News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Любовь с элементами мужской логики爱要素男性逻辑Вот говорят, что логика – наука точная, и понять ее могут только мужчины, потому что у них нужная половинка мозга работает. 他们说 , 逻辑-科学准确,并了解它只能男子 , 因为他们的大脑工作的正确的一半。 Мужчины, следовательно, должны быть рассудительны и последовательны, должны точно объяснять, что и зачем они делают, они должны быть логичны. 男人,因此,必须合理和一致的,必须确切地解释为什么 , 他们做什么,他们必须是合乎逻辑的。 По логике. 根据逻辑。Если мужчины претендуют на левополушарное превосходство, хотелось бы видеть в их поступках стройность и последовательность математической задачи. 如果男子假装左侧半球优势,我想看到他们的行动的和谐与数学问题的一致性。 А что же мы видим на самом деле? 而我们看到的现实? Где логика ? 哪里的逻辑? Мой напарник по работе , по совместительству оказавшийся мужчиной, учил меня проводить тренинги, имея далеко идущие планы по совместной работе.我的工作伙伴,证明结合是一个人,教会了我如何进行训练,有深远的联合工作计划。 Учил он меня жестко, ругал прямо, хвалил скупо.他教我严厉批评表扬直接节制。 Способ, в общем, довольно действенный.方法,一般来说,相当有效。 Научилась я быстро, правда после этого нам пришлось расстаться - учить меня больше было нечему.我知道很快,但之后,我们不得不离开-告诉我没有什么更多。 Переметнулся он к моей однокурснице, над которой неоднократно посмеивался за глаза, сомневаясь в ее умственных способностях.他走了交给我的同学,以及企业一再他的眼睛乐趣,怀疑她的精神能力。 Теперь они уже несколько лет работают в паре, совмещая рабочие и личные отношения.现在,他们在对工作数年,结合工作和个人关系。 Подруга моя , имея довольно серьёзные, но неофициальные отношения, узнала, что ждет ребенка . 我的朋友,有一个相当严重,而非正式的关系,我了解到预期的婴儿。 Спрашивает своего бойфренда: «Что делать будем?» А он ей: «Решай сама, я не хочу на тебя давить» (читай: «я не хочу брать на себя ответственность за это решение»).他问她的男友:“什么怎么办?”他对她说:“我决定,我不想砸你”(读:“我不想承担责任的决定”)。 Когда она решила и сделала аборт, он устроил истерику – как это ему о таком решении не сообщили???当她同意,并做了流产,他扔了发脾气-因为它的这一决定并没有被告知?? Мои подружки познакомились с бразильскими футболистами.我的女朋友会见了巴西球员。 Горячие парни тут же начали девчонок соблазнять обещаниями, приглашать на карнавал в Бразилию, только что замуж не звали.热家伙立即开始纷纷以承诺的女孩,被邀请参加在巴西狂欢节,但没有邀请婚姻。 Потом пригласили посмотреть матч и познакомили их там...然后,他应邀观看了比赛,并介绍他们有... со своими постоянными подругами, причём оказалось, что у одного из них даже есть в Бразилии жена.他稳定的女友,原来,其中一人甚至有一位巴西的妻子。 Их подруги даже не удивились такой встрече, сказали: «Ну, это же футболисты, у них только половина головы работает».他们的朋友甚至没有在这样的会议感到吃惊,说:“嗯,同样的球员,他们只有一半的工程头。” Да, левая, как мы уже ранее выяснили.是的,左,正如我们以前的教训。 Ты сама таких историй можешь написать целый воз!你说这样的故事可以写一车! Говорит, что любит, а сам по месяцу не пишет письма и не звонит.他说他喜欢,但对自己一个月不写信 ,并呼吁。 Говорит, что сделает тебя счастливой...他说,会使你快乐... После чего пускается в пространные рассуждения о счастье, забыв спросить у тебя, чего бы тебе всё-таки хотелось.然后启动到一个对幸福长篇大论,忘了问你,你会怎么仍希望。 Любит, но уходит, говорит, что ты слишком хороша для него и он принесёт тебе несчастье.她爱你,但它消失了,说你太好了他,他会带给你好运。 Уходит, а потом возвращается.退出,然后返回。 Хочет семью, зовёт замуж, а потом сомневается. Не знает, чего хочет вообще – и таких большинство! Знакомится, долго клянчит телефон, наконец, получает его и… исчезает навсегда.他想要一个家庭,要求结婚,然后质疑。 不知道她在一般希望-他们是多数!会见长期乞讨手机终于得到它...永远消失。 Звонит, уговаривает на встречу, клянется, что жить без тебя не может, а потом не приходит.呼叫,劝说会议,发誓要生活不能没有你,那不来。 Читает твои письма без разрешения, а потом еще обижается, что в них написано не то, что ему бы хотелось.未经允许读取您的信,然后又是他们不写自己想要什么进攻。 Ревнует, но другу можно открыто с тобой флиртовать, и никто не будет против.他的嫉妒,但其他人可以公开地与你调情,没有人会反对。 Мужская дружба - вообще загадка природы.男友谊-所有神秘的性质。 Своего друга мужчина может превозносить до небес, хотя тот его открыто презирает, считает себя во всём лучше.他的朋友一个人可以发扬的天空,尽管他公然蔑视他,表现在更美好的自己。 Они могут подраться, переломать друг другу ценные и не очень части тела, а потом обниматься и пить вместе, считая, что это укрепляет дружбу.