News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Секреты из будуара Марии Антуанетты秘密的玛丽皇后闺房Интерес к великой прожигательнице жизни и законодательнице мод Марии Антуанетте не угасал никогда. 在大prozhigatelnitse生活和时装王后玛丽安托瓦内特利息不是永远不会熄灭。 С самого момента ее казни на гильотине в 1793 году, она занимает сердца и умы многих красавиц и модниц. 从她在1793年断头台执行的时刻,她把心中和许多美女和时尚头脑。Французская пресса обсуждает, жива ли общенациональная неприязнь французов к знаменитой «австрийке» (еще бы, ведь она растратила половину французской казны на наряды и развлечения, в то время как народ голодал и нищенствовал).法国媒体正在讨论,是否还活着全国反感著名的法国“奥地利”(还是会,因为她浪费了一半的衣服和娱乐法国国库,而人却在挨饿和一个乞丐)。 В Японии вышел музыкальный диск певицы Mayuko Karasawa, в который вошла песня «C'est mon ami», сочиненная самой Марией Антуанеттой и впервые изданная на CD.在日本,发布了音乐CD的歌手麻由子唐泽,特色的歌曲« C'est我的朋友»,由玛丽安托瓦内特和组成的第一光盘发行。 А в июне на бразильском гей-параде участников в костюмах скандальной королевы было не меньше, чем переодетых в героев «Горбатой горы».而在6月,巴西在服装同性恋丑闻女王巡游者不低于作为英雄身着“断臂山”。 После недавнего выхода биографии придворного парфюмера, написанной историком Элизабет де Федо ( Elisabeth de Feydeau ), стало модно ароматизировать перчатки – точь-в-точь так, как делала знаменитая королева.继法院香水的传记最近发布的,由历史学家书面伊丽莎白日斐多篇(伊丽莎白德Feydeau),它成为时尚aromatize 手套 -头发作为著名的王后了广度。 Книга «A Scented Palace» (к сожалению, пока не переведенная на русский язык) рассказывает историю Жана-Луи Фержена ( Jean-Louis Fargeon ), родившегося в 1748 году в местечке Монпелье, которое до Грасса считалось парфюмерной столицей Франции.这本书«阿花茶宫»(不幸的是尚未译成俄文),讲述的故事让路易Ferzhena(让路易斯法尔容),在1748年出生在蒙彼利埃,它被认为格拉斯香水法国首都城市。 В 1773 году Фержен переезжает в Париж с мечтой служить женщине, сводящей с ума всю Европу. 1773年Ferzhen搬到一个梦想,巴黎为妇女,发疯整个欧洲。 Спустя три года он, наконец, попадает в окружение Марии Антуанетты. 3年后,他终于获得进入绝代艳后的环境。 Несмотря на то, что Фержен был ярым республиканцем и отвергал монархию, он просто обожествлял Марию Антуанетту и снабжал Ее Величество многочисленными мылами, румянами, помадами, пудрами, кремами, мушками и зубными щетками.尽管Ferzhen是一个坚定的共和党人,并拒绝了君主制,他只崇拜玛丽皇后陛下,并提供大量肥皂,胭脂,口红,粉,奶油,风景区和牙刷。 Но именно его мастерство как парфюмера, в конце концов, снискало ему расположение молодой королевы.但正是他作为一个香水技能,最终使他赢得了年轻的皇后的位置。 В Версале XVIII века царил не аромат духов, а совершенно другой «аромат» , складывавшийся из запахов немытых тел, разлагающейся пищи и продуктов жизнедеятельности людей и животных. 在18世纪统治凡尔赛不是香水,而是完全不同的“味道”,包括洗过尸体的气味,腐烂食品和人类和动物排泄物。 Но в то время на это никто не обращал внимания, поэтому новые стандарты гигиены, привезенные Марией Антуанеттой из Австрии, поначалу вызвали непонимание и недоверие при дворе.但当时没有人理,所以生的,新标准带来了奥地利的玛丽亚安托,最初造成混乱和法院的不信任。 Каждый день она принимала ванну , в которую добавлялась смесь из очищенного сладкого миндаля, сосновых орехов, льняных семян, корня алтея и луковиц лилий.每天,她一洗澡,这是增加了纯化的混合物甜杏仁,松子,亚麻种子,根,球茎木槿花百合花。 Вместо мочалки королева использовала небольшой мешочек с отрубями.相反搓澡女王用麸皮小包。 Безупречной гигиены требовала Мария Антуанетта и от своих придворных, поэтому вскоре ее окружение стали в шутку называть «парфюмерный двор».卓越生的绝代艳后和她的侍臣,不久她的随行人员要求一开始是开玩笑称为“香水院子里。 Она очень любила цветы и в конце жизни назвала их своей истинной страстью. У нее был свой небольшой садик, «Маленький Трианон» ( Petit Trianon ), где она собственноручно выращивала разнообразные цветы. 她爱花,并在生命的尽头 , 他称他们为真正的激情。她自己的小花园,“小特里亚农»(小特里阿农),她亲自培育的花卉品种。 Однажды королева попросила своего придворного парфюмера создать аромат, который вобрал бы в себя всю атмосферу обожаемого ею Маленького Трианона.有一天,王后问她的法庭香水创造一个小组,将吸收到自己的整个气氛香味崇拜她的小特里亚农。 По иронии судьбы эти же духи стали причиной гибели королевской семьи.讽刺的是,这些相同的精神造成了王室死亡。 В 1791 году, когда они бежали из Парижа от разъяренной толпы революционеров, именно по этим духам Мария Антуанетта была узнана, и ее семья помещена под арест.在1791年,当他们从巴黎逃离由一个革命者愤怒的人群,它为这些精神是,玛丽安托瓦内特据了解,和她的家人都被逮捕。 Изучив стиль Марии Антуанетты, палитру Жана-Луи Фержена и Национальный архив Франции, Элизабет де Федо объявила, что знает формулу королевских духов .研究了玛丽,让调色板的安托路易斯Ferzhena和法国, 伊丽莎白费奥多国家档案馆的风格宣布 , 他知道皇家精神公式。 Оказалось, что Мария Антуанетта, законодательница моды во всех направлениях изящной жизни, использовала революционные для своего времени духи .原来,玛丽的时尚瓦内特,在各个方向的制定者,优雅的生活,用于其时间的精神革命。 Цветочные ароматы были необычны для той эпохи, предпочитавшей тяжелые анималистические запахи.花香气味不正常的那个时代,宁可重动物性气味。 Открытием Элизабет де Федо заинтересовалась парфюмерная компания Quest International, которая поручила известному «носу» Фрэнсису Киркджану ( Francis Kurkdjian ), автору таких известных современных ароматов как Le Male, Fragile и Gaultier2 от Jean Paul Gaultier, Davidoff Silver Shadow, Green Tea от Elizabeth Arden, Narciso Rodriguez for her и многих других, воссоздать аромат королевы по имеющемуся списку ингредиентов.费奥多的伊丽莎白开幕感兴趣的国际香水公司的探索,它收取的著名的“鼻子”弗朗西斯Kirkdzhanu(弗朗西斯Kurkdjian),作者由让保罗高堤耶,大卫杜夫银影,绿茶等著名诸如李男,脆弱和Gaultier2现代口味的伊丽莎白雅顿,纳西索她和许多其他罗德里格斯,再现了对食材现有列表女王的气味。 Результатом его работы стал парфюм MA Sillage de la Reine – нежный букет из роз, ириса, жасмина, туберозы и цветков апельсина, выгодно оттененный нотами кедра и сандала и переходящий в «базу» из бамбукового мускуса и серой амбры.他的工作结果是,香水, 马Sillage日拉雷讷 -玫瑰,虹膜,茉莉,晚香玉和橙开花,雪松和檀香和“基地竹麝香和龙涎香”滚动有益的阴影注意到微妙的花束。 Элизабет де Федо считает, что воссозданный аромат по оригинальности не уступает Chanel No.5 и Angel от Thierry Mugler.伊丽莎白费多尔认为,独创性的再现香味一点也不逊色,从泰尼的夏奈尔5号和天使。 Чтобы сохранить атмосферу XVIII века, аромат был создан полностью из натуральных ингредиентов (хотя и без животных составляющих).为了保持18世纪的气氛中,香水创建完全(尽管没有动物成分)的天然成分。 Аромат создавался при участии Версаля, и изначально планировалось, что он будет демонстрироваться как один из экспонатов во дворце.创建的香气与凡尔赛参与,原计划,他将运行在宫殿的展品之一。 Однако позже было принято решение немного модифицировать аромат и выпустить его в продажу.但是,后来决定味道略有修改,使之公开发售。 Купить старинный аромат не так просто , ведь он выпущен ограниченным тиражом всего в тысячу экземпляров и продается исключительно в Версале и на сайте музея. 购买旧的味道并不那么容易 ,因为他公布了1000册限量发行和销售,并在凡尔赛只在博物馆网站。 Цена флакона 25 мл составляет 350 евро. 25毫升一瓶的价格为350欧元。 Дополнительно будут изготовлены десять эксклюзивных флаконов из горного хрусталя емкостью 250 мл.将更多的岩石晶体的250毫升容量的独家10瓶。 Их можно будет приобрести за 8000 евро.他们可以买8000欧元。 Сообщается, что все доходы от продаж пойдут на реставрацию дворца.据报道,从销售的所有收入将前往皇宫的恢复。
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. 新鲜的文章来自“香水及化妆品 ”:“黑兰花汤姆福特,5 个问题一初学者, 与奥利维耶罗克雷斯波, 美丽的嘴唇 面试 。 Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. 第二部分2, 从科蒂和银座 美容嘴唇 新项目 。 Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря 第一部分1, 兰蔻显露出它的秘密, 爱和人才,联盟 多少味道是女人, 俄罗斯历史页面香水:新曙光 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |