|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология 图书馆： 心理学 Куда исчезла романтика?何处浪漫？Ты уже не выбираешь полдня, что надеть перед свиданием. 你不选择半天，穿什么衣服参加面试。 И не бежишь сломя голову к парикмахеру. 和你不却遭遇到了理发店。 А Он уже не дарит при каждой встрече букета цветов. 他不再在每次会议上提出了一束鲜花。 После того, как вы стали жить вместе, из ваших отношений исчезла романтика. 一旦你一直生活在一起，你们的关系已经消失 ， 从浪漫。 Вы уже давно не сидели в милой уютной кофейне при свечах. 你不再坐在一个不错的咖啡馆与温馨的烛光。 Се ля ви! 策拉争夺！ Возможно, мужчинам так и удобнее, но почему мы, женщины, всегда позволяем себе играть по их правилам? 也许男人和更方便，但为什么我们女人总是让自己发挥他们的规则？На одном из популярных форумов я натолкнулась на такой "крик души".在最流行的论坛 ，我碰到一个灵魂的“狼来一个。” Действие происходит в одном из клубов, а к девушке, пока ее милый отошел за коктейлями, клеится некий "товарищ".这一行动发生在该俱乐部的一个地方，但这个女孩，而她亲爱的启程鸡尾酒，胶合一些“同志”。 Далее происходит следующий диалог (орфография и пунктуация сохранены (прим. ред)):接下来是下面的对话（拼写和保存（主编））标点符号： "Вижу интересуется мною. Подошел. Сел. И начал: “我看到了我的兴趣。他来了。塞勒。他开始： - (Оглядывая меня с ног до головы) Учишься? - （看我从头到脚）学习？ - Неа (мне лень было болтать). -健康（我是懒得去讲）。 - Работаешь? -工程？ - Неа. -健康。 - Наслаждаешься жизнью? -享受生活？ - Неа. -健康。 - Куришь? -您是否吸烟？ - Неа. -健康。 Я конечно вредный человека, но НАРОД!我当然有害的人，但人们！ Как насчет того, чтоб сделать комплимент или хотя б имя мое спросить!怎么样使赞美甚至会用我的名字要问！ Я чего, на собеседовании на работу?然后，我在一次采访工作？ Все, конечно, полезная инфа, но при чем тут романтика .所有当然，有用英福，但什么是浪漫。 Я не к тому, что хочу знакомиться, а к тому, что молодежь пошла непонятная.我不是一个事实，我想结识，并确保年轻人去解释。 Или я отстала от жизни, потому как мои ухажеры постарше будут.或者我事过境迁，因为我的男朋友是老年人。 Я понимаю жизнь тяжелая, но где фан? 我知道生活艰难，但如果风扇？ Где флирт? 调情哪里？ Что с клубами? Как в России с романтикой у молодых, тоже исчезает? 什么俱乐部？正如俄罗斯与浪漫的年轻人，也消失了？ Или я одинозаврилась со "старичками", избаловалась, понимаешь ли?或者我odinozavrilas与“老歌”，宠坏了，你知道吗？ Где фан, задор, флирт, бесшабашная тусовка, только без обливания друг друга пивом?"哪里好玩，热情，调情，鲁莽的政党中，只有每个不浇啤酒吗？“ Похоже, что мужчины обленились вконец.看来，人是懒惰完全。 Это раньше, чтобы добиться расположения любимой и желанной, надо было, как минимум, убить мамонта, совершить подвиг или, на худой конец, выиграть рыцарский турнир. Современные «рыцари» по поводу ухаживаний особенно не напрягаются, а уже после того, как Прекрасная Дама завоевана, и вовсе расслабляются.它是用来获取地点心爱的珍视，这是必要的，至少杀死一个庞大的，契约，或者在最坏的情况，赢得逗弄。 现代“骑士在求爱”不是特别紧张，已经过了一大姑娘征服，并没有放松。 Можно запросто оставить ее в пустой квартире одну, а самому отправиться в пивнушку с друзьями.你可以简单地留在一个空的公寓之一，但他自己去酒吧与朋友。 Вместо хорошего подарка на 8-е марта отделаться дешевой безделушкой.而不是一对3月8日好礼物摆脱廉价的小饰品。 А вместо пения серенады под окном любимой отправиться «зажигать» в какой-нибудь ночной клуб.但而不是唱下他心爱的窗口情歌去一些夜总会“光”。 Моя подруга Полина говорит, что вышла замуж за тень.我的朋友波林说， 她的影子结婚 。 Когда она спит, муж только приходит с работы.当她睡觉时，她的丈夫刚下班回家。 Когда встает, ее благоверный видит десятый сон.当谈到，其虔诚看到第十梦想。 Единственным совместным времяпрепровождением в редкие свободные дни является совместная трапеза на кухне и поход по ближайшим рынкам и магазинам.唯一的难得清闲几天的消遣，是共同的联合餐在厨房附近的加息的市场和商店。 И это при этом, что у этой пары, казалось бы, есть все условия для совместного романтичного времяпрепровождения: отдельная квартира, отсутствие детей.这是在同一时间，两人似乎都可以分享一个浪漫的消遣：一个单独的公寓，没有孩子的条件。 «Недавно была годовщина нашего знакомства, я объездила все магазины в поисках оригинального подарка. “最近是我们相识周年之际，我走遍了原来的礼物搜索所有的商店。 Потратила кучу времени, да и сам презент был недешев.花了很多时间，而且，在当前，并不便宜。 Думала, посидим дома вдвоем, устроим ужин при свечах.我以为我会坐在家里，仅安排了烛光晚餐。 А он вместо этого поехал с коллегами в ресторан, причем, позвонил уже из машины, мол, добирайся как-нибудь сама.但他却开了一家餐馆与同事，按铃已经下了车，他们说，让像我这样的事情。 Конечно же, я обиделась и никуда не поехала».当然，我是生气，没有去。 Так что же делать, чтобы не заскучать с любимым человеком?因此，该怎么做，不知如何与你的爱人无聊吗？ Так, чтобы отношения не превратились в рутину?因此，这种关系并没有成为惯例？ Отправляйтесь в отпуск вместе 一起去度假 У вас давно не совпадают графики отпусков, поэтому уже несколько лет подряд ты ездишь на курорт с подругой.你长期不匹配的假记录，数年，所以连续你在与女友度假乘坐。 Конечно, у такого времяпрепровождения есть масса достоинств (например, во время отпуска можно завести массу новых знакомств с противоположным полом), но с другой стороны, ведь это мимолетные увлечения, не так ли?当然，这样一种消遣有许多优势（例如，在假期可以创建一个新朋友与异性很多），但另一方面，它是一个心血来潮，是不是？ Ты же хочешь возродить старые чувства, а не искать новых.你也想恢复旧感情，而不是寻求新的。 И скорее всего, в конце летнего отдыха ты уже будешь не находить себе места и рваться домой.而最有可能在暑假结束时，你会不会找到一个地方，爆炸回家。 Поэтому если твой суженый всем видам пляжного отдыха предпочитает домик в деревне - что ж, отправляйся туда вместе с ним, ведь, в конце концов, жены декабристов преодолели куда более дальнее расстояние.所以如果你的未婚妻在村里所有的海滩度假别墅类型的选择-好吧，跟他一起去那里，因为在年底，一二九'妻子克服更大的距离。 А долгими летними вечерами мечтай вслух, как было бы здорово поехать вместе в Париж.一个漫长的夏天夜晚大声的梦想，因为这将是有趣的一起去巴黎。 Возможно, тебе удастся заразить неисправимого домоседа своими планами!也许你将能够感染的顽固homebody他们的计划！ Найдите совместное хобби 寻找共同爱好 Если люди сходятся, значит, в них есть что-то общее.如果大家都同意，那么他们有共同的东西。 К тому же один из партнеров может увлечь своим хобби другого.此外，一个伙伴能够带给他们的嗜好多。 Ты никогда до этого не ходила в походы, тебе казалось, что это тяжелое и утомительное занятие?你从来没有去远足，你认为这是一个困难和繁琐的任务？ Но ты ведь ты не хочешь скучать дома в полном одиночестве, в то время как твой благоверный поет песни у костра и варит в котелке кашу с тушенкой?但你不要你独自在家无聊，而你周围的篝火唱歌，虔诚的酿造和罐装肉类粥锅？ Возможно, ты всю жизнь мечтала танцевать танго, но тебя смущало отсутствие партнера.也许你一直梦想跳舞探戈，但你为难的情况下的合作伙伴。 Почему бы вам не записаться в школу танго вместе, тогда бы вы могли репетировать под музыку и дома?你为什么不参加学校的探戈在一起，那么你就可以排练音乐和家庭？ Еще одна замечательная идея - ходить вместе в бильярдный клуб или боулинг.另一位伟大的想法-走在一起，台球，保龄球。 Можно привлечь еще несколько семейных пар из числа ваших друзей, и у вас получится прекрасная команда.你可以把你的朋友从数多的夫妇，你会得到一个伟大的球队。 На самый крайний случай посмотрите вместе старый советский фильм по видео.在与旧苏联电影录像最极端的例子检查。 Ведь в первый раз, когда он пригласил тебя на первое свидание и поставил любимый фильм «Покровские ворота», ты подумала, что возможно, с этим парнем у тебя что-нибудь получится.第一次当他邀请你的第一次约会，并设置你喜爱的电影“波克罗夫斯基盖茨”，你以为你这家伙有什么，也许会发生。 Сделай ему сюрприз 让他一个惊喜 Например, на юбилей вашего знакомства или годовщины свадьбы пригласи всех друзей в какое-нибудь кафе и замани его туда под каким-нибудь предлогом.例如，你的熟人或您的结婚周年的纪念日，在咖啡馆邀请各界朋友和诱使一些借口他。 В общем, можно представить себе, как округлятся его глаза, когда он узнает, по какому поводу здесь все собрались.一般情况下，你可以想像，作为一个圆他的眼睛时，他就学会什么原因，我们这些聚集在这里。 А потом, выпив по бокалу шампанского, весело начните рассказывать друзьям, при каких обстоятельствах произошло ваше знакомство .然后，在喝了一杯香槟酒，乐趣开始告诉您的朋友，在任何情况下，有你的熟人。 Наверняка ваши версии будут значительно отличаться друг от друга.也许你的版本将显着不同，彼此。 А самое главное - вы лишний раз подумаете, как вам повезло - ведь вы могли бы и не встретиться!最重要的是-你会开始想你想很幸运-因为你不能满足！ Если вариант с кафе кажется трудно выполнимым, просто купи ему подарок и положи его ему под подушку, а когда он его обнаружит, скажи, что ты хочешь провести этот вечер вдвоем и только вдвоем.如果一个咖啡厅的选择似乎难以执行，只是给他买礼物，把他的枕头下，当他发现它，告诉我你想今天晚上一起度过，只有在一起。 В общем, дерзай!一般来说，良好的欢呼！ И, наверное, тогда романтика никогда не исчезнет из вашей совместной жизни.此外，可能的话，浪漫永远不会消失，从你的生活在一起。
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. 食类别“心理学”： 什么男人想要什么？，Svekrov -怪物， 读童话故事，经修正，或祈祷Dusya！， 绑定他是他的生命？， 如何保持爱情， 婚姻的法律。 Плюсы и минусы , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой , Искать и найти 长处和短处， 花花公子：发现和消除， 以IT容易， 让它被发送给我和平的精神， 寻求并找到 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
