|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Колонка кинокритика Bibliothek: Spalte Filmkritik Черная орхидея (The Black Dahlia) The Black Dahlia (The Black Dahlia)Брайн Де Пальма (Brian De Palma) снова снял фильм с красивыми девушками и запутанным сюжетом, добавив немного жестокости, безумия и любви. Brian De Palma (Brian De Palma) erneut einen Film mit schönen Mädchen und verwirrende Story, indem ein Bit der Grausamkeit, Wahnsinn und Liebe. Получилось, как всегда, превосходно! Es stellte sich heraus, wie immer, excellent!В фильме переплетено несколько сюжетных линий. In dem Film, mehrere Handlungsstränge miteinander verwoben. Помимо основной (вроде бы), где двое полицейских расследуют зверское убийство начинающей актрисы, нас ждет любовный треугольник, другие убийства и множество «скелетов в шкафу» (они есть практически у каждого героя). Zusätzlich zu den wichtigsten (als ob), wo zwei Polizisten untersuchen die brutale Ermordung von aufstrebende Schauspielerin, wartet auf uns eine Dreiecks-Liebesgeschichte, Mord und viele andere "Leichen im Keller" (sie haben fast alle Helden). В итоге фильм, начинающийся как обычный детектив, превращается в клубок загадок, измен , обманов и недоговоренных фраз. Als Ergebnis wird der Film Anfang an eine regelmäßige Detektiv, in ein Gewirr von Geheimnissen, Verrat, Täuschungen und ungesagt Phrasen. С каждой минутой, проведенной перед экраном, он, как снежный ком, обрастает все большими тайнами и подробностями, и кажется, что чем ближе к финалу, тем запутаннее становится история. Jede Minute, in der vor einem Bildschirm statt, er war wie ein Schneeball, sammelt alle großen Geheimnisse und Details, und es scheint, dass die Annäherung an das Finale, wird die Geschichte verwirrt. Как и предыдущие фильмы Де Пальмы, «Черную орхидею» надо смотреть внимательно, примечая каждую деталь , вслушиваясь в каждый диалог и присматриваясь к каждому второстепенному герою – только в этом случае вам не придется после финальной развязки пересматривать фильм заново. Wie die vorangegangenen Filme De Palmas "Black Orchid" Wir müssen genau hinsehen, bemerken, jedes Detail, zuzuhören, den Dialog und suchen eng an jedem zweiten Ranges Held - aber in diesem Fall müssen Sie nicht nach der endgültigen denouement den Film noch einmal zu überarbeiten. А уж о том, чтобы в процессе просмотра догадаться, кто же убийца, не может быть и речи – Де Пальма не так глуп, чтобы сразу раскрыть все карты. Und nichts davon, während Sie das erraten, wer der Mörder nicht in Frage - De Palma werden kann, ist nicht so dumm sein, sofort alle Karten offen zu legen. Он выкладывает их перед нами по одной, но так незаметно и вскользь, что мы не обращаем внимания на его подсказки, пока на нас, как ушат с холодной водой, не выльется прозвучавшая с экрана разгадка. Er macht sie vor uns eins nach dem anderen, aber so ruhig und gelassen, dass wir nicht aufpassen und auf seine Hinweise, doch auf uns wie eine Wanne mit kaltem Wasser, wird nicht auf den Bildschirm übersetzen klang Ahnung. К еще одному достоинству фильма следует отнести хорошо подобранных актеров: я получала удовольствие от созерцания нежно-мужественного Джоша Хартнетта (Josh Hartnett), а мой муж – сексуальной Скарлетт Йохансон (Scarlett Johansson). Двое талантливых актеров, чья карьера стабильно набирает обороты, сделали, по моему мнению, большой вклад в успех фильма. Кроме того, они оба довольно разборчивы в ролях, и присутствие их имен в титрах лично для меня в большинстве случаев