
News \| Articles \| Recipes \| Dream book \| Daily Horoscope \| Magazines \| Galleries \| Books \| Needlework \| Ask an Expert \| Aerobics and Fitness \| Diets and weight loss \|

Honor!

		Fashion
		Beauty & Style
		Perfumes and cosmetics
		Career Center
		Health
		Pregnancy, childbirth, parenting
		Yoga
		Psychology
		Stories of life
		Adult
		My house and interior
		Cars for stiletto
		Men's Tips
		Holidays
		Dolls
		In the world of colors
		Cottage, garden, vegetable garden
		Holidays. History, tradition, greetings
		Wonders of his hands
		Magic, divination, paranormal
		In a country of dreams
		Daily Horoscope

		Astrological forecast for the week

		Literary room
		Proverbs and tales
		Column film criticism

Sections

		News (archive)
		In the country and the world
		Culinary exclusive
		Dream book
		Needlework
		Consultation
		Aerobics and fitness
		Diets and weight loss
		Women's magazines
		Galleries

Библиотека : Литературная гостиная المكتبة : صالون الأدب

Записки натуралиста تلاحظ الطبيعة

Ты живешь как все. كنت تعيش مثل أي شخص آخر. У тебя те же цели, стремления, и желания. لديك نفس الأهداف والتطلعات والرغبات. Ты легко получаешь требуемое. يمكنك بسهولة الحصول على النتيجة المطلوبة. Ты привык добиваться своего. كنت معتادا على التماس من تلقاء نفسه. Ты расчетлив, нахален, самонадеян, молод, и энергичен. كنت حذرا ، وقح ومتعجرف وشابة وحيوية. Ты смотришь на старшее поколение с превосходством. نظرتم الى الجيل الاكبر سنا مع التفوق. К тридцати годам у тебя создана семья. قبل سن الثلاثين ، كنت قد أنشأت أسرة. Это здание без изъяна. هذا المبنى هو بلا عيب. Ты думаешь, что избежал все ошибки своих предшественников, и уже ничто не может разрушить твой мир. هل تعتقد أن تجنب كل الاخطاء من أسلافهم ، وليس هناك ما يمكن أن تدمر العالم الذي تعيشون فيه. Но в твою жизнь врывается ОНА, и ты узнаешь, что такое любовь. ولكن في حياتك فواصل في مجال تكنولوجيا المعلومات ، وسوف تعرف ما هو الحب. Ты прикасаешься к ней, и каким то неведомым чувством понимаешь - это ТВОЯ ЖЕНЩИНА. كنت على اتصال بها ، وكيف أن بعض الشعور مجهولة تعلمون -- وهذا هو فتاتك.

Ты с ужасом понимаешь, что против этого человека все твои правила уловки не действуют. كنت أدرك أن برعب ضد هذا الرجل كل ما تبذلونه من الحيل من القواعد لا تطبق. Она горит. وحروق. Она отдает тебе все, не оставляя ничего на потом. انها تعطيك كل شيء ، ولم تترك شيئا في وقت لاحق. Она гонит, она не дает времени. تقود سيارتها ، وقالت انها لا تعطي الوقت. Каждый день ты выбираешь. كل يوم اخترت. Ты отчетливо осознаешь, что выход из этой ситуации, только двигаться вперед. تعلمون جيدا أن السبيل للخروج من هذا الوضع ، إلا أن التحرك إلى الأمام. Нельзя остановиться, нельзя вернуться. أنت لا يمكن أن تتوقف ، لا يستطيعون العودة. Только вперед, и любой ценой. الوحيد للمضي قدما ، وبأي ثمن.

«Посмотри на себя. "انظروا الى نفسك. Посмотри на этих людей - говорит она - это разве жизнь? ننظر إلى هؤلاء الناس -- كما تقول -- بل هو الحياة حقا؟ Ты вода, я огонь. كنت الماء ، وأنا النار. Я хочу гореть каждую секунду, я не хочу ничего оставлять» И ты ускоряешься. أريد أن يحرق كل ثانية ، وأنا لا أريد أن أترك واضاف "كنت تسرع. Ты начинаешь приносить в жертву то, на чем существовал твой мир. بدء تشغيل للتضحية شيء ، هناك ما هو العالم الذي تعيشون فيه. Ты сходишь с ума, ибо все иррационально. كنت الحصول على جنون ، لأن جميع عقلانية. «Удиви меня» - и, влезая на пол года в долги, ты делаешь это. "مفاجأة لي" -- ، والحصول على عام ونصف العام في الديون ، وكنت أفعل ذلك. Ради месяца выигрыша во времени, ты готов поставить почти все. لكسب الوقت في الشهر ، وكنت على استعداد لوضع كل شيء تقريبا.

Ты пытаешься договорить со своим окружением. كنت تحاول التفاوض مع بيئتهم. Ты по привычке пытаешься торговаться. كنت عادة يحاولون المساومة. Ты оставляешь, обещаешь им все. ترك لكم ، وعد لهم كل شيء. «Отпустите. وقال "دعونا الذهاب. Я должен идти». ولا بد لي من الذهاب. " Но это никому не выгодно, все становятся против тебя. ولكنه ليس مفيدا لأحد ، والجميع ضدك. Тогда в ярости ты начинаешь сметать все, что тебе мешает. ثم في حالة من الغضب العارم البدء لدفع جانبا كل ما يعيق لك. Нет не близких, ни родных, ни друзей. ليس هناك عائلة ، لا أقارب ولا أصدقاء. Есть только цель, которой ты привык добиваться. لا يوجد سوى الهدف الذي كنت معتادا على متابعة. Ты разрушаешь до основания все. كنت تجرف كل شيء. Но в этой гонке успеть не суждено. ولكن في هذا السباق لم تكن متجهة لدينا الوقت. Ибо в твое окружение близких людей стучится подруга любви, смерть. لديك في دائرة قريبة من الناس يدقون على صديق من الحب ، والموت. Ты не дошел. انك لم يتم التوصل إليها.

Ты сидишь с ней на кухне. كنت جالسا معها في المطبخ. Вязкая давящая тишина. لزج ، الصمت القمعية. Говорить не надо. الحديث عنه. Глаз достаточно. العين بما فيه الكفاية.

- Мы пробьемся, мне надо время. -- لقد قضينا ، أنا عندي الوقت.
- Нет. -- رقم Возвращайся назад. على الذهاب الى الوراء.

И ты на развалинах своего здания. وكنت على أنقاض مبانيها. Все умерло. جميعهم توفوا. Умер ты. كنت توفي. Есть оболочка, но нет чувств. هناك قذيفة ، ولكن أي مشاعر. Будущего нет. أي مستقبل. Прошлого тоже. في الماضي ايضا. Идеальная в своем совершенстве пустота. الكمال في كماله من الفراغ. Ты можешь идти в любую сторону, ориентиров нет. يمكنك الذهاب في اي اتجاه ، أي توجيه. Ты можешь делать все хочешь, ибо тебе на все наплевать. يمكنك أن تفعل ما تريد ، لأنك لا تهتم.

Ты лежишь в постели с родным и очень близким человеком. كنت مستلقيا في السرير مع العائلة وصديق مقرب جدا. Обнимая ее, смотришь в ее глаза. المعانقة لها ، والنظر في عينيها. Ее глаза - становятся твоими. عيناها -- هي لك. Ее дыхание – твое. انفاسها -- لك. Ее сердце – твое. قلبها -- لك. Вы вместе. أنت معا. Она это ты. هو لك. Сначала понемногу, потом больше, на тебя обрушивается ее лавина образов и чувств. أول تدريجيا ، ثم امتد أكثر من أنت لها سيل من الصور والمشاعر. Ты уже умерла. كنت ميتا بالفعل. Это вопрос времени. هذا هو مسألة وقت. У тебя ничего нет. لديك أي شيء. Одиночество, отчаяние, страх, безнадежность. الوحدة واليأس والخوف واليأس. Это смывает, но это надо умудриться принять. فإنه يغسل ، ولكن يجب أن تأخذ دبر. Ты поражен, и испуган. كنت مندهشة وخائفة. Ты смотришь на нее, и понимаешь что такое настоящее мужество. نظرتم اليها ، وفهم ما الشجاعة الحقيقية. Тебе все равно. كنت الرعاية. Тебе все равно некуда идти. لا يزال لديك مكان يذهبون إليه. Ты ее не жалеешь. لا يشعر بالأسف لبلدها.

-Я буду рядом. من أنا 'ليرة لبنانية أن تكون هناك. Я буду столько, сколько будет необходимо. سوف أكون بقدر الضرورة.

Она улыбается. ابتسمت ابتسامة. И ты снова начинаешь движение. وسوف نبدأ في التحرك مرة أخرى. Почему? لماذا؟ Зачем? لماذا؟ Нет ответа. لا جواب. Все пути одинаковы. جميع المسارات هي نفسها. Надо найти причину или цель двигаться дальше. يجب علينا أن نجد لسبب أو لغرض التحرك إلى الأمام. И ты совершаешь первое маленькое открытие, цель не нужна. وجعل لكم افتتاح أول الصغيرة ، والهدف من ذلك هو عدم الحاجة إليه. Просто идти, туда, где ты когда то, не осознавая, бросил себе вызов. مجرد الذهاب الى أين أنت عندما كنت لا تعلم ، وألقى تحديا. Ты снова берешь все под контроль, прикрывая и обеспечивая все и вся. هل تأخذ كل شيء تحت السيطرة ، والدروع ، وضمان كل شيء. Из руин прошлого потихонечку начинаешь громоздить на скорую руку, новую конструкцию. من بين أنقاض الماضي لتبدأ بهدوء تتراكم على عجل ، تصميم جديد. Вопросы. الأسئلة. Много вопросов. وهناك الكثير من الأسئلة. Бег ускоряется. تشغيل أسرع.

Спрашивать «Зачем?», уже бессмысленно. يسأل "لماذا؟" ، لم يعد له معنى. Как и понять все, что ты делаешь. كيف نفهم كل ما عليك القيام به. И тебе уже не нужны вопросы. وأنت لا تحتاج الأسئلة. Ты их уже не задаешь. وهل لا تسأل. Ты просто странствующий наблюдатель. كنت مجرد تتخبط المراقب. Ты видишь, но не оцениваешь. ترى ، ولكن لا يقاس. Тебя ничего не цепляет, и ты начинаешь замечать. أنت لم الكثير بالنسبة لي ، وأنت تبدأ لإشعار. И с этого момента твой новый мир начинает зарождаться. واعتبارا من تلك اللحظة الخاصة بك العالم الجديد يبدأ في الظهور. Маленькие чудеса. المعجزات الصغيرة. Ты начинаешь видеть подсказки, красоту, и совершенство. بدء تشغيل لرؤية نصائح والجمال والكمال. Они повсюду. انهم في كل مكان. Ты втягиваешься, азарт. كنت الانتباه ، والعاطفة.

Еще один близкий человек. شخص آخر قريب. Его много в тебе. له الكثير في كنت. Она всегда отдавала тебе все. انها دائما أعطيته كل شيء. Операция, две недели температуры и забытья. عملية أسبوعين من درجة الحرارة والنسيان. Она одна. إنها واحدة. Она всю жизнь отдавала, и теперь у ней, кроме старости, ничего не осталось. كل حياتها أعطت ، والآن ما عدا السن ، لم يبق شيء.

- Я умру. -- سأموت.

Ты пожимаешь плечами. هون عليك. Тебе все равно. كنت الرعاية. Долго молчишь. صمت طويل.

- Ты всегда была бойцом. -- كنت دائما مقاتلا. Попробуй. انها محاولة.

Она улыбается. ابتسمت ابتسامة.

- Думаешь стоит? -- هل تعتقد ذلك؟
- Да. -- نعم.

Совершает невозможное в свои 90 лет. تفعل المستحيل في 90 عاما. Встает. يثور.

- Не отвози меня обратно домой, - в ее глазах просьба. -- لا دفعني الى الوطن -- لها في العيون ، والرجاء.

- Хорошо. -- جيد.

Ты забираешь ее к себе. يمكنك اصطحابها الى بلدها. Перегруз. الزائد. Один ты уже не успеваешь. واحد ليس لديك الوقت. Ты не можешь переложить на других, у них своя ноша. أنت لا يمكن أن يوافقوا على الآخرين ، لديهم عبئا. Ты все прекрасно понимаешь, она балласт. تعلمون جميعا ، فإنه الصابورة. Все логично. كل شيء منطقي. Все бессмысленно красиво и неотвратимо… جميع طائل الجميلة وحتما...

- Завтра я верну тебя домой к отцу. -- غدا سأعود لك منزل والده.

Тишина. الصمت. Она все поняла. إنها تفهم كل شيء. Во время ее отсутствия, ее мир также рухнул. خلال فترة غيابها ، ولها أيضا انهار العالم. Она препятствие на пути тех, кого она сама вырастила. انها عقبة أمام أولئك الذين طرحته. Но она боец и полгода пыталась вернуть утраченное. لكنها كانت مقاتلة وستة أشهر في محاولة لاستعادة ما ضاع. Не вышло. ذلك لم يحدث.

Она умерла. توفيت. Ты сидишь около нее, и опять не испытываешь ничего. كنت جالسا إلى جانب زوجها ، ومرة أخرى لا أشعر بأي شيء. Тихо барабанит дождь, абсолютная тишина. هادئة الطبول المطر ، والصمت المطلق. Странное спокойствие. وساد هدوء غريب. Улыбаешься. ابتسامة.

- Спасибо. -- شكرا لك.

Слабое прикосновение ветерка. الفقراء مسة من نسيم. Она всегда любила и всегда прощала. انها دائما أحب دائما ومتسامح. Ты выходишь в коридор и видишь ликующее лицо отца. تذهب الى الخارج في الممر وترى وجه المظفرة من والده. Ярость. الغضب. Ты ловишь ее, и сливаешься. كنت قبض عليه ، والدمج.

Сбиваешь его с ног, рукой сжимаешь горло. طرحته أرضا ، ومن ناحية لضغط الحلق. Смотришь в его глаза. أنت تنظر في عينيه. Они отражение. أي أنها عكست. Такое же равнодушие и пустота. ونفس اللامبالاة والفراغ. Бессмысленно. ليس هناك من معنى.

Пауза. وقفة. Наступает лето. يأتي الصيف. Странная тишина и благодушие. والصمت الغريب والرضا عن النفس. Ты у друга. كنت آخر. Пьянка. شرب. Девчонки. الفتيات. С равнодушием рассматриваешь их. من اللامبالاة إلى النظر فيها. Клеишь, контакт. Kleish ، الاتصال. Удивительно, ты замечаешь ТАНЕЦ. من المستغرب ، لاحظت الرقص. С любопытством начинаешь рассматривать ее. الفضول مع البدء في النظر في ذلك. Начинаешь идти рядом с событиями, и наблюдать. يمكنك البدء في المشي مع الأحداث ، ومشاهدة. Мерное развитие отношений. الأبعاد لتطوير العلاقات بين البلدين.

- Мы расходимся. -- ونحن نختلف.
- Я не хочу. -- أنا لا أريد.
- Я не смогу дать тебе все, что тебе нужно. -- لا استطيع ان اعطي لك كل ما تحتاجه. Ты это прекрасно знаешь. أنتم تعلمون جيدا. Останешься, будет очень и очень тяжело. البقاء ، سيكون للغاية ، من الصعب جدا.
- Я знаю. -- أعرف. Но я остаюсь. ولكن انا باق.

Мы лежим в постели. نحن تكمن في السرير. В глазах слезы, и просьба помочь. في عيني الدموع ، وطلب مساعدة. Ты молчишь. كنت صامتا. Все прекрасно понимаешь, но молчишь. ندرك جميعا ، ولكنها صامتة. Нельзя подсказывать. لا يمكن أن توحي. Должно быть ее решение. يجب أن يكون لها قرار. Ты мысленно подбадриваешь ее. كنت عقليا يهتف لها.

- Я люблю тебя. -- أنا أحبك. Мне тяжело это говорить, но я хочу, что бы ты это знал. من الصعب بالنسبة لي أن أقول هذا ، ولكن أود أن كنت أعرف ذلك.

Нежность. الحنان. Мысленно аплодируешь. aplodiruesh عقليا. Хороша чертовка. غرامة الشيطان. Движение встало. نشأت الحركة. Ты прикидываешь траекторию дальнейшего движения, и отчетливо видишь тупик. أنت تدعي لمواصلة مسار الحركة ، ونرى بوضوح الى طريق مسدود. Полтора года без войны. واحد ونصف سنة من دون حرب. Не хочется. لا نريد. Пусть все идет дальше как идет. ترك كل شيء كما هو في الذهاب. Полное равнодушие, и осознание того, что ты разрушил в ней ее цельность. امبالاة كاملة ، وإدراك أن كنت انهاه في الكمال. Сделал ее слабее. جعله الأضعف. Всех все устраивает. جميع جميع راضية.

Бессмысленность. الحماقة.

Она ушла. غادرت. Как вовремя. كم من الوقت. Время опять начинает ускоряться. الوقت مرة أخرى لتسريع يبدأ. Острое одиночество и тоска. الحادة والشعور بالوحدة والحنين. С удивлением, и цинизмом вылавливаешь забытые ощущения. مع مفاجأة والصيد السخرية المنسية الأحاسيس. Но ты один. ولكن كنت وحدها. Ты сам позволил разрушить свою нору, где мог прятаться от всего и вся. كنت سمح لنفسه لتدمير مخبأ له ، حيث يمكنه الاختباء من الأخضر واليابس. Какое искушение! ما اغراء! И ты поддаешься. وأنت تعطي. Кодовое слово: «люблю». كلمة السر : "الحب". Слово-волшебник, слово, меняющее жизнь. ساحر الكلمات ، كلمة واحدة ، الحياة المتغيرة.

Взрыв в сердце, и сметающий поток. الانفجار الذي وقع في القلب ، وتدفق كاسحة. Тихо удивляешься сам себе. هدوء نفسي بالدهشة. Ты даже не подозревал в себе такого страстного желания любить. حتى أنك لا يشتبه في مثل هذه الرغبة العارمة في الحب. Цинично фиксируешь происходящее. بسخرية fiksiruesh يحدث. Действуешь. التشغيل. Прессинг. إلحاحا. Отпор. أوتبور. Время на исходе. الوقت ينفد. Ты опять не успел. لكم مرة أخرى لم يكن لديهم الوقت. Но ты уже профи. ولكن كنت بالفعل الموالية. Пора сниматься c крючка, ты должен завершить то, что решил. حان الوقت لسحب هوك ج ، يجب أن نخلص إلى أن قررت.

Вписываешься в поток. يندرج هذا التدفق. Разгоняешь ситуацию до полного абсурда, эпизод до конца. تفتيت الوضع على نحو كامل وسخيف ، وحتى نهاية الحلقة. Обратного хода быть не должно. عودة الى الوراء ولا ينبغي. Все вдребезги. جميع القطع. Ты все уже все это знаешь. لكم جميعا نعرف كل هذا. Доводишь себя до черты. تقديم أنفسهم إلى الميزات. Перегрев, сброс. الانهاك ، وإعادة تعيين. Круглосуточный бег диалога с ней, ты пристраиваешься рядом. ساعة تشغيل الحوار معها ، وتحصل على وظيفة في مكان قريب. Бежишь. يلوذ بالفرار. Усталость. متعب. Освобождаешься, дальше бегать не обязательно. يتم الافراج تشغيل القادم ليست ضرورية. Перебрасываешь внимание на общую картинку, и реакции тела. إلى تحويل الانتباه إلى الصورة الشاملة ، وكان رد فعل الجسم. Знакомая пустота. الفراغ مألوفة. Потихонечку стираешь все, удаляя все личное. بهدوء يمحو كل شيء ، إزالة كل شخصية. Как это все-таки просто. كما انها لا تزال سهلة.

Пришло то, что ты так долго ждал. هذا ما كنت انتظر وقتا طويلا. Передышка кончилась. انتهت المهلة. Странно, но ты испытываешь облегчение и азарт. الغريب ، كنت تشعر الإغاثة والإثارة. Событие - нож, уничтожающее иллюзии будущего, и безжалостно отрезающее прошлое. الحدث -- سكين أن يزيل الوهم من المستقبل ، وبلا رحمة قطع الماضية. Ты смотришь назад, видишь людей, которые любили тебя, и которых любил ты. كنت أنظر إلى الوراء ، رأيت الناس الذين كنت أحب وكنت احب منهم. Они все с тобой. انهم جميعا معكم. Ты всегда можешь наткнуться на них, внутри себя. يمكنك دائما أن يصطدم بها ، داخل أنفسهم. Ты как река. كنت مثل النهر. Все мимо чего прошло твое течение, стало неотъемлемой частью твоего пейзажа. في الماضي كان كل ما لديك بالطبع ، تصبح جزءا لا يتجزأ من المشهد الخاص بك. И ты снова пойдешь искать свое море. وكنت أعود للبحث عن سطح البحر.

Ты еще меньше привязан к чему бы то ни было. كنت حتى أقل ارتباطا أي شيء على الإطلاق. Ты уже не столько скован в действиях. كنت غير ملزمة بذلك في أعمالها. Нет ни хороших, ни плохих, ни умных, ни глупых. هناك ليست جيدة أو سيئة ، وليس من الحكمة ولا من الحماقة. Они все одинаковы. انهم جميعا على حد سواء. Есть лишь действие «продолжение - открытие», и действие - «тупик». ليس هناك سوى تأثير "تابع -- فتح" ، والعمل -- "طريق مسدود". Новое путешествие новая петля. سفر جديدة حلقة جديدة. Новые потери, новые находки. خسائر جديدة واكتشافات جديدة. Тебя не сильно волнуют твои поражения, ибо ты знаешь, это то, что повышает ценность следующей победы. كنت لا تهتم كثيرا عن هزيمة بك ، لأنك تعرف ، أمر يضيف قيمة الى النصر القادم. Победы? النصر؟ Они всего лишь открытие очередного сражения в войне с самим собой, войне под названием жизнь. انها مجرد فتح معركة اخرى في حرب مع نفسها ، وهي الحرب التي دعا الحياة.

Бессмысленность. الحماقة. Но ты чувствуешь, что именно эта бессмысленность заставляет тебя понять, что единственный смысл, это что-то внутри тебя, то, что ты уже начинаешь чувствовать (ощущать) все сильнее и сильнее. ولكن كنت أشعر أن هذا هو عبثية يجعلك تدرك أن معنى إلا أن شيئا ما في داخلك ، عليك أن تبدأ بالفعل ليشعر (أشعر) أكثر وأكثر. Ты уже знаешь, что все вещи, всего лишь вещи. تعلمون ان كل شيء ، مجرد أشياء. И их стоимость определяется тем, что ты извлек из них, для пути к самому себе (истинная стоимость молотка, определяется ценностью функции гвоздя, которой он вбил). ويتم تحديد القيمة ما علمت لكم من بينها ، على الطريق المؤدي إلى نفسه (القيمة الحقيقية للمطرقة ، وتحدد وظيفة قيمة الأظافر ، والذي كان يقود سيارته). Ты снова в движении…. كنت على هذه الخطوة مرة أخرى....

PS Не смог удержаться и цитату не ввернуть. ملاحظة : أنا لا يمكن أن تبقي ولا تقحم على الاقتباس.

«Порой глупец, порой мудрец, порой обладающий царственным величием, порой бродяга. واضاف "احيانا غبية ، وأحيانا من الحكمة ، وأحيانا قد عظمة ملكي ، وأحيانا المتشردين. порой неподвижный как питон, порой истощающий благожелательность, порой почитаемый, порой гонимый. أحيانا حازمين مثل الثعبان ، وأحيانا الموهنة الإحسان ، ووقر في بعض الأحيان ، وأحيانا للاضطهاد. порой безвестный, - так живет человек достигший самореализации, всегда наслаждающийся высшим блаженством. تحجب أحيانا -- لذلك كان هناك رجل قد بلغ تحقيق الذات ، دائما تتمتع النعيم العليا. Также как и актер - всегда человек, надевает ли он костюм своего персонажа или снимает его, так и совершенный, постигающий вечное - всегда вечное, и ничего более". فقط كعنصر فاعل -- دائما رجل ، سواء كان يرتدي بذلة من شخصيته ، أو بإزالته ، والكمال ، فهم الأبدية -- دائما وأبدية ، وليس أكثر. "

Автор: Кипятков الكاتب : Kipyatkov

<< Предыдущая статья <<المقال السابق

Рубрика Литературная гостиная الفئة صالون الأدب

Следующая статья >> المقال التالي>>

Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. المواد الطازجة في الفئة "الأدبية غرفة" : غالا وجاكوار. Часть 3 , Гала и Ягуар. جزء 3 ، غالا ، وجاكوار. Часть 2 , Гала и Ягуар. جزء 2 ، غالا ، وجاكوار. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. جزء 1 ، جزيرة من الأمل ، في الوقت الماضي ، واحد وأربعين ، أو توقعا لبيري المسام ، ونحو الفتاة ، ليلة مصباح ، الكرة من الثعابين. Часть 6 , Клубок змей. الجزء 6 ، والكرة من الثعابين. Часть 5 الجزء 5

Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...