|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни 图书馆： 从生命故事 Проклятие.诅咒。 Часть 1第1部分Пару лет назад со мной произошло нечто необычное. 一个几年前发生在我身上不寻常的事情。 Я очень долго не решался написать об этом. 我有一个很长的时间不敢写下来。 Я не знал, как об этом можно написать. 我不知道如何可以写入。 Как лягут на бумагу или экран компьютера чувства? 这将成为在纸上或电脑屏幕的感觉？ Какого цвета будут эмоции? 是什么颜色的情绪？ А какими на вкус окажутся мертвые страхи? 什么味道会死的恐惧？ Но вчера я решился. 不过 ， 昨天我决定。…Всю жизнь меня тянуло к «плохим» женщинам. «Плохим» не в смысле «нехорошим», а реально плохим. ...我一生 ， 提请“坏”女人。“坏”不是在意义上的“老坏”，但非常糟糕。 И их тянуло ко мне. Серьезные отношения у меня были, насколько я помню, только с «легкими» на переднюю часть туловища да с криминальными какими-то.他们被吸引到我。 认真的关系我有，我记得，只光“对身体的前面，但有些类型的犯罪”。 С «нормальными» меня на долго не хватало.以“正常”我一直欠缺。 И дело было не в них, не в «нормальных».它不在他们，而不是在“正常”。 Дело было во мне.这是我。 Их тянуло ко мне, они готовы были отдавать себя мне без остатка.他们被吸引到我，他们愿意给自己无影无我。 А я обязательно должен был сделать что-то отвратительное, мерзкое, как будто что-то толкало меня изнутри совершить поступок, который положил бы конец нашим отношениям.我总是做一些恶心，太可怕了，好像里面的东西推我犯下的行为，将终止我们之间的关系结束。 И вот я, в силу некоторых сильнейших обстоятельств, резко изменил вектор направления своей жизни.我在这里，因为强烈的情况下，某些极大地改变了他的人生方向矢量。 Катился вниз и вдруг, притормозив, стал карабкаться вверх.轧下来，突然慢了下来，开始向上爬。 И судьба (я называю это Богом, но, зная атеизм многих читателей, обзову это «судьбой») подарила мне человека.与命运（我把它称为上帝，但知道很多读者无神论，obzovu它“命运”）给了我一个人。 Человек любил меня, и был готов идти за мной куда угодно.文爱我，我愿意跟我在任何地方。 Красивая умная девушка.美丽聪明的女孩。 А я, повинуясь непонятному своему отклонению, стал совершать поступки, достойные психбольного.而我，服从他的莫名的排斥反应，正在做的事情值得psihbolnogo。 Я подсознательно, всеми силами хотел избавиться от этой девушки.俺下意识，各派别也应摆脱这个姑娘。 И очень хотел убить ее любовь ко мне.我非常想为我杀她的爱。 Вспышки неконтролируемой ярости, маты, агрессия… Все в куче, короче.无法控制的愤怒，席子，侵略爆发...所有在堆，在短。 Девушка была терпелива. Она говорила, что все равно мы будем вместе, или жизнь ей в противном случае не нужна. 她很有耐心。她说，所有相同的，我们将在一起，或者她没有其他的生活需要。 Мы подали заявление в ЗАГС .我们已经提交了一份向登记处申请。 И началось.于是它开始。 Я жалел о своих словах спустя минуту, но они уже были сказаны.很遗憾他的话一分钟后，但他们已经发言。 Я ненавидел себя за свои крики, но кричал.我恨我为他们的呼声，但喊叫。 И вот однажды она сказала мне:直到有一天，她对我说： - Толик, мне кажется, ты подсознательно очень хочешь со мной расстаться. - Tolia，我认为你的潜意识让我离开。 Я уверена, да ты и сам знаешь, что это – не твое.我敢肯定，但你自己知道这是-不是你的。 Но с этим надо что-то делать…但是，这必须做的事... Я знал, что это – не мое.我知道它-不是我的。 Но тогда чье?但他们的？ Откуда оно взялось?它是在哪里来的？ И что с этим делать? ，做些什么？ И я услышал про «инкаутер». Не помню, откуда взялось такое непривычное название. 我听说过“inkauter。我不记得在哪里做这样一个不同寻常的名字。 Дословно оно означает «столкновение».字面上的意思是“冲突”。 Встреча.会议。 Встреча с Богом, а вернее всего, встреча с самим собой.会议与上帝，和最可能的是与自己的会议。 С таким «собой», которого мы сами не видим.