Библиотека: ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ图书馆：从生命的故事

[06.09.2013 8:00:00] Заскучал я по могиле [09年9月6日8:00:00]我无聊的严重 Его зовут Сергей Чуприна. 他的名字叫谢尔盖Chuprina。 Ему тридцать лет. 他是30岁。 Лицо у него круглое, доброе. 他的脸是圆的 ， 善良的。 Волосы русые. 棕色头发。 Роста среднего. 生长培养基。 Обычный парень на вид. 平常人看。 Если не знать одного интересного факта его биографии. 如果你不知道是他的传记有趣的事实。 А факт такой: Сергей - покойник в прошлом. Читать далее >> 而事实是：谢尔盖-在过去的死亡。 了解更多 “” Оставить отзыв ( Комментариев : 13 ) 给反应（评论：13）

[04.09.2013 8:00:02] От скуки [2013年4月9日8时00分02秒]从百无聊赖 Таня увидела Лешу, когда тот руководил выгрузкой мебели у парадного. 坦尼娅看到Lyosha，当他指挥卸货的家具在门口。 Она стояла на балконе, курила. 她站在阳台，吸烟。 И услышала его голос внизу. 我听说在底部他的声音。 «Вселяется кто-то», - подумала она. Читать далее >> “停留的人” -她想。 了解更多 “” Оставить отзыв ( Комментариев : 26 ) 给反应（评论：26）

[01.09.2013 8:00:02] Невеста. [2013年1月9日8时00分02秒]新娘。 Часть 2 第2部分 Аня смотрела на проносящиеся мимо улицы родного города. 安亚看着由他的家乡城市的街道通过。 Дождь хлестал по стеклу, капли не успевали добраться до низа автомобильного окна, слетали, убиваемые ветром, или собратьями, торопливо и так же безуспешно пытающимися продолжить путь предшественников. 雨对玻璃的抨击，滴无法去赛车的窗口底部倒塌，杀死风，或兄弟，迅速和公正的努力没有成功 ， 继续其前任的道路。 «Да что она хочет от меня, в самом-то деле? “什么 ， 她想从我这里，实际上？ Я не читала тех книг, что читала она, не училась в тех университетах, о которых она так любит рассказывать. 我没有看到她的书籍阅读，而不是在大学里，她喜欢告诉研究。 Но ее сын выбрал именно меня! 但她的儿子选择了我！ Не заучку-одногруппницу, не дочь знакомых бизнесменов, а меня!» Читать далее >> 不zauchku - odnogruppnitsu，而不是商人朋友的女儿，和我！“了解 更多”“ Оставить отзыв ( Комментариев : 46 ) 给反应（评论：46）

[30.08.2013 8:00:03] Невеста. [09年8月30日8时○○分03秒]新娘。 Часть 1 第1部分 Настя не знала, что ей делать. 娜斯佳不知道该怎么办。 Она ходила из угла в угол. 她走的角落角落。 Наматывала километры по квартире. 从公寓风公里。 Через час придет она. 一小时后 ， 她会来的。 С ее сыном. 与她的儿子。 С ее Борей. 凭借其罗斯。 Борюсей. Boryusey。 Боренькой. Borenka。 Настю раздражал шум дождя за окном, раздражало тиканье часов, бесил свежевыкрашенный потолок. 柳被激怒了窗外雨声，滴答作响的时钟由恼怒，激怒painty上限。 Она пнула подвернувшийся тапочек сына, и тапочек шлепнулся о противоположную стену… Читать далее >> 后来者 ， 她的儿子踢拖鞋和运动鞋在对面墙上... 阅读 扑通 更多“” Оставить отзыв ( Комментариев : 31 ) 给反应（评论：31）

[28.08.2013 8:00:02] Мама [2013年8月28日8时00分02秒]妈妈 Лариса любила своего сына. 拉里萨爱她的儿子。 Нет, понятно, каждая мать любит своего ребенка, но Лариса очень любила сына. 不，当然，每一个母亲爱自己的孩子，但拉里萨很喜欢她的儿子。 Таким, каким он был. 那么是什么。 Просто потому, что это – частичка ее самой. 只因为它是-其自身的一块。 Ее ребенок. Читать далее >> 她的孩子。 了解更多 “” Оставить отзыв ( Комментариев : 48 ) 给反应（评论：48）

[24.08.2013 8:00:02] Счастье [2013年8月24日8时00分02秒]幸福 Вот так вот я решил назвать этот рассказ. 这使我决定把这个故事。 «Счастье». “幸福”。 «С претензией», как выразились бы некоторые. 与索赔“，”象有些人所说的。 Да, с претензией. 是的，与索赔。 Все мы претендуем на счастье. 我们都渴望幸福。 И оно приходит ко всем без исключения. 它涉及到几乎无一例外。 Но вот рассмотреть его, увидеть и понять – «да, это мое!» - может далеко не каждый. Читать далее >> 但考虑，看到和理解-是的，这是我的！“ -不是每个人都可以。 了解更多 ”“ Оставить отзыв ( Комментариев : 23 ) 给反应（评论：23）

[23.08.2013 8:00:01] Тайна магистра Дроссельмейера [2013年8月23日八点00分01秒]法师Drosselmeyer秘密 В ту ночь, напуганный собственным вымыслом, магистр разбудил жену и попросил ее посидеть рядом, пока он пишет. 那天晚上，他害怕自己的发明，他的妻子叫醒主人 ， 并请她坐在他身旁，而他写道。 Начало было светлым: Рождество, нарядная елка, чудесные подарки… В одно мгновенье нежные виденья исчезли в раскатах сатанинского хохота. 一开始是光明的：圣诞节，节日圣诞树，美妙的礼物 ， 一会儿...柔和的设想变成了撒旦的笑声消失了。 Из логова вылез Мышиный Король. 从巢穴了鼠标国王。 Так появилась страшная и пленительная сказка о Щелкунчике. 这是怎样可怕 ， 迷人的胡桃夹子的故事。 Прошло чуть менее двухсот лет. ， 不到两百年。 Люди по-прежнему любят волшебные истории. 人们仍然喜欢历史的魔力。 И хотят поверить в чудо. 我要相信奇迹。 Но прикоснуться к магии сумеет лишь тот, кто разгадает тайну могущественного чародея. Читать далее >> 但是魔术可以只涉及一个谁解决了一个强大的魔术师谜。 了解更多 “” Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) 给反应（评论：2）

[22.08.2013 8:00:03] Удивительное рядом [2013年8月22日8时○○分03秒]甲数量惊人 Рыжая Ленка была классной девчонкой. 红伦卡教室是女孩。 Несмотря на свои пять лет, она в общежитии для переселенцев из стран СНГ была любимицей. 尽管5年来，她在从独联体国家的移民宿舍的喜爱。 Лена пела и плясала, рассказывала сказки и играла с маленькими детьми. Однажды она пришла ко мне в комнату и заявила: - Моя мама беременная. 莱娜载歌载舞，对故事和有幼童的作用。有一天她走进我的房间 ， 说： -我的母亲怀孕。 Сказала, что у нас скоро будет братик. Читать далее >> 她说 ， 我们将很快兄弟。 了解更多 “” Оставить отзыв ( Комментариев : 45 ) 给反应（评论：45）

[21.08.2013 8:00:02] Очи черные [2013年8月21日8时00分02秒]黑眼睛 Дима ехал в центр и курил без остановки. 迪马是骑在中央和吸烟不停。 «Да ну что же это такое, в самом деле?! “真的是什么，真的吗？ Да они нюх потеряли!» Злость кипела внутри и требовала немедленного выхода. 是的，他们失去了香味！“愤怒煲内 ， 并要求立即撤出。 Савлоховцы сегодня попытались «пробить» их точку. Savlohovtsy今天试图“突破”自己的观点。 В наглую, без всяких там «подходиков». Читать далее >> 在一个无耻，不会出现“podhodikov。 了解更多 ”“ Оставить отзыв ( Комментариев : 35 ) 给反应（评论：35）

[17.08.2013 8:00:00] Провал [09年8月17号8:00:00]失败 Дина позвонила мне на работу и слезно умоляла о встрече. 院长叫我在工作和为会议含泪恳求。 Я всеми силами пыталась сослаться на занятость, но под напором своей одноклассницы сдалась. - Снова будет меня грузить, - подумала я, когда наш телефонный разговор закончился. - Дину выдержать, нужно иметь стальные нервы, - говорила наша общая подруга. И в этом я с ней была полностью согласна. Читать далее >> 本人所作的一切努力 ， 是指就业，但在他的同学的压力放弃了。 -同样，我会加载-我想，当我们的电话交谈结束。 -迪娜生存，必须有钢铁般的-在说，我们共同的朋友。而在这方面 ， 我这是完全同意。 了解更多 “” Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) 给反应（评论：10）

Разделы библиотеки章节图书馆

Специальные разделы特殊路段