Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
Новости | Статьи | Рецепты | Сонник | Гороскоп | Журналы | Фотогалереи | Книги | Рукоделие Задай вопрос специалисту | Аэробика и фитнес | Диеты и похудение |    

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

Почитай!
Мода
Красота&Стиль
Парфюмерия и косметика
Карьера
Здоровье
Беременность, роды, воспитание детей
Йога
Психология
Истории из жизни
Интим
Мой дом и интерьер
Авто на шпильках
Мужчинам на заметку
Отдых
Куклы
В мире цветов
Дача, сад, огород
Праздники. История, традиции, поздравления
Чудеса своими руками
Магия, гадания, непознанное
В стране сновидений
Гороскоп
Астрологический прогноз на неделю
Литературная гостиная
Притчи и сказки
Колонка кинокритика
Разделы
Новости (архив)
В стране и мире
Кулинарный эксклюзив
Сонник
Рукоделие
Консультации
Аэробика и фитнес
Диеты и похудение
Женские журналы
Фотогалереи
Наши опросы





 





Світло в ночі Библиотека : Притчи и сказки Бібліотека: Притчі та казки

Свет в ночи Світло в ночі

Вы — свет мира. Ви - світло для світу. Не может укрыться город, Не може сховатися місто,
стоящий на верху горы. що стоїть на верху гори. И, зажегши свечу, І не запалюють світильника,
не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, щоб поставити його під посудину, але на свічник,
и светит всем в доме. і світить всім у домі. Так да светит свет Так нехай світить світло
ваш пред людьми, чтобы они видели ваше перед людьми, щоб вони бачили
ваши добрые дела и прославляли Отца ваші добрі діла, та прославляли Отця
вашего Небесного. вашого Небесного. (Матф. 5. 14-16) (Мт. 5. 14-16)


RORER advertising network
Одна женщина жаловалась соседке на подругу, обидевшую её. Одна жінка скаржилася сусідці на подругу, образив її. Соседка успокаивала её и уговаривала простить подругу. Сусідка заспокоювала її і вмовляла пробачити подругу.

- Простить? - Простить? Да как же это? Та як же це? После того, что она мне сделала? Після того, що вона мені зробила? Нет, зло нельзя прощать – сказала женщина. Ні, зло не можна прощати - сказала жінка. И вообще, почему я должна любить людей, не любящих меня, почему я должна делать добро, когда вокруг меня все обманывают, предают и делают пакости? І взагалі, чому я повинна любити людей, які не люблять мене, чому я повинна робити добро, коли навколо мене всі обманюють, зраджують і роблять капості?

- Расскажу я тебе одну историю, – говорит ей соседка. - Розкажу я тобі одну історію, - каже їй сусідка.

- Жил на свете человек. - Жив на світі чоловік. И просил он матушку природу сделать так, чтобы по ночам было светло, чтобы свечек не зажигать, и чтобы зимой было тепло, чтобы печь не топить. І просив він матінку природу зробити так, щоб по ночах було світло, щоб свічок не запалювати, і щоб взимку було тепло, щоб піч не топити. Но Матушке природе виднее, что и как должно быть, поэтому не вняла она просьбам человека. Але Матінці природі видніше, що і як має бути, тому не почула вона прохання людини.

Рассердился на неё человек и решил: «Ах, ты так, да? Розсердився на неї чоловік і вирішив: «Ах, ти так, да? Ну, тогда и я не буду по ночам зажигать свет и не буду им светить тебе. Ну, тоді і я не буду ночами запалювати світло, і не буду їм світити тобі. И зимой печь топить я тоже не буду, чтобы её теплом не греть тебя. І взимку піч топити я теж не буду, щоб її теплом не гріти тебе. Я даже дверь на улицу открывать буду, чтобы и в доме тепла не осталось, тогда посмотришь, как тебе холодно будет». Я навіть двері на вулицю відкривати буду, щоб і в будинку тепла не залишилося, тоді побачиш, як тобі холодно буде ».

-Ну и дурак же, – перебила женщина рассказ соседки – думал, что своим светом он светит природе, а своим теплом греет её в лютый мороз. -Ну й дурень же, - перебила жінка розповідь сусідки - думав, що своїм світлом він світить природі, а своїм теплом гріє її в лютий мороз.
Надменный болван! Захланний бовдур! Да ведь это в первую очередь надо было ему самому. Та це в першу чергу треба було йому самому. А она – матушка - сама о себе позаботится. А вона - матінка - сама про себе подбати.

- Так почему же ты, – спросила соседка – «делаешь тоже и самое»? - Так чому ж ти, - запитала сусідка - «робиш теж і саме»?

- Я, - удивилась женщина? - Я, - здивувалася жінка?

- Да, ты. - Так, ти. Почему ты тушишь свет своей любви, когда вокруг тебя сгущается тьма, и почему ты не зажигаешь очага своего сердца, когда вокруг веет холодом людских сердец? Чому ти тушішь світло своєї любові, коли навколо тебе згущується темрява, і чому ти не запалює вогнища свого серця, коли навколо віє холодом людських сердець? Чем сидеть в темноте и ждать пока кто-то посветит тебе, не лучше ли, самой «зажечь свет» и посветить и себе и другим. Чим сидіти в темряві і чекати поки хтось посвітить тобі, чи не краще, самої «запалити світло» і посвітити і собі, і іншим. Ведь тогда и ты сама увидишь путь, и возможно окружающие увидят его и пойдут по нему вместе с тобой рука об руку. Адже тоді й ти сама побачиш шлях, і можливо навколишні побачать його і підуть по ньому разом з тобою рука об руку. И чем сидеть в холоде и ждать пока кто-то согреет тебя, не лучше ли разжечь очаг своего сердца и его теплом согреться самой и согреть сердца других людей, и тогда, глядишь, от их потеплевших сердец не будет веять таким холодом. І чим сидіти в холоді і чекати поки хтось зігріє тебе, чи не краще розпалити вогнище свого серця і його теплом зігрітися самій і зігріти серця інших людей, і тоді, дивись, від їх потеплілу сердець не буде віяти таким холодом.
Автор: Шепель Сергей Автор: Шепель Сергій
Источник: http://www.sky.od.ua/~serg2002/mpri.htm Джерело: http://www.sky.od.ua/ ~ serg2002/mpri.htm


Пожалуйста, оцените эту статью. Будь ласка, оцініть цю статтю. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Ваша думка дуже важлива для нас (1 - дуже погано, 5 - відмінно)
<< Предыдущая статья <<Попередня стаття Рубрика Притчи и сказки Рубрика Притчі та казки Следующая статья >> Наступна стаття>>

Свежие статьи в рубрике «Притчи и сказки»: Мой лучший друг , Ежик шел по лесу и горько плакал , Правильный выбор , Ромашка или как все Нові статті у рубриці «Притчі та казки»: Мій найкращий друг, Їжачок йшов лісом і гірко плакав, Правильний вибір, Ромашка або як усі



 
Реклама



проститутки Киева и индивидуалки Киева


 


Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2013
розповідь про їжачка,розповидь про зиму,розповiдь про зиму,розповидь про ёжика,розповиди про зиму,оповідання про зиму,розповіді про зиму,розповидь про киев,розповідь про подругу,казка про зиму,розповидь про подругу,притчи на украинском языке|розповидь про киив
Журнал современной женщины Pani.kiev.ua,
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на / при обязательном уведомлении редакции по e-mail.  
Главный редактор проекта
По общим и административным вопросам обращайтесь