|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика المكتبة : العطور ومستحضرات التجميل Мифы о косметике: теория безопасности أساطير عن مستحضرات التجميل : نظرية الأمنПосле небольшого перерыва мы продолжаем рассказывать вам о некоторых секретах косметического производства. بعد استراحة قصيرة ، فإننا نواصل اقول لكم عن بعض أسرار لإنتاج مستحضرات التجميل. Сегодня речь пойдет о том, как обезопасить себя от нежелательных последствий использования косметики. اليوم سوف نناقش كيفية حماية أنفسهم من عواقب غير مرغوب فيها من استخدام مستحضرات التجميل.Европейская косметика, развивавшаяся под знаменем свинцовых белил, хранила фатальную верность белому цвету. مستحضرات التجميل الأوروبية ، التي وضعت تحت راية بيضاء من الرصاص ، وأبقى فادح الاخلاص بيضاء اللون. Ее тенденции со II века н.э. لها ميل من القرن الثاني ميلادي вплоть до XIX определяли в основном состоятельные женщины, которые стремились придать своим лицам модный бледный оттенок. وحتى التاسع عشر مصممة أساسا من النساء الأثرياء الذين سعوا لاعطاء الناس الظل المألوف لشاحب. Ничего из представленного на косметическом рынке сегодня не говорит об окончании «белого периода». لا شيء قدم في سوق مستحضرات التجميل اليوم لا يعني انتهاء "فترة البيضاء". Но многих покупателей интересует – действительно ли безопасно использовать все эти тени для век, помады, тушь, лак для ногтей? ولكن العديد من المشترين مهتمون -- هل هي آمنة لاستخدام كل تلك العين ، وأحمر الشفاه ، الماسكارا ، طلاء الأظافر؟ Чем мы платим за длинные ресницы, ровный цвет лица и яркие ногти? ما الذي ندفعه لرموش طويلة ، بشرة ناعمة والمسامير مشرق؟ По словам директора управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) доктора Джона Е. Бейли, серьезные последствия после применения косметических средств, к счастью, очень редкое явление. وفقا لمدير إدارة الصرف الصحي إدارة الأغذية والعقاقير (الولايات المتحدة) E. الدكتور جون بايلي ، عواقب وخيمة بعد تطبيق مستحضرات التجميل ، لحسن الحظ ، نادرة جدا. Даже одна из самых больших проблем – повреждение кожи век и глазные инфекции после применения зараженной кисточки для туши - случается крайне редко. حتى واحدة من أكبر المشاكل -- الأضرار التي لحقت الجلد والتهابات العين القرن بعد تطبيق فرش الملوثة للالمسكرة -- نادرا ما يحدث. Обратимся к американской статистике, которая собирает информацию обо всех случаях обращения в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) по поводу косметической продукции. أنتقل إلى الإحصاءات الأمريكية ، والذي يقوم بجمع المعلومات عن جميع حالات العلاج في إدارة الإشراف الصحي للأغذية والدواء (الهيئة) عن مستحضرات التجميل. За один год туда поступило 200 таких заявлений: 65 касалось продукции по уходу за кожей и средств для макияжа. في عام واحد كانت هناك تلقت 200 طلبات من هذا القبيل : 65 المتصلة منتجات للعناية بالبشرة والمكياج الأدوات. 22 из них называли продукты, содержащие химическую альфа оксикислоту (AHA), используемую в так называемых пилингах (отшелушивающих средствах). 22 منهم من دعا المنتجات التي تحتوي على مادة كيميائية حمض ألفا هيدروكسي (آها) ، يستخدم في ما يسمى وسائل (تقشير تقشير). Большинство из этих 65 заявителей жаловалось на аллергические реакции и раздражения кожи. معظم هذه الطلبات 65 اشتكى من الحساسية وتهيج الجلد. Остальные заявки касались продуктов для волос , мыла, зубной пасты и жидкостей для полоскания рта. وتشمل التطبيقات الأخرى لمنتجات الشعر ، والصابون ومعجون الأسنان والفم. Таким образом, основной проблемой является появление аллергической реакции или раздражения на коже. وبالتالي ، فإن المشكلة الرئيسية تكمن في ظهور الحساسية أو تهيج في الجلد. Как было упомянуто в нашей статье «Мифы о косметике: правда или ложь» , реакции организма на те или иные косметические средства настолько индивидуальны, что их очень сложно предугадать. كما ورد في مقالنا "أساطير حول مستحضرات التجميل : حقيقية أو كاذبة" ، الكائن في رد فعل على بعض مواد التجميل وحتى الفردية ، بحيث من الصعب جدا التنبؤ بها. Но это не значит, что проблема эта нерешаема. ولكن هذا لا يعني أن هذه المشكلة هي اللاانحلال. Заплесневелая песенка متعفن أغنية Отчего портится косметика? لماذا تفسد مستحضرات التجميل؟ Обычно это результат использования некачественных консервантов и неправильного пользования косметикой. هذا هو عادة نتيجة لاستخدام مواد حافظة وسوء استخدام مستحضرات التجميل. Но в любом случае даже испорченная косметика не является серьезной угрозой для здоровья человека. لكن على أي حال ، حتى فسدت ومستحضرات التجميل ليست تهديدا خطيرا لصحة الانسان. В косметике не может не быть микроорганизмов после того, как вы начали ее использовать. في مستحضرات التجميل لا يمكن أن تكون الكائنات الحية الدقيقة ، بعد أن كنت قد بدأت في استخدامها. Более 5% пробников, выставленных в магазинах, являются зараженными различными видами грибков. أكثر من 5 ٪ من المجسات على العرض في المتاجر ، ملوثة بأنواع مختلفة من الفطريات. Каждый раз когда вы открываете тюбик с тональным кремом или коробочку с тенями, микроорганизмы, находящиеся в воздухе, тут же попадают в ваше косметическое средство. في كل مرة تفتح أنبوب للمس كريم لهجة أو مربع مع الظلال ، والكائنات الدقيقة في الهواء ، وعلى الفور الحصول على مستحضرات التجميل الخاصة بك. Но хорошие консерванты предохраняют продукт от атаки бактерий и сохраняют его надолго. ولكن لحسن الصائن يحمي المنتج من هجوم البكتيريا وابقائه لفترة طويلة. Серьезную опасность может представлять продукция, чьи производители не позаботились о хорошем дизайне и эффективных консервантах, а также не проверили продукцию на стабильность консервантов. وهناك خطر خطيرة يمكن أن تمثل منتجي المنتجات التي لا تأخذ يهتمون التصميم الجيد والفعال المواد الحافظة ، ومنتجات لا تخضع للاختبار على استقرار المواد الحافظة. Люди сами должны заботиться о предотвращении попадания инфекции в косметические средства, которые они используют. الناس أنفسهم يجب أن نحرص على منع العدوى في مستحضرات التجميل التي يستخدمونها. Нужно соблюдать элементарные правила личной гигиены – мыть руки и лицо и конечно не пренебрегать здравым смыслом. ويجب أن تحترم القواعد الأساسية للنظافة الشخصية -- غسل اليدين والوجه ، وبالتأكيد ليس لتجاهل الحس السليم. Самая рискованная вещь, которую женщины могут совершить, – это красить ресницы во время езды на машине. Небольшого толчка будет достаточно, чтобы повредить кисточкой глазное яблоко, после чего вы будете иметь в наборе все виды бактерий. الشيء الأكثر خطورة التي يمكن أن ترتكب المرأة -- التي رسمها هو الرموش عند ركوب السيارة. هزة طفيفة سيكون كافيا لأضرار مقلة العين فرشاة ، ثم سيكون لديك لتجنيد جميع أنواع البكتيريا. Мы даже не говорим здесь о болезнетворных микробах. نحن لا نتحدث هنا عن المسببة للأمراض والميكروبات. Мы говорим о простых бактериях, которыми наполнен воздух. نحن نتحدث عن البكتيريا بسيطة ، وهي مملوءة بالهواء. Попав в рану, они без должного медицинского ухода могут привести даже к слепоте. مرة واحدة في الجرح ، فإنهم يفتقرون إلى الرعاية الطبية المناسبة حتى يمكن أن يؤدي إلى العمى. Используя тестеры باستخدام اختبار Запомните простые правила, касающиеся обмена косметикой: تذكر القواعد البسيطة لتبادل مستحضرات التجميل : 1. 