определяет, что фильм стоит того, чтобы его посмотреть. Von noch einen weiteren Vorteil des Films sollte gut gewählt Akteure: Ich bekomme das Vergnügen genießen ein Angebot mutige Josh Hartnett (Josh Hartnett), und mein Mann - Geschlecht Scarlett Johansson (Scarlett Johansson). Zwei begabte Schauspieler, dessen Karriere stetig an Dynamik gewinnt, getan Meiner Meinung nach einen großen Beitrag zum Erfolg des Films. Darüber hinaus sind sie beide sehr wählerisch über die Rolle und die Anwesenheit ihrer Namen in den Credits für mich persönlich, in den meisten Fällen fest, dass der Film ist es wert um zu sehen. Кстати, убийство, о котором идет речь в фильме, имело место в реальности: в 1947 году в Лос-Анджелесе была убита молодая актриса Элизабет Шорт. By the way, Mord, der in der genannten Film passiert in der Realität: 1947 in Los Angeles wurde von einer jungen Schauspielerin Elizabeth Short getötet. Убийцу не нашли. Der Mörder wurde nicht gefunden. Кроме того, не смогли даже установить, что послужило поводом для жестокого убийства девушки. Auch könnte nicht einmal feststellen, was Sie dazu aufgefordert werden den brutalen Mord an einem Mädchen. Репортеры для красного словца окрестили погибшую девушку «Черный георгин», что дало название и для фильма Де Пальмы (в российском прокате озаглавленного «Черная орхидея»). Reporter für die Wirkung tote Mädchen den Spitznamen "Black Dahlia", der den Namen gab und für den Film De Palma (in Kinos in Russland mit dem Titel "The Black Dahlia"). Германия, США, 2013 Deutschland, USA, 2013 Режиссер: Брайан Де Пальма («Роковая женщина», «Миссия невыполнима») Regie: Brian De Palma ( "Femme Fatale", "Mission: Impossible") В ролях: Джош Хартнетт («Счастливое число Слевина», «Без ума от любви», «Город грехов»), Скарлетт Йоханссон («Сенсация», «Остров», «Трудности перевода»), Аарон Экхарт («Здесь курят»), Хилари Суонк («Малышка на миллион», «11:14»), Миа Киршнер Darsteller: Josh Hartnett (Lucky Number Slevin "," Ohne den Geist der Liebe "," Sin City "), Scarlett Johansson (" Sensation "," The Island "," Lost in Translation "), Aaron Eckhart (" Thank You for Smoking ") Hilary Swank ( "Million Dollar Baby", "11:14"), Mia Kirshner
Свежие статьи в рубрике «Колонка кинокритика»: Кирпич , Сенсация (Scoop) , Парфюмер. Fresh Artikeln in der Kategorie "Spalte Filmkritik: Brick, Sensation (Scoop), Parfüms. История одного убийцы (Das parfum - Die Geschichte eines Morder) , Наука сна (La science des reves) , Боже, спаси Америку! , Небандитский Петербург (предмет обзора: художественный фильм "Питер FM") , Концентрированный Ужас (предмет обзора - художественный фильм "Сайлент Хилл" / Silent Hill) , Незолотая молодежь (создано после просмотра худ. фильма «Сволочи») , Предвестник перемен (Предмет обзора: художественный фильм "Ужас Амитивилля" / Amityville Horror) , Страсти вампирские (Предмет обзора: худ. фильм «Бладрейн» (BloodRayne)) Story of a Murderer (Das Parfum - Die Geschichte eines Morder), Science of Sleep (La Science des reves), God save America!, Nebanditsky Petersburg (die Gegenstand der Überprüfung: Der Spielfilm "Peter FM"), Konzentrierte Horror (Gegenstand der Nachprüfung - Film "Silent Hill" / Silent Hill), Nezolotaya Jugend (nachdem sie dünn. Films "Bastards"), erstellt Harbinger of Change (under review: Der Spielfilm "Amityville Horror" / Amityville Horror), The Passion of the Vampire (vorbehaltlich einer Überprüfung: dünn. Film BloodRayne »(BloodRayne)) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
