Библиотека: БЕРЕМЕННОСТЬ, РОДЫ, ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ Bibliothek: Schwangerschaft, Geburt, Erziehung

[22.02.2013 8:10:00] Особенности национального… «декрета» [22.02.2013 8:10:00] Besonderheiten der nationalen ... "Dekret" Сейчас, по прошествии двух лет после рождения первого ребенка, я вновь готовлюсь к родам. Jetzt, nach zwei Jahren nach der Geburt ihres ersten Kindes, habe ich einmal wieder zum Gehen. И это значит, что ближайшие пару лет я опять проведу дома, в заботах о ребенке, вернее о детях. А если поворошить страницы прошлого… Читать далее >> Und dies bedeutet, dass die nächsten paar Jahren führte ich wieder zu Hause, in der Kinderbetreuung, oder vielmehr die Kinder. Und wenn povoroshit Seite wurde zuletzt ... Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 8 ) Leave Antwort (Kommentare: 8)

[21.02.2013 8:00:00] Дети и морозы. [21.02.2013 8:00:00] Kinder und Frost. Осторожность и благоразумие. Vorsicht und Besonnenheit. А также - забота о животных зимой. Und außerdem - die Pflege der Tiere im Winter. Часть 2 Teil 2 Очень трудно уследить за детьми во время прогулок, но в зимнее время нам нужно быть особенно внимательными, чтобы не допустить непоправимых ошибок. Es ist sehr schwer zu verfolgen, Kinder während ihrer Wanderungen zu halten, aber im Winter Zeit, wir müssen besonders vorsichtig sein, um irreparable Fehler zu vermeiden. Ведь даже при 0 градусов у ребенка может наступить переохлаждение организма. Читать далее >> Nachdem alle können, auch bei 0 Grad bei einem Kind chill kommen. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[17.02.2013 8:10:00] Дети и морозы. [17.02.2013 8:10:00] Kinder und Frost. Осторожность и благоразумие. Vorsicht und Besonnenheit. А также - забота о животных зимой. Und außerdem - die Pflege der Tiere im Winter. Часть 1 Teil 1 Уже казалось, что морозы больше не посетят нас - но увы! Schon schien es, dass der Frost nicht uns zu besuchen - aber, ach! Зима никак не хочет уходить. Winter will nicht zu verlassen. Детей тянет на улицу в любую погоду, и удержать их дома очень трудно. Kinder sind auf die Straße bei jedem Wetter gezeichnet, und halten sie zu Hause sehr schwierig. Как защитить ребенка от обморожения? Об этом и о том, как позаботиться о своих четвероногих питомцах в морозные дни, мы постараемся вам рассказать. Читать далее >> Wie das Kind vor Erfrierungen zu schützen? Über diese und wie man sich um ihre vier nehmen vierbeinigen Haustiere in den kalten Tagen, werden wir Ihnen sagen. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[18.01.2013 8:00:00] Как противостоять детским слезам [18.01.2013 8:00:00] Wie kann ich mich wehren die kindliche Tränen Многие женщины предпочитают учить детей уму-разуму криками, запретами, даже поркой, будучи уверенными в том, что их чадо перестанет, наконец, безобразничать. Viele Frauen ziehen die Kinder lehren, gesunden Menschenverstand schreit, Verbote, selbst Auspeitschen, zuversichtlich, dass ihre Nachkommen, endlich aufhören wird, schändlich verhalten. Но, на самом деле, такими методами вряд ли можно добиться положительного результата. Читать далее >> Aber in der Tat sind solche Methoden kaum positive Ergebnisse bringen. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave Feedback (Kommentare: 1)

[11.01.2013 8:00:00] На коньки в полтора года [11.01.2013 8:00:00] Auf die Schlittschuhe und ein halbes Jahr На дворе зима... Außerhalb Winter ... И это непременно должно влиять на выбор вида спорта, которым можно заняться с ребенком! Und es muß unbedingt Einfluss auf die Wahl der Sportart, die Sie mit Ihrem Kind! Самый доступный для нас - разумеется, коньки. Die günstigste für uns - natürlich, Eislaufen. Но если среди наших читателей есть родители из Австралии, то им мы не советуем заниматься катанием на коньках. Aber, wenn einige unserer Leser Eltern von Australien, dann tun wir empfehlen nicht, dass sie in Eislaufen zu engagieren. Ни в коем случае! Nie! Уж лучше выбрать стрельбу из лука или серфинг. Es ist besser, Bogenschießen oder beim Surfen wählen. Спорт должен быть «своим» — традиционным и легкодоступным. Читать далее >> Sport sollte "ihre" - der traditionellen und leicht zugänglich. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[10.01.2013 8:00:00] Развод и ребенок [10.01.2013 8:00:00] Scheidung und Kind Семейная жизнь - не всегда только источник радости. Familienleben - nicht immer nur eine Quelle der Freude. Но и развод, если ваша жизнь не сложилась, не стоит рассматривать как спасение от всех конфликтов и бытовых трудностей. Aber die Scheidung, wenn Ihr Leben nicht so gut ist, sollte nicht als das Heil aller Konflikte und innenpolitischen Schwierigkeiten angesehen werden. Жизнь есть жизнь. Das Leben ist Leben. Вы взрослые люди и сами вправе принимать решение о том, жить вам вместе или нет. Sie sind selbst Erwachsene können, ob Sie zusammen leben oder nicht, entscheiden. Но не забывайте о маленьком человечке – вашем ребенке. Aber nicht über den kleinen Mann zu vergessen - Ihr Kind. Как он воспримет ваше расставание? Wie er wird Ihr Abschied zu behandeln? Лучше ли ему будет только с одним родителем? Besser, wenn er mit nur einem Elternteil? Вы в ответе за его судьбу. Читать далее >> Sie sind verantwortlich für sein Schicksal verantwortlich. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 5 ) Leave Antwort (Kommentare: 5)

[06.01.2013 8:10:00] Если природа говорит «нет» [06.01.2013 8:10:00] Wenn die Natur sagt "nein" В последний год у меня появился новый метод исчисления времени - первый день цикла, второй день цикла, третий день цикла… Теперь я знаю о бесплодии больше, чем участковый врач в какой-нибудь деревне. In den letzten Jahre entwickelte ich eine neue Methode zur Berechnung der Zeit - der erste Tag des Zyklus, der zweite Tag des Zyklus, der dritte Tag des Zyklus ... Ich weiß jetzt, über die Sterilität von mehr als Hausarzt in einem Dorf. Взять хотя бы пополнение в моем словарном запасе - одна "инсулинорезистентность" чего стоит! Читать далее >> Nehmen Sie die Vollendung meiner Wortschatz bei - einem "Insulin-Resistenz" ist etwas wert! Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Leave Antwort (Kommentare: 7)

[03.01.2013 8:10:00] Что такое раннее развитие [03.01.2013 8:10:00] Was ist die frühe Entwicklung Есть простые слова и даже выражения, к которым совершенно нетрудно сформулировать определение. Es gibt einfache Worte und auch Ausdrücke, die ganz einfach, eine Definition zu formulieren. А есть слова и выражения, смысл которых всем хорошо ясен, но точного определения к которым нет и дать его довольно трудно. Und es sind Wörter und Sätze, deren Bedeutung ist auch klar, aber eine genaue Definition, die nicht geben und ist es recht schwierig. Так же обстоит дело с понятием «раннее развитие». Читать далее >> Das gleiche gilt für den Begriff der "frühen Entwicklung true". Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[02.01.2013 8:10:00] Позволим детям поменять нашу профессию! [02.01.2013 8:10:00] wird den Kindern zu unserem Beruf zu wechseln! Рано или поздно перед молодой мамой, находящейся в отпуске по уходу за ребенком, встает вопрос: когда же выходить на работу? Читать далее >> Früher oder später, bevor die junge Mutter auf Urlaub für die Kinderbetreuung, stellt sich die Frage: wenn die Arbeit zu gehen? "Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave Feedback (Kommentare: 1)

[29.12.2005 8:10:00] Как нескучно встретить Новый год в однокомнатной квартире, если в доме есть маленький ребенок [29.12.2005 8:10:00] Wie langweilig und Neujahr in Ein-Zimmer-Wohnung, zu feiern, wenn das Haus ein kleines Kind hat Скоро Новый год. Bald das neue Jahr. Знакомое с детства ощущение приближающейся сказки бередит душу уже с середины ноября. Vertraut mit der Kindheit Gefühl des bevorstehenden Märchen öffnen Seele seit Mitte November. В этом году первый снег выпал рано и сразу был таким пушистым и обильным, что немедленно погрузил нас в атмосферу предновогоднего ожидания ЧУДА. In diesem Jahr fiel der erste Schnee früh und einmal war so locker und reich, die stürzten uns sofort in die Atmosphäre der Erwartung, New Year's ein Wunder. Скоро Новый год. Bald das neue Jahr. Где и как его встретить? Читать далее >> Wo und wie Sie ihn treffen? "Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

Разделы библиотеки Teile der Bibliothek

Специальные разделы Sonderbereiche