Библиотека: ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ Kütüphane: Dance YAŞAM

[24.07.2013 8:00:03] Сорок лет одиночества Solitude [24.07.2013 8:00:03] kırk yıl Многие из вас смотрели старый советский фильм «Чрезвычайное происшествие». Birçoğunuz "eski Sovyet filmi" Kaza izledi. Фильм снят на основе реальных событий, произошедших в 1954 году, когда гоминдановцы захватили судно «Туапсе» вместе с экипажем. Читать далее >> Film olan 1954 yılında Kuomintang gemi "Tuapse üzerinden" birlikte mürettebat ile aldı oluştu gerçek olaylara dayanır.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Response (Yorumlar: 6)

[23.07.2013 8:00:00] Гротеск. [23.07.2013 8:00:00] Grotesque. Часть1 Part1 Он называл ее «Мари» ночью, обнимая до дрожи; утром, до носика укутав одеялом, звал ее «Маричка», а вечером на званом ужине превращал в «Марицу». O gece ona "Marie" de, titremeye sarılma denilen; sabah, önce kaplı battaniye emzik denilen onu "Marichka", akşam yemeği parti fırsatta akşam ve içine bir "Maritza". Дерзкая, красивая… В глазах чужих мужчин он находил восхищение, во взглядах женщин - зависть. Güzel Daring ... tuhaf erkeklerin gözünde, o kadınların görünümlerinde takdire - gıpta bulundu. В своем же сердце… только боль. Читать далее >> Kendi kalblerinde ... sadece ağrı.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Bir ucu (Yorumlar: 0) bırak

[21.07.2013 8:00:01] Жизнь для себя [21.07.2013 8:00:01] hayatın kendileri için Как часто женщины, перегруженные семейной работой и домашними проблемами, с завистью смотрят на соседей, подруг, не отягощенных такими вещами, как дети, внуки, муж? Ne sıklıkla kadın, iş ve aile ile ev sorunları, komşularıyla de gıpta ile bakmak aşırı yük, arkadaşları, çocukları, torunları, kocası gibi şeyler yükü değil mi? По-моему, очень часто. Bence, çok sık. Смотрят с тихой завистью. Onlar sessiz gıpta ile bakmak. Иногда с громкой («Вот у Светки – рай! Зачем я только впрягалась?!»). Читать далее >> Bazen Svetka ( "İşte at - cennet loud! Neden sadece ?!»). okuyun hitched mi daha>> Оставить отзыв ( Комментариев : 47 ) Response (Yorum: 47)

[19.07.2013 8:00:02] Читатель [19.07.2013 8:00:02] okuyucu Он влюбился в нее с первого взгляда. O aşık düştü ilk bakışta. Она ассоциировалась в его воображении с набоковской Лолитой. She's Nabokov Lolita ile onun hayal eşlik etmekteydi. Такая же вызывающе сексуальная, но при этом – совсем еще ребенок. Читать далее >> Kışkırtıcı cinsel, Aynı ama aynı zamanda - hala oldukça bir çocuk.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Response (Yorumlar: 9)

[17.07.2013 8:00:03] Все будет хорошо [17.07.2013 8:00:03] Her şey iyi olacak Наташа росла в благополучной «советской» семье. Natasha refah "" aile Sovyet büyüdü. Папа – военный, мама – научный работник. Dad - askeri, anne - bir bilim adamı. А Наташа - единственная, любимая дочь своих родителей. Natasha - anne babasının sadece sevgili kızı. Семья исколесила весь Союз и, в конце концов, осела в Киеве. Aile ve tüm Birliği yolculuk sonunda Kiev yerleşti. Отцу дали полковника и перевели на преподавательскую работу в Академию. Babası albay verdi ve bir öğretim iş Akademisi'nde transfer. Наташа, поменяв до этого едва ли не десяток разных школ, уже привычно представилась перед новым классом как «новенькая». Читать далее >> Natasha, farklı okullarda bu neredeyse bir düzine değişen, zaten yeni sınıf bir "yeni gelen olarak göndermek için" alışkın.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 19 ) Response (Yorum: 19)

