодно ты замыкаешь круг, Nasıl soğuk size tam bir daire, Не внемля увереньям бесполезным…" Değil yararsız ve iddialarını göz ardı ederek ... " Недоверие и одиночество . Güvensizlik ve yalnızlık. Они всегда идут по жизни в паре. Her zaman bir çift olarak ömrü boyunca gidin. Поэтому разорвать этот круг возможно лишь одним и только одним способом: начать доверять людям. Yani bu devir için sadece bir ve tek bir yol sonu: insanlara güvenmeye başlayın. Так, как доверяли в детстве. Yani, çocukluk güven olarak. И вновь человек скептически усмехается: "Доверие - это уже было, это заканчивается обманом и болью". Tekrar insanların şüpheci gülümsüyor: "Güven - Zaten iken, hile ve ağrı biter." Но что же делать? Ama ne yapabiliriz? Фактически в такой ситуации человек стоит перед выбором: либо рискнуть и начать доверять людям без всякой причины, либо не рисковать и оставить всё как есть. Aslında olarak, bir kişinin bir seçim: ya bir risk alıp herhangi bir nedenle veya hiçbir risk olmadan insanlara güvenmeyi ve her şeyi terk başlar dönük böyle bir durumda bulunmaktadır. Что ты теряешь, решившись начать доверять? Güvendiğiniz için başlamak için kafanızda ne kaybeder? - Ничего. - Hiçbir şey. На худой конец, одним разочарованием станет больше, т.е. En kötü anda, bir daha, hayal kırıklığı olacaktır ничего не изменится. hiçbir şey değişecektir. Что ты при этом можешь приобрести? Ne ile mi satın alıyor? – Друзей, близких людей. - Arkadaşlar, akrabalar. Разве ради этого не стоит рискнуть? Bunun riski almamalıdır için mi? Итак, либо риск и возможный выигрыш, либо бег по кругу. Böylece, herhangi bir risk ve potansiyel kazanç veya çevrelerinde etrafında çalışıyor. Доверие и доверчивость. Güven ve güven. Понятия "доверие" и "доверчивость" принципиально различны. "Güven" kavramları ve "güven" temelde farklı. Доверчивость подразумевает легковерность, веру на слово всем подряд, в то время как Доверие – это основа отношений между хорошо знакомыми, близкими людьми. Süre Trust - iyi arkadaş, yakın arkadaş arasındaki ilişkinin temelidir Trustfulness her bir satırda, her şeye inanma ve kelime inanç anlamına gelir. Именно на основе этого принципа вы строили отношения в детстве. Bu ilke temel alan, sen çocukluk çağında ilişkiler inşa etmişlerdir. На основе этого же принципа вы строили отношения с человеком, которого полюбили. Kim sevdiği bir adamla bir ilişki kurmak aynı ilkeye dayanarak. Разве могло это произойти без взаимного доверия? Bu nasıl karşılıklı güven olmadan ne olabilir? Кому мы доверяем в этой жизни? Bu hayatta biz güveniyorsunuz? В основном, родным, близким, друзьям, товарищам по работе. Genel olarak, akrabalar, arkadaşlar, arkadaşları. При этом далеко не всем. Hepsi bu kadar değil. Однако сделать подлость можно либо достаточно знакомому человеку, тому, слабые места которого известны, либо доверчивому простофиле. Ancak ya biri olan zayıf veya saf Patsy bilinen bir aşağılık yeterli arkadaşına adam yapabilirsiniz. С одной стороны, доверие надо заслужить. Bir taraftan, güven kazanmıştır olmalıdır. С другой стороны, кто решает, заслужил ли человек ваше доверие? Öte yandan, kim, bir kişinin güvenini kazanmıştır karar veriyor? – Вы сами. - Kendine. Кто определяет степень достаточности, степень доверия? Kim yeterlilik derecesini belirler, güven derecesi? – Опять же, сам человек, и каждый по-своему. - Yine, adam kendini ve her biri kendi şekilde. Грань между доверием и доверчивостью тонка, объяснить, где она проходит, сложно, но её можно почувствовать. Güven ve güven arasındaki ayrım, nereye gideceğine açıklamak, zor, ince ama hissedebilirsiniz. Когда стоит доверять людям? Ne zaman gerekir güvendiğiniz insanlar? Первое, что приходит в голову в качестве ответа – "когда они этого заслуживают". Akla bir cevap olarak gelen ilk şey - "zaman deserve it." Перед кем заслуживают? Kime hak? Да перед вами, это решение принимаете вы, поэтому всё зависит не от окружающих людей, а от вас самих. Uzun süre önce, bu sizi bir karar, bu yüzden her şeyi çevrelerindeki insanlara bağlı değildir, ancak kendiniz seçin. Когда человек стремится стать кому-то другом, то за период сближения так же в достаточной степени проявит себя, открыв и свои слабые стороны. Olarak yeterince açılış ve zayıf kendini bildirim Bir kişi başka biri olmak için, sonra yakınlaşma bir süre için aradı. Если он при этом будет оставаться закрытым, вы быстро это почувствуете, вряд ли этот человек сможет внушить вам доверие. Yaparken bu yüzden özel kalacaktır Eğer, hızlı bir şekilde bu insanların size güven aşılamak edebilecektir olası değildir hissedeceksiniz. Тот, кто не доверяет, не получит доверия в ответ. O kim güvenmiyorum, geri güven alamadım. Точно так же и вам будут отказывать, если вы не доверяете людям изначально. Eğer başlangıçta insanlar güvenmiyorum Aynı şekilde, size engellenecektir. Примерно такая тактика поведения и отличает человека доверяющего от доверчивого. Bu taktik davranışı ve hakkında güvenen güvenen bir insan ayırt eder. Доверять ли мало знакомым людям? Ben küçük insanlar tanıdık güveniyor musunuz? У каждого человека есть выбор между вариантами: Her insan seçenekler arasında bir seçim vardır: 1.