|
|
Библиотека: КРАСОТА&СТИЛЬ Bibliothek: BEAUTY & STYLE
Зимой красивых девушек на улицах не бывает. Im Winter machen, schöne Mädchen auf den Straßen gibt es nicht. Зимой можно увидеть разве что красивые шубки, симпатичные шапочки и стильные сапоги. Im Winter können Sie sehen, dass wirklich schönes Fell, schöne Hüte und elegante Schuhe. Красивые девушки появляются на улицах только с приходом тепла, когда все атрибуты холодных времён наконец-то отправляются на антресоли. Schöne Mädchen erscheinen auf den Straßen nur mit dem Aufkommen der Hitze, wenn alle Attribute der Kälteperioden wird schließlich an den Mezzanine geschickt. Весна безжалостно обнажает все наши недостатки, но их очень легко можно превратить в достоинства, если прислушаться к советам такого специалиста в вопросах красоты, стиля и имиджа, как Александр Тодчук . Читать далее >> Frühling macht rücksichtslos unsere Schwächen, aber sie sind sehr leicht in Vorteile umgewandelt werden, wenn Sie hörte auf den Rat eines Spezialisten in Fragen der Schönheit, Stil und Image, wie Alexander Todchuk. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0) |
Каждая женщина хотя бы один раз в своей жизни придирчиво искала на своей попе и ногах «апельсиновую корку». Jede Frau mindestens einmal in seinem Leben akribisch schaute auf seine Priester und Beine "Orangenhaut". Виден же целлюлит, как назло, в канун какого-нибудь праздника, важного свидания, при покупке едва заметной юбочки. Visionen von Cellulite, zum Glück haben würde, am Vorabend eines Feiertags, einer wichtigen Besprechung, beim Kauf einer kaum wahrnehmbaren Röcke. Перед купальным сезоном он просто сводит с ума. Bevor Baden Saison, bringt er gerade in den Sinn. Вот и я пришла в ужас, когда увидела на своих ногах «бугорки и впадинки». Ich war entsetzt, als sie sah, auf den Beinen "Beulen und vpadinki. А скоро весна, лето, купальник! Und bald der Frühling, Sommer, Badeanzug! Все, пора узнать, как «апельсин» превратить в «персик». Читать далее >> Alle, die es an der Zeit, wie "orange lernen" in "Pfirsich." Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 15 ) Leave Antwort (Kommentare: 15) |
С наступлением нынешней весны модницам предлагается совершить путешествие в безграничное царство ярких, насыщенных цветов, многообразие которых поражает – от прозрачно-розового до насыщенного малинового, от красно-оранжевого до кораллового. Mit dem Aufkommen von Frauen aus der Mode in diesem Frühjahr sind eingeladen zu einem Ausflug in das grenzenlose Reich der Glänzen, satte Farben, die Vielfalt von denen fällt - von transparent rosa bis tief violett, von rot-orange zu Koralle. Все эти цвета добавят вам энергии, помогут проснуться после долгой зимы и мгновенно преобразят ваше лицо. Alle diese Farben werden fügen Sie Energie, helfen zu erwachen nach einem langen Winter, und sofort zu verwandeln dein Gesicht. Ну, а теперь обо всем по порядку. Читать далее >> Nun, jetzt alles zu seiner Zeit. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Kommentare: 0) |
Старшее поколение помнит, что выбор косметики был столь невелик, что хватало пальцев рук, чтобы перечислить наименование кремов, над созданием которых трудились всего лишь пара-тройка отечественных предприятий легкой индустрии, выполняя плановые показатели по количеству, но не сильно утруждаясь заботой о качестве. Die ältere Generation erinnert sich, dass die Auswahl von Kosmetika so klein sei, dass genügend Finger Liste auf den Namen der Cremes, die auf die Schaffung von nur zwei oder drei inländische Unternehmen der Leichtindustrie, die Erfüllung Ziele in der Menge, aber nicht viel über die Qualität der Pflege kümmern gearbeitet haben. В аптеках в ту пору продавался лишь вазелин и детский крем. In Apotheken zum Zeitpunkt verkauft nur Vaselin-Creme und für Kinder. От нужды наши мамы и бабушки, пытаясь сохранить ускользающую красоту, смешивали на кухне хитроумные маски из продуктов питания и других подручных материалов, передавая секреты из поколения в поколения. Von den Bedürfnissen unserer Mütter und Großmütter versuchen, den schwer fassbaren Schönheit zu retten, in der Küche vermischt geschickt Masken von Lebensmitteln und anderen Materialien an die Hand, vorbei an Geheimnisse von Generation zu Generation. Зато теперь чуть ли ни в каждом привокзальном киоске можно увидеть вагон и маленькую тележку разноцветных баночек-скляночек с затейливыми наименованиями, призывно обещающими убрать морщины, омолодить, мгновенно сделать из нас Василису Прекрасную. Aber jetzt fast alle in jeder Station Kiosk können Sie die Auto-und Lkw-sklyanochek kleinen bunten Flaschen mit ausgefallenen Namen, einladend Versprechen zu entfernen Falten, verjüngen, sofort machen uns die schöne Wassilissa. И даже в аптеках половина витрин заставлена дорогущими заморскими снадобьями, выдаваемыми за лечебную косметику. Читать далее >> Und drängten auch in den Apotheken ein halb präsentiert teuersten Medikamente im Ausland, gab eine medizinische Kosmetik. Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 19 ) Leave Antwort (Kommentare: 19) |
В последнее время наблюдаются явная тенденции к усилению декоративности маникюра. Seit kurzem gibt es einen eindeutigen Trend zur dekorativen Maniküre. Для этого прибегают к самым разным способам: нанесение на лаковое покрытие разнообразных узоров, использование различных переводных картинок, самоклеящихся лент и узоров, разнообразных отделочных украшений (страз, блесток, кнопок и т.д.). Gehen Sie so, griff auf eine Vielzahl von Möglichkeiten: durch die Beschichtung der Lack für eine Vielzahl von Mustern, die Verwendung von verschiedenen Übersetzungen der Bilder, Klebebänder und Muster, eine Vielzahl von dekorativen Schmuck (Strass, Pailletten, Knöpfe, usw.). В моде пирсинг ногтей, при котором в крошечную дырочку в краешке ногтя продевается маленькое колечко с камешком или без, главное, чтобы оно было красивым... Читать далее >> In einer Art Piercing Nägel, bei dem ein kleines Loch in den Rand des Nagels durch einen kleinen Ring mit einem Stein oder ohne, was am wichtigsten ist vergangen, dass es schön war ... Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave Antwort (Kommentare: 6) |
Вы смотрите на звезд шоу-бизнеса и удивляетесь, как им удается держать себя в такой хорошей форме? Man schaut sich die Stars des Showbusiness und fragt, wie sie halten sich so gut in Form zu verwalten? Задаетесь вопросом, можно ли добиться подобных результатов без особых усилий, легко и быстро? Fragen Sie sich, ob man ähnliche Ergebnisse lassen sich ohne großen Aufwand zu erreichen, einfach und schnell? Вы наслышаны о множестве методов, которые ежедневно сыплются на Вас со страниц журналов? Sie haben über viele Methoden gehört, dass täglich über dich auf den Seiten von Zeitschriften? Вы не знаете, что выбрать? Du weißt nicht, was ich wählen? Оказывается, существует простой способ получить отличный результат всего за 5 шагов без огромных трат и риска для здоровья! Читать далее >> Es stellt sich heraus, dass es eine einfache Möglichkeit, ein großartiges Ergebnis in nur 5 Schritten ohne große Kosten und Risiken für die Gesundheit zu erhalten! Lesen Sie mehr>> Оставить отзыв ( Комментариев : 18 ) Leave Antwort (Kommentare: 18) |
Разделы библиотеки Teile der Bibliothek | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Sonderbereiche | | | | | | | |
|
|