有了这样的“a”，我们看不到。 Которого мы не хотим, не желаем видеть.谁不希望我们不希望看到的。 - Я клевый! -我酷！ Ну, не без недостатков… Но клевый!嗯，不是没有缺点...但冷静！ Самовнушение … А не желаете ли взглянуть на себя настоящего? 自我暗示 ...我不想在自己看呢？ Страшно?可怕吗？ Тоскливо может сделаться?悲哀的可以做？ Не желаете?难道你不想？ А я вот пожелал…不过，我想... Общаясь с людьми, прошедшими «инкаутер», я слышал множество историй о таких вещах, о которых ранее и не подозревал. «Инкаутер» - это исповедь. 在处理谁被“inkauter”我听说过的事情 ， 以前不知道很多故事的人。“Inkauter” -一个交代。 Только – настоящая.只有-真实的东西。 Многочасовая.许多小时。 Ты вспоминаешь всю свою жизнь.你还记得我一生。 Ты лезешь в самые укромные, темные уголки своей памяти.你来在最隐蔽的，他记忆中黑暗的角落。 Ты вспоминаешь такое, о чем хотел бы забыть.你还记得，什么想忘记。 Больше того, ты уверен уже, что забыл!不仅如此，你肯定的是，我忘了！ Ан нет.但是，没有。 Не забыл.不要忘记。 А тебя эти вещи держат.和你保持这些事情。 Держат крепко, заставляя совершать странные, мягко говоря, поступки.保持紧张，迫使以执行奇怪，说的行动。 Заставляя сворачивать с пути.使坚持到底。 Ломая тебе жизнь…打破你的生活... Г. 43 года. Считал себя вполне успешным бизнесменом . 湾43岁。他认为自己是相当成功的商人。 Есть все, что характеризует человека, у которого «удалась жизнь»: деньги, дорогие автомобили, большой дом.目前所有的人谁特征“失败的生活：钱，昂贵的汽车，大房子。 Но он глубоко несчастен.但他深感不悦。 Он чувствует тоску.他感到忧郁。 Постоянную, непроходящую.恒定，唠叨。 Он чувствует страх перед людьми:他认为人们的恐惧： - У меня никогда не было друзей. -我从来没有朋友。 Я никому никогда не доверял.我从来不相信任何人。 Я скучный, неинтересный человек… Я как камень.我很无聊，乏味的人...我喜欢石头。 Я не знаю, что со мной.我不知道发生在我身上。 Я думал, что смогу что-то изменить, заработав столько денег, сколько имею сейчас.我想我可以改变的东西，收入的钱，我现在。 Это было ложью… У меня в семье постоянные проблемы.这是一个谎言...我在家庭不断的问题。 Это третья жена… Я слишком жесткий, поразительно жесткий по отношению к родным.这是第三任妻子...我太辛苦，严打对母亲。 Мне кажется, они меня ненавидят…我认为，他们恨我... Он всю жизнь пытался быть «настоящим мужчиной». С тяжелым характером, с «железной» волей. 他毕生努力成为一个“真正的男人。”有了一个沉重的字，与“铁”的意志。 И «дошел».我“走”。 Но не до конца.可是，直至结束。 Не до конца, потому что понял – впереди конец.直到最后，因为我意识到-前结束。 И решился на «инкаутер».我决定“inkauter。 О детстве вспоминать не хотел.关于童年不想记得。 «У меня там ничего такого, особенного, не было». “我没有什么特别的，没有。 Но начал вспоминать.但开始记住。 И добирался до того, главного, несколько часов.和获得的，主要的，几个小时。 Когда вспомнил, зарыдал вдруг, как маленький…当他回忆说，突然开始哭泣就像一个小孩... …Его мама вышла замуж повторно. ...他的母亲再次结婚。 И отчим каждый день на протяжении двух лет насиловал его.和继父每天两年来， 被强奸他。 И разбил ему психику вдребезги.交火，并撞上他的心灵。 Об этом не знал никто.这一点没人知道。 И он сам не хотел об этом вспоминать.他不喜欢这次召回。 Он постарался забыть.他试图忘记。 И вследствии унижений, которым подвергся в детстве, решил, что должен доказать всем, что он сильный.而由于屈辱，而在他的童年遭受的，他决定，他必须证明他是坚定的。 Что он «настоящий мужчина».他“真正的男子汉”。 И дожил до сорока трех лет, оставляя за собой выжженную землю…并活到43年，留下了焦土离开... Игорь. 伊戈尔。 40 лет. Если бы кто-то сказал мне сейчас, что Игорь – бывший алкоголик, я не поверил бы. 40。如果有人告诉我现在伊戈尔-酒精前，我不会相信。 А это так.这是如此。 Насколько этот человек приятен в общении, просто не передать.这个人是如何在愉快的交谈，只是不表达。 Насколько он к себе располагает, словами не описать.正如他自己的，言语无法描述。 Надо это прочувствовать.这必须是有经验的。 У Игоря было прекрасное детство.伊戈尔的是美好的童年。 Отец, мать.爸爸，妈妈。 Он единственный ребенок в семье.他是家中唯一的孩子。 Отец прошел всю войну.他的父亲是战争。 Очень положительный, очень «серьезный».非常积极，非常“严重”。 Любил сына безмерно.他爱他的儿子极大。 Настоящий отец.目前的父亲。 Все домашнее хозяйство было на нем.所有的家庭是它。 Он сам готовил, сам ходил за продуктами.他准备亲自前往食品杂货。 И выбирал продукты – самые лучшие.我选择的产品-最好的。 И блюда готовил – самые вкусные… Игорь не вспомнил на исповеди ничего, что пролило бы свет на вопрос, почему он стал к тридцати годам законченным алкоголиком.和准备膳食-最美味的...伊戈不记得在任何口供，这将揭开了光的问题，为什么他是30和一个酒鬼。 Он вспомнил это спустя час.他还记得，一小时后。 Зашел в кафе.他走进咖啡厅。 Заказал себе покушать.余sended吃饭的要求。 И, увидав на тарелке котлеты, разрыдался…此外，在盘子上看到的肉饼，哭了起来... - Я бегу по лестницам домой. -我跑楼梯回家。 Я счастлив.我很高兴。 У меня что-то произошло такое… очень хорошее!我有一些事情是...非常好！ Уж не помню что.我不记得。 И я очень хочу поделиться с папой этой своей замечательной новостью.我非常想与父亲分享这个好消息。 Папа на кухне.爸爸在厨房里。 Он готовит нам ужин.它准备请我们吃饭。 Жарит котлеты .弗莱馅饼。 Я усаживаюсь напротив него за столик.我坐下来他对面的一张桌子。 Я всем своим видом показываю, что у меня нечто произошло.我已同类型显示所有我有一些事情发生。 Я ерзаю на стуле, мне не терпится ему рассказать.我在他的椅子上坐立不安，我迫不及待地告诉他。 А он не спрашивает.他问道。 Он занят.他正忙。 Колдует над плитой, складывает аккуратно котлеты на блюдо.在火炉浮现，折叠整齐地端着一盘印章。 Лицо у него сосредоточено.他的脸集中。 Я очень хочу, чтобы он спросил. 我非常希望他问。 Он молчит. 他沉默。 Ему важны котлеты. Он любит меня и маму. 重要的是猪排。他喜欢我和我的母亲。 Он должен приготовить нам вкусный ужин.它应该使我们美味的晚餐。 Мне становится обидно.这是一个遗憾。 Чтобы досадить ему, чтобы привлечь его внимание, я беру с блюда котлету и съедаю.为了激怒他，让他的注意力，我要与膳食和吃炸肉排。 Он неодобрительно смотрит на меня.他不以为然地看我。 «Сына, дождись ужина!» Мне невыносимо обидно. “儿子，等待吃晚饭！”我是无法忍受的痛苦。 Спроси!询问！ Спроси!询问！ Не спрашивает.不要问。 Я выхожу из кухни… Все.我走走出厨房...所有。 Мелочь.小事。 Не заслуживающая внимания.不值得关注。 Через год я начал курить .一年之后，我开始对吸烟。 Через пару лет пить.阿几年饮用。 В том кафе я понял вдруг – ведь отец никогда в жизни ни разу меня не обнял!在咖啡厅，我突然意识到-因为我从来没有在我的生活从来不让我的父亲拥抱！ Он очень любил меня, но для него любить - значило вкусно накормить, хорошо одеть и обуть.他非常喜欢我，但他的爱-为了养活可口，衣着和雪。 Я понял, что тогда, на кухне, пропахшей ароматом вкусных котлет, во мне что-то сломалось.我意识到，然后，在厨房里，在我闻肉丸的美味香气的东西打破。 И начался мой полет вниз…我开始了我的航班... А кто бы мог подумать?!而谁又能想到？ Ну реально – мелочь, ерунда.嗯，其实-一件小事，废话。 А сидит в человеке всю жизнь…一名男子坐在一生... Продолжение следует 未完待续
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. 食类别“生命的故事”： 一美味一口， 已婚的山羊，或Zhenatiki， 夜间争吵，或没有强大的肩膀， 无心， 狗的故事， 一定要保持自己的运气， 一个诅咒。 Часть 2 , Растоптанное счастье. 第二部分2， 践踏幸福。 Часть 2 , Растоптанное счастье. 第二部分2， 践踏幸福。 Часть 1 , Хамелеон 第一部分1， 变色龙 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