Не доверять никому. 1.Ne güven kimse. 2.Доверять только тем, кто заслужил доверие. 2.Doveryat edenler güven kazandık sadece. 3.Изначально доверять каждому, выделяя своеобразный кредит доверия. 3.Iznachalno güven herkes, eşsiz bir güvenilirlik ayırmak. А дальше – в зависимости от поведения и поступков человека. Ve sonra - davranış ve insan eylemleri bağlı. Первый вариант даёт защиту, но диктует необходимость постоянно находиться в напряжении по поводу того, что каждый в любой момент решит тебя обмануть. İlk seçenek, koruma sağlar ama aslında üzerinde sürekli gerilim içinde gerektirir ki hile karar her zaman herkes. Плата за безопасность – постоянная напряжённость, подозрительность, одиночество. Güvenlik ücreti - sürekli gerilim, kuşku, yalnızlık. Второй вариант , в принципе, хорош, но он автоматически бросает тень подозрения на окружающих вас людей. İkinci seçenek, prensipte, iyi, ama otomatik olarak etrafında insanlar şüphe yok eder. Поэтому тщательно подумайте, все ли из них заслуживают этого? Bu yüzden dikkatli olup hepsi bu hak düşünün? Иначе вы своей подозрительностью рискуете потерять имеющихся и возможных в перспективе друзей. Aksi takdirde, riske onların şüphe mevcut ve gelecekteki olası arkadaşlarını kaybetme. Третий вариант наиболее гибкий. Üçüncü seçenek en esnektir. С одной стороны, вы не застрахованы от обмана, но его факт и степень зависят от размера вашего кредита и социальной испорченности человека, получившего этот кредит. Bir yandan, Sahtekarlık karşı sigortalı değildir, fakat bu bir gerçektir ve derece kredinizi ve insanın sosyal ahlaksızlık, boyutuna bağlı olarak kredi almaktır. С другой стороны, подумайте о том, что вы можете приобрести, когда получивший кредит вашего доверия человек оправдает ваше доверие! Diğer taraftan, ne sizin ne zaman kredi güvendiğiniz insanların güvenini haklı almış olsun can! С кем стоит и с кем не стоит так поступать – решать вам. Olan ve o - it's you don't yer almalı. Об использовании и поддержке. Kullanımı ve destek. Допустим, вас «кинули». Siz "attı" varsayalım. А что это, собственно, меняет? Ne yaptığı ve aslında değiştirir mi? В вашей власти по-прежнему общаться с этим человеком, не имея при этом с ним деловых контактов. Süre onunla hiçbir iş bağlantıları olan sizin sorumluluğunuzdadır bu kişiyle iletişim kurmak için devam etmek olduğunu. Когда разговор идет о друзьях и близких, об использовании не может быть и речи: человек оказывает поддержку искренне и не считает это использованием себя. Дружба исключает использование, использование - исключает дружбу. Если же человек проявляет настойчивый интерес к вашей персоне и при этом отказывает вам в искренности, можно попробовать построить отношения на взаимовыгодной основе. Zaman sohbet arkadaş ve yakınları hakkında ise, kullanımda olmayan soru: bir adam şahsınızda bir ve samimi kullanımı, kullanım - exclude dostluk engel. Druzhba kendiniz kullanmayı düşünün vermedi. Eğer bir adam ilgi tarafından desteklenen siz inkar edilebilir içtenlik, sen karşılıklı yararına ilişkiler kurmak için deneyebilirsiniz. Таким образом, человек оказывается перед выбором: или отказ, или услуга за услугу. Böylece, bir kişinin bir seçim ile karşı karşıya bulunuyor: Ya inkar, ya da bedel. А это уже взаимовыгодное сотрудничество: т.е. Bu bir karşılıklı yararlı işbirliği mevcut: yani использование способностей друг друга на благо же друг друга. yeteneği bir başka yararı için birbirlerini kullanmak için.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Taze bu kategoriye "Psikoloji": Erkekler mi?, Ne Svekrov-canavar, okuyun peri masalları, gibi, ya da değiştirilmiş Pray Dusya!, Onunla Bind onun hayat?, Nasıl aşk, evlilik hukuku tutmak. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Artılar ve minuses, nerede romantizm mi?, Womanizer: bulmak ve etkisiz hale, bana huzur gönderilecek izin BT KOLAY TAKE |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |