Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Bibliothek: Psychologie

[20.10.2013 8:00:03] Мой друг – мужчина! [20.10.2013 8:00:03] Mein Freund - ein Mann! Она любила и была любима. Sie liebte und geliebt wurde. Их отношения были теплыми и, казалось, очень надежными. Ihre Beziehung war warm und schien sehr zuverlässig. 5 лет вместе, рука об руку, вдвоем и в горести, и в радости. 5 Jahre zusammen, Hand in Hand, allein und in Leid und Freude. А потом… Читать далее >> Und dann ... Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 14 ) Leave Antwort (Kommentare: 14)

[19.10.2013 8:00:01] «Все будет хорошо…» [19.10.2013 8:00:01] "Alles wird gut ..." Это был обычный летний день. Es war ein gewöhnlicher Sommertag. Прекрасная погода, молодость, мечты. Tolles Wetter, Jugend und Träume. Все было бы просто чудесно, если бы не приближавшийся на всех парах день защиты диплома. Читать далее >> Alle gewesen wäre einfach wunderbar, wenn nicht auf allen Zylindern nähert sich dem Tag der Verteidigung der Diplomarbeit. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 5 ) Leave Antwort (Kommentare: 5)

[17.10.2013 8:00:02] Женщина его мечты [17.10.2013 8:00:02] Frau seiner Träume Берн Миллер был невысокого роста, худощав, с веснушками, которые полностью покрывали его тело, рыжеволос и с очками на носу. Bern Miller war nicht groß, schlank, mit Sommersprossen, die vollständig abgedeckt sein Körper, rote Haare und Brille auf der Nase. В гимназии он был отличником, а в университете все звали его «профессором». Читать далее >> In der Schule zeigte er gut, und die Universität alle nannten ihn "Herr Professor." Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 19 ) Leave Antwort (Kommentare: 19)

[15.10.2013 8:00:01] Быть или не быть домохозяйкой? [15.10.2013 8:00:01] To be or not to be Hausfrau? Каждой женщине, как впрочем и мужчине, хочется прожить свою жизнь так, чтобы не было потом мучительно больно, как сказал кто-то из классиков, за бесцельно прожитые годы. Jede Frau, die in der Tat ein Mann, ich will mein Leben so, dass damals noch nicht unerträglich schmerzhaft, wie jemand leben, sagte der Klassiker, für die verlorenen Jahre. Однако чему же себя в жизни посвятить, каждый решает сугубо самостоятельно, и от этого решения зависит очень многое. Читать далее >> Aber was bedeutet ein Leben für jeden löst ein rein ihre eigenen, und diese Entscheidung hängt sehr stark gewidmet. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Leave Antwort (Kommentare: 9)

[15.10.2013 8:00:00] Мозаика. [15.10.2013 8:00:00] Mosaic. Часть 5 Teil 5 Любительницы сказок выходят замуж за тиранов. Британская аспирантка Сьюзан Даркер-Смит пришла к выводу, что девочки, которые в детстве любят читать романтические сказки, вроде «Золушки» или «Красавицы и чудовища», в семье обычно играют подчиненную роль. Читать далее >> Lover Märchen heiraten Tyrannen. Britische Studentin Susan Darker-Smith dem Schluss, dass Mädchen, die romantische Kindheit Märchen wie Aschenputtel oder Beauty and the Beast lesen "in der Familie in der Regel eine untergeordnete Rolle spielt die Liebe Mehr.>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[13.10.2013 8:00:01] Слишком инициативна? [13.10.2013 8:00:01] Too proaktive? Что чувствует первопроходец? Fühlt sich ein Pionier? Наверное, восторг и радость от осознания того факта, что ОН СДЕЛАЛ, ОН СМОГ! Vielleicht ist die Lust und Freude an der Anerkennung der Tatsache, dass er es tat, er konnte! Испытать весь букет этих эмоций удается далеко не каждому человеку. Ganze Reihe von Versuchen Sie, diese Gefühle nicht jeder kann. Но некоторые из нас умудряются становиться первопроходцами чуть ли не каждый день. Aber einige von uns gelingt, Vorreiter in fast jeden Tag. Вот только «спасибо» им за это никто не говорит. Читать далее >> Hier sind nur ein "Dankeschön" an ihnen, dass niemand spricht. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave Feedback (Kommentare: 1)

[12.10.2013 8:00:03] Я не согласна на компромисс [12.10.2013 8:00:03] Ich stimme nicht zu Kompromissen Я не согласна идти на компромисс. Ich stimme nicht zu Kompromissen bereit. Нет, я хочу самого лучшего! Nein, ich will das Beste! Самого лучшего мужчину в мире. Der beste Mann der Welt. Я не хочу, чтобы мой мужчина был чуть-чуть умным, немного богатым, где-то симпатичным, иногда заботливым и время от времени сильным. Ich will nicht mein Mann war ein wenig klug, ein bisschen reich, irgendwo nett, manchmal Pflege und zeitweise stark. Он должен быть воплощением моего идеала. Читать далее >> Es ist die Verkörperung von meinem Ideal. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Leave Antwort (Kommentare: 7)

[10.10.2013 8:00:02] Мозаика. [10.10.2013 8:00:02] Mosaic. Часть 4 Teil 4 От курения женщины умирают, а мужчины становятся импотентами . Согласно сообщению голландского агентства статистики, курящие женщины рискуют здоровьем гораздо больше, чем мужчины. Читать далее >> Frauen des Rauchens sterben, und die Männer impotent. Nach Angaben der niederländischen Statistik Agentur, Raucherinnen gefährdet die Gesundheit mehr als Männer mehr. Lesen>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[06.10.2013 8:00:02] Мозаика. [06.10.2013 8:00:02] Mosaic. Часть 3 Teil 3 В Чехии появилась организация защиты от женщин . В Чехии создано Национальное движение антифеминистов. In der Tschechischen Republik ging aus der Organisation für Frauen. In der Tschechischen Republik erstellt der Nationalen Bewegung antifeministischen. Его лидер Карел Петр заявил в интервью одной из газет, что организация видит свои задачи в том, чтобы защищать мужчин от издевательств и сексуальной агрессии со стороны слабого пола, а также в оказании помощи при осуществлении своих родительских прав после развода. Читать далее >> Die Führer, Karel Petr, sagte in einem Zeitungsinterview, dass die Organisation sieht ihre Aufgabe ist, die Menschen vor sexueller Belästigung und Gewalt durch die schwächere Geschlecht zu schützen, als auch bei der Wahrnehmung ihrer Rechte nach der Scheidung der Eltern zu unterstützen. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0)

[05.10.2013 8:00:02] Ненависть к ненависти [05.10.2013 8:00:02] Der Hass auf Hass Это слово знакомо всем - "ненависть". Dieses Wort ist, die jeder kennt - "Hass". И, к большому сожалению, знакомо нам не только слово, но и само это чувство. Und leider kennen wir nicht nur ein Wort, sondern auch das Gefühl. А чувство, скажу я вам, ужасное… Наверное, каждая из нас хоть раз в жизни да испытывала ненависть к другому человеку – и порой настолько сильную, что от неё просто некуда деваться ни внешне, ни внутренне. Ein Gefühl, ich sage euch, schrecklich ... Ich denke, jeder von uns einmal in Ihrem Leben, sondern fühlte sich Hass gegenüber einer anderen Person - und manchmal so stark, dass von ihr nur nirgends zu gehen entweder extern oder intern. Но пытаться справиться с ненавистью, излечиться от неё – это наша обязанность. Читать далее >> Aber versuchen Sie, mit Hass zu befassen, um sie zu heilen - es ist unsere Pflicht. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 8 ) Leave Antwort (Kommentare: 8)

Разделы библиотеки Teile der Bibliothek

Специальные разделы Sonderbereiche