|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Bibliothek: Parfums und Kosmetik Чтобы жизнь «благоухала» счастьем Um das Leben "Duft" des GlücksЕсть ли у вас любимый запах - тот, что пробуждает воспоминания об удивительных событиях или местах? Haben Sie eine Lieblings-Duft - eine, die Erinnerungen an die erstaunliche Ereignisse oder Orte erinnert? Тот, что будоражит все чувства и ощущения лишь одним своим «шлейфом»? Das eine, das alle Sinne und Empfindungen nur eine der "Zug" erregt?Думаю, что у каждой из нас такие ароматы есть. Ich denke, dass jeder von uns solche Aromen hat. Запахи способны вызывать мгновенную эмоциональную реакцию, и, таким образом, оказывать на наш организм непосредственное воздействие. Gerüche können eine unmittelbare emotionale Reaktion auslösen, und damit haben auf unseren Körper direkte Auswirkungen. Обоняние, вероятно, самое недооцененное из всех пяти чувств, однако мы должны помнить, что оно имеет для нас существенное значение. Geruch ist wahrscheinlich die meisten von allen fünf Sinnen zu unterschätzen, aber wir müssen daran denken, dass es für uns von wesentlicher Bedeutung. К примеру, от пищи мы получаем удовольствие еще и благодаря запахам, исходящим от блюд; первое приятное (или неприятное) впечатление о человеке связано не только с его внешностью и тембром голоса, но и с его запахом. Zum Beispiel, aus der Nahrung bekommen wir mehr Freude und durch Gerüche, die aus der Küche, ist die erste angenehme (oder unangenehme) Eindruck von dem Mann nicht nur mit seinem Aussehen und Stimm-Timbre verbunden, sondern auch mit seinem Duft. Объясняет все эти явления ароматерапия – наука, изучающая воздействие ароматов на человека и его эмоциональное поведение. Erklärt diese Erscheinungen Aromatherapie - Die Wissenschaft, die Auswirkungen der von Düften auf den Menschen und sein emotionales Verhalten. С древнейших времен люди пользовались ароматическими маслами - наши знания об ароматерапии восходят к древнейшей истории человечества. Seit der Antike Menschen verwendet aromatischen Ölen - unser Wissen der Aromatherapie stammt aus dem alten Geschichte der Menschheit. Древние письменные источники - индийские ведические рукописи, написанные за два тысячелетия до нашей эры, египетские папирусы и библейское повествование об исходе евреев из Египта - все они уже указывают на широкое распространение ароматических масел. Alten schriftlichen Quellen - Indische Vedische Handschriften, über zwei Jahrtausende v. Chr. ägyptischen Papyri und die biblische Erzählung von der Exodus der Juden aus Ägypten geschrieben - sie alle haben bereits angedeutet, die weit verbreitete aromatischen Ölen. Причем многие масла применялись не только в религиозных церемониях и обрядах , но также при массаже, купании, для ухода за телом и волосами. Und viele der verwendeten Öle nicht nur in religiösen Zeremonien und Rituale, sondern auch für die Massage, Baden, Körperpflege und Haar. Сегодня развитие ароматерапии во многом связано с парфюмерной промышленностью . Heute ist die Entwicklung der Aromatherapie vor allem auf die Parfum-Industrie. Сначала были разработаны методы дистилляции, затем ароматерапевты начали проводить опыты с целью получения более гармоничных запахов, ведь при смешении различных масел их лечебные свойства могут быть многократно усилены. Zunächst entwickelten sie Methoden der Destillation, dann Aromatherapeutin begann die Durchführung von Versuchen, um eine größere Harmonie zu erhalten riecht, weil das Mischen verschiedener Öle ihre therapeutischen Eigenschaften können immer wieder verstärkt werden. В ароматерапии используются такие основные методы введения масел в организм, как ингаляции, втирания и ванны. In der Aromatherapie verwendet solche grundlegenden Methoden der Einführung der Öle in den Körper, wie beim Einatmen, Reiben, und Badewannen. Эфирные масла – летучие вещества, быстро испаряющиеся на воздухе; при вдыхании они попадают в организм через органы обоняния. Ätherische Öle - flüchtige Stoffe, flüchtige in der Luft, wenn eingeatmet, treten sie in den Körper durch die Organe des Geruchs. В разведённом виде, при втирании, молекулы эфирных масел проникают в организм через кожные покровы . In verdünnter Form, mit der Reibung, die Moleküle der ätherischen Öle in den Körper eindringen durch die Haut. Ванны позволяют впитывать масла одновременно посредством вдыхания или через кожу. Badewannen aufsaugen können das Öl bei der gleichen Zeit, durch Einatmen oder über die Haut. Попав в организм, эфирные масла служат восстановлению нарушенной в нём гармонии и функциональному обновлению давших сбой систем или органов. Einmal im Körper, sind ätherische Öle auf die Wiederherstellung beschädigt, ist es Harmonie und praktisch renovierte Ziel gab stürzt Systeme oder Organe. Ароматические масла обостряют ощущения и, если вы возьмёте себе за правило применять их ежедневно, то значительно повысите свой порог восприятия и обретёте новый вкус к жизни. Aromatische Öle verstärken Gefühle und wenn man es in der Regel gelten sie jeden Tag, wird deutlich erhöht die Schwelle der Wahrnehmung und gewinnen eine neue Lebensfreude. Все эфирные масла обладают, как считается, антисептическими свойствами, и, используя их в аромалампе или в качестве очищающих средств, вы наполните свой дом приятными ароматами, а также уничтожите присутствующих в воздухе микробов. Alle ätherischen Öle haben antiseptische Eigenschaften, wie gesehen, und mit ihnen in der Öl-Brenner, oder als Reinigungsmittel, füllen Sie Ihr Haus mit angenehmen Düften sowie Zerstörung der Mikroben in der Luft. Вот несколько советов от специалистов, как, где и в каких дозах применять масла, дабы получить от них наиболее ощутимый и полезный результат. Hier sind einige Tipps von den Experten, wie, wo und in welchen Dosen verwenden, um Öl, um von ihnen zu erhalten, die materiellen und brauchbare Ergebnisse liefern. Прихожая Flur Мой дом – моя крепость. Mein Haus - meine Burg. Здесь мы можем спокойно, забыв все невзгоды, расслабиться и отдохнуть. Hier können wir ruhig, zu vergessen all die Probleme, sich entspannen und ausruhen. Зажгите аромакурительницу с эфирными маслами: чабрец 3 капли + бергамот 5 капли + лимон 5 капли. Light aromakuritelnitsu mit ätherischen Ölen: Thymian 3 Tropfen Bergamotte + + 5 Tropfen Zitrone 5 Tropfen. К тому же, данная смесь эфирных масел обладает бактерицидным и бактериостатическим действием. Darüber hinaus haben diese Mischung aus ätherischen Ölen bakterizide und bakteriostatische Wirkung. А значит, послужит хорошей профилактикой против простуды и гриппа. Und so, dienen als eine gute Vorbeugung gegen Erkältungskrankheiten und Grippe. Гостиная Seating Говорить, слушать, расслабляться, отдыхать и радоваться помогут эфирные масла: мандарин 5 к. + иланг-иланг 4 к. + грейпфрут 4 к. + ладан 3 к. Sprechen, hören, entspannen, entspannen und genießen Hilfe ätherischer Öle: Mandarine 5 K + Ylang-Ylang 4 r. + Grapefruit + 4 K. Weihrauch 3 r. Кухня Küche На кухне мы зачастую получаем травмы, хоть и незначительные. In der Küche, die wir oft verletzt werden, obwohl gering. Поставьте на самое видное место эфирные масла эвкалипта и каяпута. Put auf den prominentesten ätherische Öle von Eukalyptus und kayaputa. Как только обожжетесь, сразу нанесите на место ожога неразбавленное масло эвкалипта. Sobald die brennen unmittelbar gelten die Stelle zu verbrennen Eukalyptusöl verdünnt. Если вы порезались, капните на место травмы эфирное масло каяпута. Wenn Sie sich schneiden, legen Sie einen großen Platz der Schädigung kayaputa ätherisches Öl. Для устранения навязчивых и неприятных запахов кухни используйте аромакурительницу с эфирными маслами: лимон 5 к. + мята 3 к. + розмарин 3 к. Um aufdringliche und unangenehme Gerüche Küche benutzen aromakuritelnitsu mit ätherischen Ölen zu beseitigen: Zitronen-Minze 5 K + + 3 K. Rosmarin 3 r. Спальня Schlafzimmer Для того чтобы расслабиться, быстро заснуть и отдохнуть без кошмаров и холодного пота, зажгите аромакурительницу с эфирными маслами: сандал 5 к. + нероли 3 к. + ладан 3 к., можно добавить еще мирры 4 к. Um sich zu entspannen, um schnell gehen zu schlafen und entspannen, ohne Alpträume und kalter Schweiß, Licht aromakuritelnitsu mit ätherischen Ölen: Sandelholz 5 K + Neroli 3 r. + 3 K. Weihrauch, Myrrhe, können Sie ein weiteres 4 add K. Детская комната Kindergarten Для детской гипервозбудимости существуют причины две: первая (безнадежная) — эмоциональная активность и творческий темперамент личности. Für Kinder Übererregbarkeit, gibt es zwei Gründe: Der erste (hoffnungslosen) - emotionale und kreative Aktivität Temperament, Persönlichkeit. Здесь родителям остается только одно: радоваться, что ваш ребенок всегда будет живым, активным и шумливым человеком, а это часто очень интересно. Hier haben die Eltern nur noch eins: glücklich sein, dass Ihr Kind immer werden lebendig, aktiv und laut Person, aber es ist oft sehr interessant. Вторая — перевозбуждение и перенапряжение нервной системы малыша. Zweitens - Übererregung und Überanstrengung des Nervensystems eines Babys. В таком случае вам поможет следующее: капните на его аромамедальон розы 2 к. + ладана 1 к. + сандала 2 к. или зажгите поставленную в недосягаемое для ребенка место аромакурительницу, увеличив дозу вышеперечисленных масел в 2 раза. In diesem Fall können Sie die folgenden helfen: Platz eine große aromamedalon seine Rosen 2 r. + r. + 1 Weihrauch Sandelholz 2 r. oder Licht die Menge an einem Ort für Kinder unzugänglich aromakuritelnitsu, Erhöhung der Dosis der oben genannten Öle in 2-mal abgerufen. Ароматы для работы Düfte für Наиболее важными деловыми качествами являются оптимизм и, конечно же, творчество в каждом действии. Die wichtigsten Business-Qualitäten sind optimistisch, und natürlich arbeiten in jeder Handlung. Только так можно получать не только деньги, но и радость от работы . Die einzige Möglichkeit, nicht nur Geld, sondern auch die Freude an der Arbeit. Применение некоторых эфирных масел в наши дни показало, что повышается не только эффективность действий, но и легкость их выполнения. Anwendung einiger ätherischer Öle in unsere Tage hat gezeigt, dass nicht nur erhöht die Wirksamkeit der Maßnahmen, sondern auch die einfache Implementierung. Например, индекс интеллекта увеличивается при вдыхании таких масел, как левзея, майоран, бергамот, розмарин. Zum Beispiel, ein Index der Intelligenz nimmt mit dem Einatmen solcher Öle als Rhaponticum, Majoran, Bergamotte, Rosmarin. Прекрасно оптимизирует процессы мышления и сопротивляемость организма трудностям смесь эфирных масел в аромакурительнице: гвоздика 2 к. + бергамот 5 к. + майоран 5 к. + сосна 5 к. + левзея 3 к. + лимон 3 к. Nun optimiert die Prozesse des Denkens und die Abwehrkräfte des Körpers Herausforderungen Mischung ätherischer Öle in aromakuritelnitse: Nelken 2 r. Bergamotte + 5 + K. Majoran 5 K + Kiefer + 5 K. Rhaponticum 3 r. + Zitrone 3 r. Ароматы для отдыха Flavors für den Urlaub Подчас проблемы, связанные с переутомлением, возникают не столько от того, что у нас не нашлось времени для отдыха, сколько от того, что мы не смогли расслабиться, освободить мысли от повседневной суеты и забот. Manchmal sind die Probleme mit Müdigkeit einhergehen, gibt es nicht so sehr von dem, was wir haben keine Zeit gehabt, um sich auszuruhen, sondern aus der Tatsache, dass wir nicht in der Lage zu entspannen, die Seele aus dem alltäglichen Ärger und Sorgen freizugeben. Попробуйте вечером зажечь аромакурительницу с эфирными маслами: нероли 5 к. + можжевельник 4 к. + корица 5 к. + мята 3 к., и вы почувствуете, как ваше тело наполняется силой, мысли - светом, душа - желанием радоваться и общаться. Versuchen Sie Abendlicht aromakuritelnitsu mit ätherischen Ölen: Neroli 5 K + Juniper 4 r. + Zimt + 5 K. mint 3 r., und fühlen Sie sich wie Ihr Körper mit einer Kraft von Gedanken erfüllt - das Licht der Seele - der Wille, zu genießen und Kontakte zu knüpfen. Аромаэротика Aromaerotika Что же делает аромаэссенцию непревзойденным эротическим эликсиром ? Was macht eine unübertroffene aromaessentsiyu erotischen Elixier? Аромат. Чарующий, пьянящий, аромат не только вызывает эротические ассоциации, но и возбуждает импульсы проецирующиеся на половые органы. Aroma. Heady, berauschend, Duft ist nicht nur erotische Assoziationen, sondern lässt auch Impulse projizieren zu den Genitalien. Комфорт. Не может быть легкости и естественности в общении между возлюбленными, если хотя бы у одного из них болит голова или началась простуда, если на душе тяжесть, а в мыслях апатия. Comfort. Es kann nicht die Leichtigkeit und Natürlichkeit in der Kommunikation zwischen Liebenden, wenn mindestens einer von ihnen Kopfschmerzen oder eine Erkältung hat begonnen, wenn man die Schwere fühlen, und in meinen Gedanken Apathie. Все эротические ароматы обладают спазмолитическим, противовоспалительным действием, устраняют астенические и депрессивные состояния, чувство закомплексованности и неуверенности в своих силах. Alle erotischen Düfte krampflösend, anti-entzündliche Wirkung, beseitigen Asthenie und Depression, Gefühl zakompleksovannosti und Unsicherheit in ihrer Stärke. Красота. Все эфирные масла эротической гаммы обладают благотворным действием на кожу, омолаживая, разглаживая, освежая и придавая ей упругость. Beauty. Alle ätherischen Öle haben eine Reihe von erotischen heilsame Wirkung auf die Haut, verjüngt, Glätten, erfrischend und verleiht ihm Elastizität. Физиология . Physiologie. Эротические эфирные мыла оптимизируют кровообращение в органах малого таза, нормализуют работу желез внутренней и внешней секреции, увеличивают клеточный цикл, устраняют застойные процессы и реакции распада. Erotic Radio Seife optimieren die Durchblutung der Beckenorgane, Drüsen und normalisieren die innere und äußere Sekretion, erhöht Zellzyklus, zu beseitigen stehenden Prozesse und Zersetzungsreaktionen. Эфирные масла бесценны, по своей сути. Ätherische Öle sind unbezahlbar, in seinem Wesen. Применяя масла, мы ставим барьер перед инфекциями . Anwenden von Öl, haben wir eine Barriere vor der Infektion. Ароматы масел воздействуют таким образом, что все органы и системы человека, участвующие в борьбе с бактериями, сохраняют свою активность и устойчивость. Aromas Öle wirken so, dass alle Organe und Systeme des Menschen im Kampf gegen Bakterien beteiligt sind, behält seine Aktivität und Stabilität. Но масла дадут стойкий оздоровительный эффект, если применять их, ведя размеренную жизнь, не подвергая организм излишним стрессам и перенапряжениям. Aber Öl wird stabil heilende Wirkung zu machen, wenn auf sie anzuwenden, geregeltes Leben führen, ohne dass die Körper unnötigen Stress und Überanstrengung. Отдавайте предпочтение здоровой пище, старайтесь снизить уровень стресса , и тогда вы наилучшим образом воспользуетесь таким восхитительным профилактическим средством, как ароматерапия. Dort geben Sie Ihre Präferenz für eine gesunde Ernährung, versuchen Sie, Stress zu reduzieren, und dann am besten nutzen Sie einen so prächtigen prophylaktische als Aromatherapie. Здоровья Вам! Gesundheit für Sie!
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Fresh Artikeln in der Kategorie "Parfümerie und Kosmetik": "Black Orchid Tom Ford, 5 Fragen, die ein Anfänger, Interview mit Oliviero Crespo, Schönheit Lippen. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Teil 2, Neue Produkte von Coty und Kenzo, Schönheit Lippen. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Сколько ароматов должно быть у женщины , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря Teil 1, zeigt Lancome ihre Geheimnisse, die Union der Liebe und Talent, wie viele Varianten zu sein Frau, Seiten der Geschichte Russland Parfüm: New Dawn |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Примавера смесь lebensfreude|ароматические масла для помещений grapefruit,ätherisches öl|смеси арома масел для промата помещения|бренер дистиллятор|lassen sie ihr glück riecht geld glück duft von schönen blumen!- перевод этого предложения|die ätherischen öle primavera|blumen-перевод|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