1. Никогда не меняйтесь косметикой даже со своей лучшей подругой! ولن نغير ابدا من الماكياج حتى مع صديقتها! Обмениваясь косметикой, вы, в первую очередь, обмениваетесь бактериями и, хотя и маленьким, но риском подхватить инфекцию. من خلال تبادل للماكياج ، وكنت في المقام الأول ، أو يكون للبكتيريا و، وإن كانت صغيرة ، ولكن خطر التقاط العدوى. 2. 2. Ну а про тестеры в косметических магазинах и говорить не стоит. كذلك ، عن اختبار في محلات التجميل ، ونحن لا نتحدث. Конечно большая часть из них заражена. طبعا معظمهم مصابون. Дома вы пользуетесь косметикой 1-2 раза в день, остальное время консерванты делают свое дело, убивая бактерии. في المنزل ، وكنت تستخدم مستحضرات التجميل 1-2 مرات في اليوم ، وبقية المواد الحافظة يقومون بعملهم من خلال قتل البكتيريا. В магазине же часто не проходит и двух минут между использованием одного и того же образца. المحل هو في كثير من الأحيان لا يستغرق أكثر من دقيقتين بين استخدام نفس العينة. 3. 3. Если вам действительно нужно попробовать продукт, который вы собираетесь купить, вам необходимо попросить, даже потребовать новый, неиспользованный аппликатор. اذا كنت حقا بحاجة لمحاولة المنتج الذي تنوي شراء ، أنت بحاجة إلى أن نسأل ، بل تتطلب جديدة ، قضيب غير المستخدمة. Аллергические реакции تفاعلات تحسسية Представляют ли консерванты сами по себе опасность? الصائن يمثل في حد ذاته يشكل خطرا؟ Согласно исследованиям северо-американской дерматологической группы, консерванты стоят на втором месте по вредности, вызывая аллергию и раздражение кожи. وفقا لدراسات أمريكا الشمالية مجموعة من الأمراض الجلدية والمواد الحافظة والحساسية الثانية هي الأكثر ضررا ، ويسبب تهيج الجلد. На первом месте – ароматические добавки. في المقام الأول -- والمضافات العطرية. При наличии аллергии можно использовать гипоаллергенную продукцию или продукцию, прошедшую тест на аллергическую реакцию. إذا كان لديك حساسية ، يمكنك استخدام منتجات هيبوالرجينيك أو المنتجات التي خضعت لاختبار رد الفعل التحسسي. Но и это решение не для всех. ولكن هذا الحل ليس للجميع. Слово «гипоаллергенный» может означать все что угодно. كلمة "هيبوالرجينيك" يمكن أن تعني أي شيء. Приставка "гипо" означает «меньше чем», таким образом производители, заявляя, что тот или иной продукт является гипоаллергенным, пытаются сказать, что он, скорее всего, не станет причиной аллергии. البادئة "هيبو" وسائل "أقل من" ، وذلك مصنعين ، مدعيا أن المنتج هو هيبوالرجينيك يحاولون القول انه على الارجح لن يسبب الحساسية. Но единых стандартов, определяющих состав гипоаллергенной продукции, не существует. ولكن معايير مشتركة لتحديد تركيبة المنتجات هيبوالرجينيك ، لا وجود له. Поэтому надпись «протестировано дерматологами», «протестировано на чувствительность кожи» или «протестировано на аллергические реакции» не гарантирует, что у вас этих реакций не будет. ولذلك ، نقش "اختباره من قبل اطباء الامراض الجلدية ،" اختبار للبشرة الحساسة "أو" لاختبار الحساسية "لا يضمن أن لديك ردود الفعل هذه ، لن. FDA пыталось однажды опубликовать определение гипоаллергенных продуктов для того, чтобы снизить риск появления аллергий. ادارة الاغذية والعقاقير حاول أن ينشر مرة وتعريف المنتجات هيبوالرجينيك من أجل الحد من خطر الحساسية. Также агентство пыталось потребовать от компаний-производителей добиться подтверждения того, что их продукция действительно является гипоаллергенной. أيضا ، من وكالة حاول الطلب من شركات التصنيع من أجل تحقيق تأكيد أن منتجاتها حقا هو هيبوالرجينيك. В ответ на это две компании – «Almay» и «Clinique» – стали оспаривать это решение в суде, уповая на то, что их клиенты и так понимают, что гипоаллергенные продукты не являются панацеей от аллергических реакций. وردا على ذلك ، الشركتين -- «Almay» و «كلينيك» -- بدأ الطعن في هذا القرار أمام المحكمة ، على أمل أن زبائنهم ونفهم أن المنتجات هيبوالرجينيك ليست علاجا شافيا لأمراض الحساسية. Натуральный? طبيعي؟ Как и «гипоаллергенный», слово «натуральный» может означать все что угодно. مثل "هيبوالرجينيك" ، وكلمة "طبيعي" يمكن أن تعني أي شيء. Нет стандартов , которые бы определяли продукт как натуральный. أي معايير ، والتي من شأنها أن تحدد منتجا طبيعيا. Можно положить немного растительного экстракта в бутылку с продуктом и написать, что он натуральный. يمكنك وضع القليل استخراج الخضر في زجاجة مع المنتج وكتابة ما هو طبيعي. Кто может сказать, что на самом деле там было использовано? الذي يستطيع أن يقول أن هناك في الواقع قد استخدمت؟ Директор по связям с общественностью компании Revlon, Дэн Мариарити, говорит, что они используют растительные экстракты в серии New Age Naturals, но базовые формулы там те же, что и в другой похожей продукции. مدير العلاقات العامة في شركة ريفلون ، دان Mariariti ، وقال أنها تستخدم الخلاصات العشبية في سلسلة جديدة من المواد الطبيعية السن ، ولكن هناك صيغة الأساسية هو نفسه كما في غيرها من المنتجات المماثلة. Единственное, что эта серия содержит отдушки и поэтому она не обозначена как «гипоаллергенная». الشيء الوحيد الذي يحتوي على هذه السلسلة من العطور ، وبالتالي ليست وصفت بانها "هيبوالرجينيك". Любой, кто знаком с ядовитым плющом, знает, что «натуральный» и «гипоаллергенный» – это не одно и то же. كل من هو على دراية السم لبلاب يعلم أن "الطبيعية" و "هيبوالرجينيك" -- ليس هذا هو الشيء نفسه. Например, некоторые производители помечают как «натуральные» продукты, в которых используется витамины Е и С натурального происхождения в качестве консервантов. على سبيل المثال ، بعض المصنعين بوضوح التسمية ب "المنتجات" من الطبيعي أن الفيتامينات استخدام البريد وجيم ذات الأصل الطبيعي والمواد الحافظة. Но натуральный витамин Е может стать причиной отсроченных аллергических реакций и крапивницы. ولكن من الطبيعي فيتامين (ه) قد يسبب تأخير الحساسية والشرى. Кроме того, «натуральный» не значит чистый, безупречный или очень хороший. بالإضافة إلى ذلك ، "طبيعية" لا يعني نظيفة ، والكمال أو جيدة جدا. Все растения, в том числе и те, которые используются в косметике, могут содержать в себе бактерии, а для улучшения урожаев всегда используются пестициды и химические удобрения. جميع النباتات ، بما في ذلك تلك التي تستخدم في مستحضرات التجميل ، ويمكن أن تحتوي على البكتيريا ، وذلك لتحسين محاصيلها دائما استخدام المبيدات والأسمدة الكيماوية. Служба безопасности خدمة الأمن Руководствуясь альтруистическими соображениями, ответственностью или практическими целями, большинство компаний вынуждено проводить тест продукции на безопасность. تسترشد اعتبارات غير أنانية ، والمسؤولية ، أو لأغراض العملية ، فإن معظم الشركات مجبرون على اختبار المنتجات لضمان سلامتهم. Такие тесты редко обходятся без дискуссий по поводу использования животных для этих целей. هذه الاختبارات ونادرا ما يتم من دون نقاش حول استخدام الحيوانات لهذه الأغراض. Многие компании последнее время стали помечать на этикетках, что тестирование их продукции не проводилось на животных. كثير من الشركات قد بدأت مؤخرا في احتفال منتجاتها التسميات التي لا تخضع للاختبار أجريت على الحيوانات. Но, как показывает практика, для создания новой продукции компании используют некоторые старые компоненты, безопасность которых была подтверждена ранее (посредством тестов на животных) и поэтому конечный продукт уже смело тестируется на людях. ولكن ، كما يظهر من الممارسة العملية ، لخلق منتجات جديدة للشركة يستخدم بعض المكونات القديمة ، وقد تم تأكيد سلامة سابقا (من خلال الاختبارات التي أجريت على الحيوانات) ولذا فان المنتج النهائي بسهولة اختباره على البشر. Заявляя, что ингредиенты их продукции не тестировались на животных, компании выдают не всю информацию. معلنا ان مكونات منتجاتها لا اختبارها على الحيوانات ، والشركات لا تعطي أي معلومات. Практически каждый компонент, входящий в косметику, когда-то был протестирован на животных. تقريبا كل العناصر التي يتم تضمينها في مستحضرات التجميل ، وكان مرة اختبارها على الحيوانات. Так что точнее было бы сказать, что НОВЫХ тестов на животных не проводилось. لذلك فإن من الأصح القول أن اختبارات جديدة أجريت على الحيوانات. Наиболее популярный и самый доступный тест – это тест Дрейза: каплю тестируемого вещества капают в глаз кролику-альбиносу. والأكثر شعبية في متناول معظم التجارب -- لاختبار Dreise : قطرة من مادة الاختبار نازف في عيون الأرانب أبرص. После этого смотрят, появилось ли покраснение, опухоль, помутнение на радужке или роговице. بعد ذلك ، تبدو هناك أي احمرار وتورم ، تغيم القرنية أو القزحية. Кроме того, отмечается способность тканей к восстановлению после повреждения. وعلاوة على ذلك ، هناك قدرة الأنسجة للتعافي من الاصابة. По мнению ученых, этот тест невозможно заменить никаким другим, потому что он измеряет чувствительность трех разных участков глаза. وفقا للعلماء ، هذا الاختبار لا يمكن أن تحل محلها أي دولة أخرى ، لأنه يقيس حساسية من ثلاثة أقسام مختلفة من العين. Чтобы заменить этот тест другим, потребуется комбинация из 3х тестов, которая пока не найдена. ليحل محل هذا الاختبار للآخرين ، وسوف يتطلب مزيجا من 3 اختبارات ، والتي لم يتم العثور عليها. Для того, чтобы новые методы тестирования были приняты, их результаты должны быть повторены в других лабораториях. لضمان أن أساليب اختبار جديدة تم اعتمادها ، وينبغي أن تكون منسوخة نتائجها في مختبرات أخرى. Кроме того, информация должна все равно коррелировать с тестами, проведенными на животных. بالإضافة إلى ذلك ، ينبغي أن المعلومات لا تزال ترتبط الاختبارات التي أجريت على الحيوانات. Но наука движется вперед и сейчас на рассмотрении находятся 2 альтернативных метода. لكن العلم هو المضي قدما وأصبح الآن قيد النظر 2 طرق بديلة. Первый из них – Эйтекс, изобретенный в компании Ропак (Ropak Corp.) в Ирвине, Калифорния. الأولى منها -- Eyteks ، اخترع في ropac شركة (Ropak كورب) في ايرفين بولاية كاليفورنيا. Это химическая субстанция, которая способна реагировать помутнением, так же, как и роговица животных. هذه المادة الكيميائية التي هي قادرة على الرد التعكر ، وكذلك القرنية من الحيوانات. В другом методе используются клетки спинного мозга человека и животных. في طريقة أخرى تستخدم من قبل خلايا من النخاع الشوكي من البشر والحيوانات. Конечно, тесты на животных всегда вызывают отрицательную реакцию у большинства людей, но на сегодняшний день это единственный способ узнать, насколько безопасны те или иные вещества для человека. بطبيعة الحال ، والتجارب على الحيوانات تنتج دائما ردود فعل سلبية في معظم الناس ، ولكن حتى الآن هذه هي الطريقة الوحيدة لمعرفة مدى سلامة هذه أو غيرها من المواد على البشر.
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. المواد الطازجة في الفئة "العطور ومستحضرات التجميل" : "بلاك أوركيد توم فورد ، 5 أسئلة من المبتدئين ، مقابلة مع أوليفيرو كريسبو ، شفاه الجمال. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. جزء 2 ، بنود جديدة من كوتي وكينزو ، شفاه الجمال. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря جزء 1 ، انكوم تكشف عن الأسرار ، والاتحاد من الحب والموهبة ، وكيف العديد من النكهات أن يكون امرأة ، صفحات من تاريخ روسيا عطر : الفجر الجديد |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 من اخترع مستحضرات التجميل|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
