News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
[02.12.2013] Четвертая партия “Крамник против компьютера” закончилась вничью [02.12.2013] Fourth Party "Kramnik gegen den Computer" hat in einem Unentschieden endenИ в четвертой партии матча, который проходит в Бонне, Владимир Крамник , абсолютный чемпион мира по шахматам, не обыграл суперкомпьютер “Fritz 10” - ничья. Und in der vierten Tranche des Spiels, die in Bonn, Vladimir Kramnik, die absolute Schach-Weltmeister wird nicht, nicht schlagen der Supercomputer "Fritz 10" zu ziehen -.Но “Fritz 10”, игравший белыми фигурами, опять сыграл в дебюте лучше, получил позиционное преимущество и заставил человека обороняться. Aber "Fritz 10, die mit weißen Figuren spielte, wieder in das Debüt spielte besser ist, hat eine Positionsvorteil und zwang die Menschen, sich selbst zu verteidigen. В эндшпиле Крамник сыграл точно, и хотя у него при равном количестве пешек был конь против слона, он сумел добиться ничьей и не позволил машине одержать вторую победу. Im Endspiel, spielte Kramnik genau, und obwohl er bei der gleichen Anzahl von Bauern gegen das Pferd war ein Elefant, gelang es ihm, ein Unentschieden bekommen und war es nicht möglich das Auto zu einem zweiten Sieg zu erringen. Сейчас счет в поединке 2,5 на 1,5 очка в пользу “Fritz 10”. Nun durch einen Anfall von 2,5 bis 1,5 Punkte zu Gunsten von "Fritz 10. Если машина выиграет одну партию, матч закончится победой техники над человеком. Wenn die Maschine ein Spiel gewinnen wird, endet das Spiel an den Sieg Technologie über den Menschen. А Крамнику нужно выиграть два раза, чтобы получить не полмиллиона, а весь приз - миллион долларов. Und Kramnik zu gewinnen zweimal erhalten, nicht eine halbe Million, sondern die gesamte Preis - eine Million Dollar. И еще - доказать победу разума над процессором. Und doch - um zu beweisen, den Sieg der Vernunft über den Prozessor. Осталось провести всего две партии. Es bleibt nur noch zwei Parteien. Ближайшая встреча состоится в воскресенье 3 декабря. Die nächste Sitzung wird am Sonntag, 3. Dezember statt. Победителем матча будет объявлен тот из соперников, кто первым наберет более трех очков. Der Gewinner des Spiels werden bekannt gegeben, einer der Anwärter, die erste war, abholen mehr als drei Punkte. Автор: Александр Тарасенков Autor: Alexander Tarasenkov |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |