News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Кто-то теряет, а кто-то находит… يفقد شخص واحد ما يجد...День с утра не заладился: сначала проспала, потом утюгом сожгла карман на любимой рубашке, потом, как назло, отключили домашний телефон – неисправности на линии. يوم في الصباح الخطأ : أولا ، ثم ينام وحرق جيب من حديد على قميصك المفضلة ، بعد ذلك ، كما أن الحظ قطع هاتف المنزل -- فشل على السطر. После череды не очень приятных событий с утра пораньше настроение окончательно испортилось. بعد سلسلة من الأحداث ليس لطيفا جدا في الصباح الباكر سوف تدمر المزاج.Весь день на работе я думала о том, чем побаловать семью вечером. Может, наконец состряпать всеми любимый торт , тем более, что сын давно меня об этом просит; или вообще пойти всем вместе в кафе и там поужинать? كل يوم في العمل كنت أفكر في ما دلل على الأسرة في المساء ، وربما في النهاية توقف عن التدخين من كعكة المفضلة ، وأكثر من ذلك أن ابنه منذ وقت طويل وسألت عن هذا الموضوع ، أو حتى الذهاب جميعا معا في أحد محال بيع القهوة وتناول الطعام هناك؟ А может, сынишке купить диск с мультфильмами, а мужу новую футболку. ربما ابنه البالغ من العمر لشراء القرص مع الرسوم الكاريكاتورية ، وزوجي قميص جديد. Я ведь давно не дарила ничего без повода! لم يكن لدي وقت طويل تمنح شيئا من دون سبب! А можно вообще ничего не тратить, тем более, что надо дотянуть до зарплаты, но так хочется положительных эмоций… Да-а, задачка не из легких, правда, решать ее очень приятно. ويمكنك أن تفعل شيئا للقضاء ، ومزيد من أننا يجب أن تحمل على الدفع ، ولكن نريد المشاعر الايجابية... نعم ، في الواقع ، والمهام ليست سهلة ، ولكن ، لايجاد حل لها لطيفا جدا. За этими мыслями пролетел рабочий день, и в приподнятом настроении я отправилась на трамвайную остановку. لهذه الأفكار وقت الطيران ، ومعنويات عالية ، وذهبت الى وقف الترام. Остановилась на идее вкусного ужина: все приготовлю сама, а на десерт куплю огромный шоколадный торт и фрукты. توقفت على فكرة مأدبة عشاء لذيذ : تحضير كل شيء بنفسها ، والحلوى ، وشراء ضخمة كعكة الشوكولاتة والفاكهة. Мальчики оценят. وسوف نقدر الفتيان. Решила выйти на рынке и купить все необходимые продукты. قررت لدخول السوق وشراء جميع المنتجات الضرورية. Разноцветные прилавки соблазняли меня аппетитными запахами , я с наслаждением бродила от одного к другому, старалась выбрать все самое вкусное. متعدد الألوان عدادات لاغراء لي رائحة شهية ، لقد استمتعت تتخبط من واحد الى آخر ، في محاولة لتحديد كافة ألذ. В отделе мясных товаров задержалась подольше, продавщица с профессиональным блеском в глазах взвешивала мне маринованные кусочки куриного филе, несколько видов колбаски к солянке, ароматную ветчину для мясных рулетиков. في قسم منتجات اللحوم قد تأخر لفترة أطول قليلا ، بائع مع بصيص المهنية في عينيه وزنها لي الدجاج المنقوع ، عدة أنواع من النقانق في المستقبل ، ولحم الخنزير عطرة لفائف اللحم. Все это выглядело отлично! Я потянулась к сумке и… О УЖАС! Моя сумочка , подарок мужа на день рождения, была ранена в самое сердце, судя по следу очень острым предметом. كل ذلك يبدو مثاليا ، لقد وصلت لحقيبة و... أوه ، رعب! بلدي حقيبة يد ، هدية من زوجها بمناسبة عيد ميلاد ، أصيب بعيار ناري في القلب ، واستنادا الى هذا المسار هو كائن حادة جدا. Через секунду я выяснила, что из сумки пропал кошелек… вместе с премией, ушла и банковская карта с остатками зарплаты. لحظات في وقت لاحق ، وجدت أن من الحقيبة فقدت محفظة... مع جائزة ، وترك بطاقة مصرفية مع ما تبقى من الراتب. Мне ничего не оставалось, как под причитания народа покинуть рынок с пустыми руками. لم يكن أمامي خيار ، وتحت عويل الناس على مغادرة السوق خالي الوفاض. Что такое "не везет" и как с ним бороться?.. ما هو "سوء الحظ" ، وكيفية محاربته؟.. Я приехала домой, достала из холодильника упаковку замороженных пельменей, с грустью обнаружила, что закончилась сметана. عدت إلى البيت ، خرج من حزمة من البراد الزلابية المجمدة ، مع الحزن وجدت أن أكثر من القشدة الحامضة. Да, праздничным сегодняшний ужин не назовешь. نعم ، سيكون اليوم عطلة عشاء غير اسم. Через полчаса раздался радостный звонок в дверь. بعد نصف ساعة كانت هناك دعوة بهيجة إلى الباب. Я посмотрела в глазок и не поверила своим глазам – на площадке стоял муж с огромным букетом роз. Что за день, сюрприз за сюрпризом! فنظرت من خلال ثقب الباب ولم أصدق عيني -- على المحكمة وقفت رجل مع باقة كبيرة من الورود. يا له من يوم ، مفاجأة للمفاجأة! Милый зашел домой с цветами и с огромной сумкой продуктов, следом зашел сияющий сын, с тем самым шоколадным тортом. Мужчины наперебой объясняли в честь чего праздник, а я с трудом понимала, что происходит. محبوب عاد الى وطنه مع الزهور ومعها حقيبة ضخمة من المواد الغذائية ، تليها توقفت مشرقة ابنه ، مع كعكة الشوكولاتة جدا ، والرجال الذين يتنافسون على شرح شيء تكريما للعطلة ، وكنت لا أعرف ما يحدث. Оказалось, что мой любимый супруг все-таки выиграл главный денежный приз в конкурсе кроссвордов своей любимой газеты. اتضح أن زوجي الحبيب لا يزال فازت بالجائزة النقدية في مسابقة الكلمات المتقاطعة صحيفته المفضلة. Сумма выигрыша была вполне сопоставима сумме моей сегодняшней потери, о которой я рассказала мужу. من المكاسب كانت مماثلة تماما لكمية من خسارتي اليوم ، والتي قلت لزوجي. Мы еще долго смеялись над всей этой историей за ужином, который получился просто превосходным. После всего произошедшего я сделала для себя вывод - никогда не жалеть о потерях, ведь если мы в чем то теряем, то обязательно выигрываем в чем-то другом, пусть не так очевидно, как в моей истории, но выигрываем обязательно! لقد ضحكت على كامل هذه القصة في العشاء ، والتي تحولت للتو الكمال ، وبعد كل ما حدث أنني قدمت لنفسي الاستنتاج -- لم أشعر بالأسف إزاء الخسائر ، لأننا اذا ما فقدنا ، تأكد من الفوز شيئا آخر ، وربما لا ذلك واضح كما هو الحال في قصتي ، ولكن من المؤكد أن يفوز! А если я теряю свою любимую вещь, то стараюсь воспринимать эту потерю как необходимость перемен, словно эта вещь унесла с собой что-то плохое из моей жизни, и начинаю все с чистого листа. واذا كنت سأفقد الشيء المفضل ، وأنا أحاول أن تقبل هذه الخسارة والحاجة إلى التغيير ، كما لو كان هذا الشيء كان يحمل معه شيئا سيئا في حياتي ، ونبدأ من الصفر. Счастливых вам находок! حظا سعيدا يرى!
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. المواد الطازجة في الفئة "علم النفس" : ماذا يفعل الرجال يريدون؟ ، Svekrov الوحش ، قراءة القصص الخيالية ، بصيغته المعدلة ، أو صل Dusya! ، ربط معه له الحياة؟ ، كيفية الحفاظ على الحب ، وقانون الزواج. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой الإيجابيات والسلبيات ، وأين الرومانسية؟ ، الفاسق : العثور على وتحييدها ، تناول هذا الدواء سهل ، اسمحوا إرسالها لي راحة البال |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |