Журнал «Fashion Collection» Magazin «Fashion Collection»

Номера журнала «Fashion Collection» Zimmer Magazin «Fashion Collection»

Июль-август 2005 Juli-August 2005 ГЕРОИ эксклюзив PERSONEN Exclusive Я хочу сделать футуристическую коллекцию Ich möchte eine futuristische Sammlung machen Алена Ахмадуллина - перфекционистка. Alena Ahmadullina - perfektsionistka. Она не знает полутонов и полумер. Sie weiß nicht, Halbtöne und Halbheiten. Ее коллекции идеально отработаны, декорации изготовлены в театральных мастерских, а пригласительные билеты настолько необычны, что пройти на ее показ "по спискам" было бы худшим наказанием. Ihre Sammlung perfekt ausgearbeitet, die Landschaft in der Theatergeschichte Werkstätten und Einladungen so ungewöhnlich, dass in ihrer Show "auf der Liste" wäre die schlimmste Strafe gehen. И все это ради 15-минутного шоу. Und das alles für die 15-minütige Show. ГЕРОИ высокое собрание HEROES hohe Sammel - Игра в бисер Glasperlenspiel Наталия Колесова - журналист, балетный критик, мастер интервью, увлекающаяся натура. Natalia Kolesova - Journalist, ein Ballett-Kritiker, Künstler-Interviews die Irre geführt Natur. Бисерные сумочки - одно из главных увлечений в ее жизни. Beaded Handtaschen - eines der wichtigsten Hobbies in ihrem Leben. Другие два - ее муж, фотограф Антон Ланге, и украшения с крупными самоцветами. Die beiden anderen - ihr Mann, Fotografen Anton Lange und Schmuck mit großen Edelsteinen. ГЕРОИ блиц HEROES blitz Добро пожаловать в рай Willkommen im Paradies До поры до времени никто не хочет задумываться о Рае, предпочитая искать его на Земле - в экзотических странах, в семье, даже в работе. Im Moment will niemand über Rae denken, lieber nicht auf der Erde schauen - in exotischen Ländern, die in der Familie, auch bei der Arbeit. ГЕРОИ марка HEROES Brand GILLI. Gilli. Алхимия успеха Alchemy Erfolg Запуск нового люксового бренда в наши дни - дело крайне рискованное. Der Start einer neuen Luxusmarke in unseren Tagen - ist äußerst riskant. Особенно, если речь идет об итальянском рынке, где все места "под солнцем" давно заняты монстрами модного бизнеса. Vor allem, wenn es darum geht, auf den italienischen Markt, wo alle Orte unter der Sonne seit langem von Monstern besetzt Mode-Business. Однако выпускающая сумки и аксессуары марка Gilli, чья история началась всего в 2002 году, может гордиться своим феноменальным успехом. Allerdings produziert Taschen und Accessoires Marke Gilli, deren Geschichte begann erst im Jahr 2002 kann der phänomenale Erfolg stolz sein. Его секрет раскрывает Джулия Лигрести, владелица марки Gilli Er offenbart das Geheimnis von Julia Ligresti, der Besitzer von Gilli ГЕРОИ проект Project HEROES YAMAMOTO наизнанку YAMAMOTO innen Модный мир в последнее время увлекся ретроспективами. Mode-Welt in der letzten Zeit fortgerissen Retrospektive. Не так давно прошли выставки, посвященные Полю Пуаре, Габриэль Шанель, Кристиану Диору. Nicht allzu langer Zeit wurden Ausstellungen an Paul Poiret, Gabrielle Chanel, Christian Dior gewidmet. Теперь в парижском Музее моды и текстиля развернулась масштабная экспозиция Йоджи Ямамото. Nun, im Pariser Museum für Mode und Textilien ein massives Darstellung Yohji Yamamoto.