[06.12.2013] Гвинет Пэлтроу не любит США [2013年6月12号]格温妮丝帕特洛不喜欢美国
В очередной раз некорректная цитата журналистами слов звезд стала причиной скандала.一旦再次，不正确的单词带记者星级造成的丑闻。
На этот раз в скандал была вовлечена известная актриса Гвинет Пэлтроу, которая на днях давала интервью одной португальской газете, исказившей слова актрисы.在这个时候，参与了著名女演员格温妮丝帕特洛，谁最近采访了葡萄牙报纸的丑闻，女演员是错误引用。Гвинет в интервью отметила, что ей нравится английский образ жизни, который газета, цитируя звезду, нарекла "менее капиталистическим, чем американский".格温妮在接受采访时说，她喜欢的生活，而报纸引述星英语的方法，她被称为“低于美国的资本主义。”Как рассказала актриса, на ее взгляд англичане выглядят умнее и цивилизованнее, чем американцы, потому что за ужином они говорят не только о работе и деньгах.作为女演员说，她认为，英国似乎更聪明，比美国人文明，因为他们在晚餐谈话不仅是对工作和金钱。
Именно за эти слова Гвинет пришлось публично извиняться в интервью уже другому изданию (журналу «People»).它的这些话格不得不公开道歉，面试是另一个版本（该杂志«人民»）。Как рассказала актриса в новом интервью, ее слова были неверно истолкованы, и она не видит ничего плохого в американцах: «Я горжусь тем, что я американка.作为女演员在一个新的采访时说，她的话被误解了，她什么也看不到与美国人错了：“我很自豪我是美国人。И я никогда не сказала бы ничего подобного».我永远不会说那样的话。
Автор: pani.kiev.ua: Ольга Куликова作者：pani.kiev.ua：奥尔加库利科娃
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