他们可以作斗争,粉碎,而不是彼此非常有价值的身体部分,然后拥抱,喝起来,认为它加强了友谊。 Ты можешь себе представить, что в пылу ссоры сломала подруге нос???你可以想像,在发生争吵热她朋友的鼻子?? Другу можно доверить свою девушку, при этом, если он ее соблазнит, будет виновата девушка.其他人可以信任他的女朋友,而如果他冒犯,将怪女孩。 А так популярный нынче пикап?!现在最流行的皮卡? Правила съёма для тех, у кого своих мозгов мало.条款取消对那些谁有他们的小脑袋。 «С этими приёмами ты сможешь снять любую!» И невдомёк им, глупеньким, что девушка то «снимется», если только сама того захочет. “有了这些技术,您可以撤回!” 而且他们从来没有想过,愚蠢的,她则“应在”如果她选择这样做。 Что телефон она дает, только чтобы отстал поскорее. 它使手机,却很快落后。 Женщина всегда выбирает, с этим ничего не поделаешь. И феминизм тут совсем ни при чем. 女人总是选择,这也没有办法。与女性主义在这里很天真。 Вот могли бы они производить на свет детей, тогда право выбора было бы за ними, а пока ни один мужчина не родил , придется им бегать и подпрыгивать, чтобы мы обратили на них внимание, есть в этом логика или нет.他们可能要生孩子,然后选择将是他们,但没有人已诞生,让他们运行和跳跃,所以我们重视他们,但在逻辑或没有。 Говорят, женщины болтливы, а некоторых мужчин ведь не переслушаешь!他们说,妇女是健谈,有些男人不pereslushaesh! При этом некоторые мужчины упрекали меня в том, что я молчу, когда они со мной разговаривают.然而,一些人指责我,我保持沉默,当他们对我说话。 А у меня внутри так кипят эмоции, что я не могу говорить физически!和里面我这么热的情感,我不能说身体! А вообще, согласно последним исследованиям, женщины говорят больше, потому что их словарный запас в среднем в 2 раза превышает мужской.和一般,根据最近的研究,妇女多说,因为他们在2词汇倍高于男性。 Могу поспорить, что великий женский праздник 8 марта придумали мужчины, чтобы отомстить женщинам.我敢打赌,伟大的妇女在3月8日带着男子到妇女报仇。 Ведь это не праздник, а ещё один повод почувствовать себя заброшенной, покинутой и никому не нужной.这不是假期,另一个感到被忽视,被遗弃和无用的原因。 Я не знаю, кому дарят все эти цветы и подарки , которые мужчины с квадратными глазами сметают с витрин магазинов.我不知道是谁把所有这些鲜花和同方的眼睛从商店橱窗横扫男子礼物 。 За 28 долгих лет своей жизни могу по пальцам пересчитать, сколько раз в этот праздник я получала дозу внимания, достаточную для того, чтобы спасти меня от неизбежно наступающей весенней депрессии .超过28的他在生命年的手指可以指望多少次这个假期,我收到的注意剂量,足以拯救我从不可避免的到来,春天抑郁症。 Хватит пальцев на одной руке.一方面够了手指。 Я уж не говорю о подарках.我不是在谈论礼物。 Чтобы довести свое повествование до логического конца, должна сказать тебе (по большому секрету!): как бы мужчина себя ни вел, у него найдется пара десятков объяснений своего поведения .为了实现他的故事的必然结论,应该告诉你(在大秘密!): 象他本人或导致,他可以找到他们的行为是对几十个的解释。 И если тебе не понятно, почему он поступает так, а не иначе, спроси его, и он тебе все расскажет...如果你不明白他为什么这样做,而不是别的,问他,他会告诉你一切... И тогда ты поймешь, что согласно его – мужской – логике, это единственно правильное решение в данной ситуации.然后你会明白,根据他的-男-的逻辑是,在这种情况下唯一正确的解决办法。 И вот ведь в чём загадка - несмотря на все нелогичности в поведении мужчин, мы как-то умудряемся с ними уживаться и даже получаем от этого удовольствие! 而毕竟是一个谜-尽管所有的人的行为理性,我们总是设法与他们相处 , 甚至喜欢它! Наверное потому, что мы с ними – 2 половинки одного целого, и никуда нам не деться от их левосторонней логики, так же, как и им от наших правосторонних эмоций. 可能是因为我们与他们- 2半的一个整体,而我们无法摆脱他们的左边的逻辑,以及移交“从我们的情绪到他们。
Свежие статьи в рубрике «Мужчинам на заметку»: Лесная кулинария. 新鲜的文章分类中的“男子提示: 森林烹饪。 Часть 5. 第5部分。 Добрый малый – бутерброд , Лесная кулинария. 良好的光-一个三明治, 柴灶。 Часть 4. 第4部分。 Едок едока видит издалека.... , Лесная кулинария. 消费者的消费群一起...., 柴灶。 Часть 3. 第3部分。 Грибки-грибочки , Лесная кулинария. 蘑菇,香菇, 木材做饭。 Часть 2. 第2部分。 Не велика наука, а приятна , Лесная кулинария. 没有太多的一门科学,而是愉快, 柴灶。 Часть1. 第1部分。 Внимание – дичь! , О нас… О женщинах… , Золушка в брюках , Внеплановый праздник для любимой , Умение заниматься любовью. 注意-垃圾!, 关于我们...关于妇女..., 在裤子灰姑娘, 未列喜庆可爱, 做爱的能力。 Часть 3. 第3部分。 Руководство для мужчин. 男子指南。 Хороший любовник , Как научить мужчину готовить? 好情人, 如何教一个人吃的? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |