|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Чудеса своими руками 图书馆： 他的手的奇迹 Полюбите свою фамилию爱你的名字Самые страшные первые пять минут – пыталась я себя убедить, обреченно шагая по коридору рядом с мамой и завучем. 最可怕的前5分钟-我试图说服自己无可救药大步沿着走廊旁边的母亲和校长。 Опять новый класс. 一旦新的类。 Мои родители, когда я была маленькая, активно переезжали с места на место. 我的父母，我小时候，积极地从一个地方转移到地方。 Для моего робкого меланхолического темперамента было настоящей пыткой осваиваться в новом коллективе, привыкать к незнакомым людям. 对于我的胆怯忧郁的气质 ， 是一个真正的酷刑新班子同化，习惯于陌生人。 А тут еще фамилия! 此外 ， 还有这个名字！ Учительница ее во всеуслышание объявит, когда будет представлять меня классу. 老师将它公开宣布，如果将我的课。 Эти смешки в ладошку, кривые ухмылочки, а потом незамысловатые производные от нее. 那些在手掌笑着说，曲线uhmylochki，然后从它派生的简单。Конечно, дети всегда выдумывают другу другу обидные прозвища, это ерунда, пытались объяснить мне родители.当然，孩子们总是互相攻击发明绰号，这完全是无稽之谈，试图向我解释的父母。 Я и сама это понимала.我自己知道。 Дразнилки придумывают и для Александровых, Покровских и даже Орешковых!玩笑发明和亚历山德罗夫，波克罗夫斯基，甚至Oreshkova！ Оставалось загадкой другое – как этим самым Александровым, Покровским и даже Орешковым приходит в голову обижаться!它仍然是个谜，因为这非常多亚历山德罗夫，波克罗夫斯基，甚至Oreshkova -浮现在脑海受到损害！ Я была бы просто счастлива услышать дразнилку в свой адрес, живя на свете с такой фамилией.我会感到很高兴听到一个传情您的地址，居住在世界上具有该名称的。 Но, увы, родилась я Барановой, и с этим приходилось смириться.但是，唉，我出生巴拉诺娃，这不得不接受。 Если бы всего одна буковка, мечтала я – окажись я Бурановой или Бароновой, тогда хоть удразнитесь!如果只有一个bukovka，我梦想-如果我是Buranovoy或巴龙诺娃，那么至少udraznites！ Подумаешь горе – быть бураном или баронессой.试想山-被暴风雪或男爵夫人。 Я взрослела, одноклассники тоже, никто уже и не думал дразниться; институт, работа – меня окружали интеллигентные, корректные люди, а комплексы, привитые в детстве, никуда не уходили.我长大的时候，同学，也没有人甚至认为，取笑，学会工作 -我被聪明，正确的人，物，作为一个孩子嫁接，没有去包围。 Привычка, попав в незнакомый коллектив, искать «некрасивую» фамилию и, обнаружив ее, вздыхать с облегчением (ура! ни одна я такая), осталась.习惯后，来到一个陌生的团体，为“丑陋”的名称看看，发现她如释重负（华友我也不做），依然存在。 И чувство внутреннего дискомфорта, когда нужно назвать себя в присутствии незнакомых людей, тоже.和内部不舒服的感觉时，要查明在陌生人面前自己了。 В юном возрасте у меня плохо получалось творчески взаимодействовать с миром, разнообразные комплексы цеплялись ко мне пачками, висели гроздьями, мешали двигаться вперед.在早年，我原来严重创造性互动的世界，一个复合体抱着分批给我挂在集群，阻止前进。 Со временем (все-таки я оказалась небезнадежна!) пришло понимание: ответственность за все, что происходит в твоей жизни, лежит целиком и полностью на тебе.最终（在所有的，我是没有希望的！）已经明白：对一切在你的生活中发生的责任，完全取决于你。 Ты сам выбираешь, из-за чего переживать, что принимать, что любить, что ненавидеть.你为自己选择，因为担心到什么是爱又恨。 Мир не замедлил отреагировать на перемены, происходящие внутри меня, предоставив возможность поработать журналистом .世界是没有反应缓慢的变化，里面我的地方，给工作机会作为一个记者。 С самого начала появилось искушение, взять какой-нибудь красивый псевдоним.从一开始就很有可能会采取一些不错的昵称。 Я с удовольствием посмаковала процесс подбора к имени Наталья, как мне казалось, удачно сочетающихся фамилий.我很高兴posmakovala选择的名称纳塔利娅的过程中，我认为，成功地结合起来的名字。 И вдруг – озарение!突然间-照明！ Это слишком легкий и простой путь и… мне неинтересно идти по нему.这是太容易和简单的方法...，我没有兴趣继续下去了。 Лучше уж я избавлю себя хотя бы от одного комплекса, который мешает мне жить (других нет как будто!).我宁愿备用至少从一个复杂的我，防止我的生活（另一个是不是如果！）。 А что будет интересно, если я свою фамилию полюблю и буду произносить ее с гордостью и удовольствием?什么会很有意思，如果我爱上了他的名字，我将宣布自豪和高兴呢？ Ведь были уже в жизни ситуации, когда убеждалась: если что-то тебе мешает, не прячься от этого, а прими и полюби, тогда сам удивишься волшебным переменам.经过所有，已在生活的情况下说，这一切：如果事情阻止你，不隐瞒这一点，接受和爱，然后自己神奇的变化感到惊讶。 Все в детстве читали сказку про красавицу и чудовище, там этот процесс описан во всех подробностях, ничего нового выдумывать не нужно.我的童年阅读有关美容和野兽，在这个过程中，详细描述所有的童话故事，没有什么新的发明并不需要。 Сначала получалось не очень хорошо.在第一，结果不是很好。 Но когда несколько раз в день набираешь разные телефонные номера и говоришь собеседнику: «Здравствуйте!但是，当一天几次积累了不同的电话号码 ，并告诉他的对话者：“您好！ Наталья Баранова, газета «Панорама»…», как-то неохота становится переживать из-за собственной фамилии.纳塔利娅巴拉诺娃，报纸“全景”...“，如不情愿，是因为他经历自己的家庭。 Я с удивлением отметила – это больше не вызывает во мне напряжения.我注意到，他惊讶-它不再使我的压力。 Несколько удачных материалов и я уже произношу ее с удовольствием…几次成功的材料，我很高兴地发音... Останавливаться на достигнутом не хотелось.固步自封不想要的。 Чтобы я еще стала стесняться своей фамилии – да не в жизнь!因此，我更加感到羞耻他的名字-但不是在生活！ Прятать теперь ее не собираюсь и буду демонстрировать даже там, где в этом нет особой необходимости!隐藏现在它不会，我将证明，即便是在有特别需要的！ Места нашлись.地方被发现。 Ну вот скажите, много людей, сидящих в аське, указывают в «инфе» полные фамилию, имя, отчество?那么告诉我们，一个人坐在在ICQ，指向很多“infe”的全名，名字，中间名？ Я одна из них.我是其中之一。 Когда у нас на работе все поголовно заболели виртуальным общением, я решила присоединиться.当我们所有的工作，调查是虚拟沟通生病时，我决定加入。 Показалось интересным пофлиртовать с невидимыми собеседниками.看来有趣的调情无形的同伴。 Ничего больше, чем просто треп я не планировала.没有不仅仅是特列波夫我没有打算。 Буквально через пару недель один из виртуальных собеседников пригласил меня на свидание .只是一个虚拟的同伴周的一对夫妇邀请我访问。 Это был лучший роман в моей жизни!这是我一生中最好的小说！ Через некоторое время мой друг признался: он выбрал меня исключительно из-за фамилии.经过一段时间，我的朋友承认：他选择完全是因为我的名字。 Его первую любовь звали Наташа Баранова.他的第一个爱叫娜塔莎巴拉诺娃。 А у вас есть что-то, отравляющее вам жизнь?你有你的生活有毒的东西？ Может, стоит попробовать это полюбить?也许值得一试它的爱？
Свежие статьи в рубрике «Чудеса своими руками»: Все в твоих руках , Жизнь по звездам , Неделя любви , Как выбрать консультанта фэн шуй , Личные талисманы Фен Шуй , Фен Шуй. 食类别“奇迹与”自己的手： 在你的手中所有， 在明星 的爱情，周 生活 如何选择合适的风水顾问， 丰说个人护身符， 丰说。 Искать консультанта или пробовать свои силы? , Стань волшебницей , Магия цвета , Увидеть Париж - и выжить. 寻找自己的顾问或尝试力量？， 成为魔术师， 神奇的色彩， 看到巴黎-和生存。 Романтическая история о любви , Миллион подарков в брачной корзине 浪漫的爱情故事， 婚礼百万礼品篮 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