[14.07.2013 8:00:03] Литераторша [14.07.2013 8:00:03] Literatorsha «Она обняла его, притянула к себе мужественное загорелое лицо. "O, ona sarılıp onun erkekçe tabaklanmış yüz onu çekti. Их губы слились в поцелуе. Dudakları bir öpücük olsun birleştirilmiş var. „Ты мой навеки…”- выдохнула она, и их роскошный автомобиль за сто тысяч помчался к горизонту…» Читать далее >> "Sen benim sonsuza kadar konum ..." - diyor, ve bunların lüks araç yüz bin ufku koştu için soluk soluğa ... "> Daha fazla okuyun> Оставить отзыв ( Комментариев : 16 ) Response (Yorum: 16)

[13.07.2013 8:00:03] Судьба [13.07.2013 8:00:03] Fate Поздним вечером на окраине города тускло горел одинокий фонарь в нескольких метрах от автобусной остановки. Yalnız bir fenerin eteklerinde Loş otobüs durağı birkaç metre yanan Doğum akşam Geç de. Взявшись под руки, шли, шатаясь, две особи мужского пола. Kol kola, sendeleyerek, iki erkek örnekleri yürüdü. Неожиданно один из них упал. Читать далее >> Aniden biri düştü.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 18 ) Response (Yorum: 18)

[12.07.2013 8:00:03] Мечта [12.07.2013 8:00:03] Dream Все свое детство Таня провела на севере. Tüm Tanya kuzeyde onun çocukluk geçirdim. Папа был военнослужащим, и семья жила в военном городке на берегу Охотского моря. Ohotsk Denizi kıyısında askeri bir kasabasında yaşayan Babam askeri ve bir aile varmış. Танина мама работала учительницей младших классов. Tanya anne küçük sınıf öğretmeni olarak çalıştı. Могла часами рассказывать дочери о художниках, литераторах и поэтах. Читать далее >> Sanatçılar, yazarlar ve şairler kızı hakkında konuşurken saat harcayabilirsiniz.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 40 ) Response (Yorum: 40)

[10.07.2013 8:00:03] И отлепились мы от матери своей [10.07.2013 8:00:03] Ve annesinin otlepilis Их история начиналась так же или почти так же, как истории многих семейных пар. Onların hikayesi aynı veya hemen hemen aynı birçok çiftlerin tarih olarak başlar. Солнце светило ярко, жизнь только стартовала. Güneş parlıyor, parlak, hayat başladı. Все было так прекрасно, и впереди ослепительным светом сияли годы счастья и любви… Читать далее >> Her şey çok güzel ve mutluluk ve sevgi kör edici bir ışık parladı yıl önünde ... Devamı>> Оставить отзыв ( Комментариев : 35 ) Response (Yorum: 35)

[05.07.2013 8:00:03] Диана [05.07.2013 8:00:03] Diana Впервые я увидел Диану с одним своим знакомым на улице. Ben sokakta bir arkadaşlarıyla Diana İlk kez gördüm. Знакомый был толст, неразговорчив, девушки, насколько я знал, остерегались и недолюбливали его. Kaçındı Bir arkadaşım sağlam, konuşmaz, kızlar, bildiğim kadarıyla, bilmek ve onu sevmiyordu. А тут – рядом с такой барышней! Ve burada - genç bir hanım yanında! Знакомый поспешил скрыться со спутницей в подъезде, но шила в мешке не утаишь. Bir arkadaşım kapının bir arkadaşı ile kaçmayı, ama aceleye cinayet gizlenecektir. Через пару часов у него дома раздался телефонный звонок. Читать далее >> Onun ev telefonu az birkaç saat sonra çaldı.> Daha fazla bilgi> Оставить отзыв ( Комментариев : 95 ) Response (Yorum: 95)

Разделы библиотеки Kütüphanenin Bölümleri

Специальные разделы Özel bölümler