|
 |
Журналы для женщин : 杂志的妇女： Журнал «Anna»杂志«安娜» Anna - ежемесячный журнал по рукоделию для творческих натур.安娜-这是创造性的针线性质月刊。 Anna представляет актуальные идеи, раскрывает секреты мастерства, дает квалифицированные советы начинающим мастерицам.安娜是相关的思想，揭示了他的秘密，给合格的意见，新手的情妇。 В журнале наряду с обязательным наглядным учебным курсом содержатся термопереводные мотивы, чертежи и схемы к предлагаемым моделям.该杂志，以及强制性培训课程提供了明确的termoperevodnye图案，图纸和建议的模型图。 Техники, которые представляет Anna, поражают своим разнообразием: это вышивка крестом и пэчворк, вязание в ирландской технике и вышивка ришелье, хардангер и ажурная вышивка, бисероплетение и роспись по ткани, коклюшечное кружево и мягкие игрушки.技术，这是安娜，惊人的变化：一挑花和拼凑而成，在爱尔兰的技术和黎塞刺绣，镂空哈丹格尔和刺绣，珠饰细工和面料绘画，koklyushechnoe花边针织和软玩具。 С журналом Anna вы всегда сможете оригинально оформить свой дом, одежду и аксессуары, сделать уникальные подарки к любому празднику и чудесно провести время, занимаясь увлекательным делом从杂志安娜你总是可以自定义我的原家，服装及衣着附件，使任何一个美好的假期时间做有趣的事情独特的礼物
Номера журнала «Anna»客房杂志«安娜»
№ 9, 2005 г 9号，2005年 Макраме плюс кружево: очаровательные вещицы – салфетки с изюминкой! 流苏花边加：迷人的小东西-有扭曲卫生巾！
Для уютного отдыха: такие разные диванные подушки – нарядные модели 对于一个舒适的假期：如此不同垫-优雅的模型
Филейное вязание: в лучших традициях – кружевная круглая скатерть 里脊针织：在最好的传统-花边台布轮
В коллекцию ришелье: цветы рудбекии – на салфетке и легкой шторке 收集黎塞：黑心花-在餐巾纸和光幕
Учебный курс: «черная вышивка» превращается в разноцветную! 培训课程：“黑色绣花”是变成了一个多彩！ |
№ 7, 2005 г号码7，2005  Столовое белье: любуемся скатертью – розы, вышитые крестом 桌布：桌布欣赏-玫瑰，绣十字
В коллекцию ришелье: мотив с нежными маками – безупречно элегантный 在黎塞留收集：与微妙的罂粟主题-优雅无可挑剔
Актуальные модели: легкие сумки с вышивками – лучше нет для лета! 电流模式：与刺绣光袋-没有夏天更好！
Учебный курс: изысканные коклюшечные кружева – до чего хороши! 培训课程：精美花边koklyushechnye -直到一件好事！
Вышивка крестом: на кайме махрового полотенца – пляжная символика 十字绣：附带毛巾-沙滩符号 |
№ 5, 2005第5号，2005年  Эксклюзивная работа: швельмская вышивка – любовь с первого взгляда! 独家工作：shvelmskaya刺绣-一见钟情！
Вышивка крестом: ландыши на «фартучках» подушек – в стиле 50-ых 十字绣：关于“停机坪枕头”的花-在第50式
Столовое белье: приятный контраст – синяя ткань, белый хардангер 餐桌：相映成趣-布蓝，白哈丹格尔
Изысканное рукоделие: мини-фриволите – милые подарки с кружевным панно 精致的缝纫：迷你frivolite -花边板可爱礼物
В коллекцию ришелье: нежный мотив для шторки – цветок водосбора 收集黎塞：温柔的百叶窗动机-花集水 |
№ 4, 2005 г.数4，2005  Вышивка крестом: подушечки для душистых трав – великолепные саше 十字绣：为草药垫-优秀的香囊
Стильная вышивка: всеобщий восторг – салфетки в технике хардангер 时尚绣花：普遍喜悦-在技术餐巾哈丹格尔
Столовое белье: эффектное решение – детали, вывязанные крючком 餐桌：壮观的行动-细节vyvyazannye钩
Филейное вязание: пэчворк плюс кружево – неожиданно и красиво 里脊针织：东拼西凑加上花边-意外和美妙
Для маленьких модниц: блузон, футболка и сумка с вышитыми цыплятами 对于一些时尚人士：跳线，T恤和鸡绣袋 |
№ 3, 2005 г.号码3，2005  Творческие идеи: пасхальные украшения и подарки – своими руками! 创新思维：复活节装饰品及礼品-他的手！
Вышивка крестом: яркие букеты – на нарядных чехлах для стульев 十字绣：明亮的鲜花-在椅子花式覆盖
Художественное вязание на спицах: ажурные салфетки получатся с первого раза! 艺术针织：微妙的组织是从首次获得！
Вышивка ришелье: цветочные гирлянды – на наволочках и скатерти 刺绣黎塞：鲜花花环-在枕头套和桌布
Украшения из бисера: стильные аксессуары – модницам всех возрастов! 串珠饰品：时尚配饰-时尚所有年龄板！ |
|
|
