|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 [29.11.2013] Святейший Патриарх Алексий вручил церковные награды творческой группе фильма «Остров» [29/11/2013] Seine Heiligkeit Patriarch Alexi Auszeichnungen Kirche Kreativ-Team übergeben Film "The Island"Сегодня, 29 ноября в Патриаршей рабочей резиденции в Чистом переулке Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II вручил церковные награды - Патриаршие грамоты за создание фильма «Остров» режиссеру картины П.Лунгину, автору сценария Д.Соболеву, актерам П.Мамонову, В.Сухорукову и Д.Дюжеву. Heute, den 29. November in der Arbeit der Residenz des Patriarchen in Clear Lane Patriarch von Moskau und ganz Russland, Alexi II. hat die Kirche Lohn - Patriarch der Ratifizierung für die Schaffung des Films "The Island" Der Film von P. Lungin, Skript D. Sobolev, Schauspieler Mamonov P., V. gerichtet Sukhorukov und D. Dyuzheva.Режиссер фильма Павел Семенович Лунгин — автор восьми художественных фильмов, лауреат многих престижных российских и европейский премий. Der Film ist von Pavel Lungin gerichtet - Autor von acht Spielfilmen, Gewinner von vielen renommierten russischen und europäischen Auszeichnungen. Исполнитель главной роли Петр Николаевич Мамонов — поэт, музыкант, актер театра и кино, в прошлом — радикальный экспериментатор в разных видах искусства. Künstler mit Peter Mamonov - Dichter, Musiker, Film-und Theaterschauspieler, die in der Vergangenheit - eine radikale Experimentator in verschiedenen Arten von Kunst. Несколько лет назад Петр Мамонов пришел к вере, сейчас ведет совершенно другой образ жизни. Vor einigen Jahren hat Peter Mamonov kam zum Glauben, führt jetzt eine ganz andere Art und Weise des Lebens. Исполнитель роли игумена монастыря Виктор Иванович Сухоруков — известный актер театра и кино, за последние несколько лет создал ряд образов наших современников, а также сыграл Павла I в фильме «Бедный, бедный Павел». Der Interpret der Abt des Klosters Viktor Sukhorukov - der berühmte Film-und Theaterschauspieler, in den letzten Jahren hat eine Reihe von Bildern unserer Zeitgenossen so gut wie ich spielte Paul in dem Film "Armer, armer Paul erstellt. Исполнитель роли иеромонаха Иова Дмитрий Дюжев — актер, ведущий программы «Русский взгляд». Der Interpret des Priestertums Job Dmitry Djuzhev - Schauspieler, Moderator des Programms "Russisch" zu suchen. Дмитрий Соболев — молодой сценарист. Dmitri Sobolev - ein junger Schriftsteller. Все награжденные - глубоко верующие люди. Alle ausgezeichneten - tief religiösen Menschen. В создании картины самое деятельное и живое участие принимал монах Косьма из Донского монастыря Москвы, он стал консультантом фильма. Bei der Erstellung Bilder sehr aktive und lebendige Beteiligung nahm der Mönch Cosmas von Donskoi-Kloster in Moskau, wurde er Berater für den Film. По словам режиссера Павла Лунгина и актеров, без участия отца Косьмы фильм не получился бы таким, какой он есть. Laut Regisseur Pavel Loungin und Akteuren, ohne Vater Cosmas Film ist nicht zu sein, was es ist. Хотя у многих из создателей этого фильма большой послужной список, они сами считают, что картина «Остров» — их дебют в таких темах, как вера, покаяние, православие. Obwohl viele der Schöpfer dieser Film eine große Erfolgsgeschichte, so glauben sie, dass das Gemälde "Die Insel" - ihr Debüt in Themen wie Glaube, Reue, Orthodoxie. Выход картины на экран вызвал большой резонанс среди верующих. Ausgabe von Bildern auf dem Bildschirm verursacht eine große Resonanz bei den Gläubigen. П. Лунгин ответил на вопрос об отношении верующих к показанному в фильме так: «Мне пишут и звонят многие священники, причем не официальные лица, а скромные православные батюшки. P. Lungin antwortete auf die Frage nach dem Verhältnis der Gläubigen zu der in dem Film so dargestellt: "Ich schreibe und rufen viele der Priester, und nicht die Beamten, und die bescheidenen orthodoxer Priester. Они говорят о том, как они были взволнованы этим фильмом и смотрели его вместе со своими прихожанами... Sie reden darüber, wie sie mit diesem Film waren begeistert und sahen ihn mit seiner Gemeinde ... Это фильм не церковный, это фильм о людях и для людей. Dieser Film ist keine Kirche, ist ein Film über die Menschen und für Menschen. Просто мы пытались пронизать его ощущением, что Бог есть, что мы не одни на этом свете». Wir haben gerade versucht, seine Gefühle zu durchdringen, dass Gott ist, dass wir nicht allein in dieser Welt. " На XI Международном фестивале православного кино и телепрограмм «Радонеж» фильм «Остров» получил приз как лучший христианский фильм 2013 года. In der XI Internationales Festival der orthodoxen Film und Fernsehen "Radonezh Film" The Island "gewann den Preis als bester Film des Jahres 2013 Christian. Автор: Александр Тарасенков Autor: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Der insel mit petr mammonov|lungin der insel|pavel lungin die insel|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
