|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Чудеса своими руками Bibliothek: Die Wunder seiner Hände Аура: природная энергия Aura: natürliche EnergieЭзотерический бум, приключившийся на исходе минувшего века, явно пошел на спад и слово "аура", употребленное в разговоре, сегодня у собеседника способно вызвать лишь скуку… Однако с точки зрения здравого смысла и практического применения здесь все довольно просто. Esoterik-Boom, der am Ende des letzten Jahrhunderts geschehen ist, ist eindeutig auf dem Rückzug, das Wort "Aura", verwendet im Gespräch heute reden kann nur zu Langeweile führen ... Aber vom Standpunkt des gesunden Menschenverstandes und praktische Anwendungen sind alle recht einfach. За загадочным словом "аура" (от лат. aura - дуновение, веяние) на самом деле не скрывается ничего сверхъестественного. Über das rätselhafte Wort "Aura" (aus dem Lateinischen. Aura - Hauch, Atem) ist nicht wirklich verstecken nichts Übernatürliches. Аура - это энергетическое поле: ведь энергией, как гласят незыблемые законы физики, обладает любое тело, имеющее массу. Aura - ist ein Energie-Bereich: für Energie, wie die ehernen Gesetze der Physik, hat jede juristische Person mit Masse. Аура есть у предметов, растений, животных - и, конечно же, у человека. Aura wird in Objekten, Pflanzen, Tiere - und natürlich Menschen.Происхождение нимба Origin Heiligenschein Если ваше душевное и психическое состояние в норме, то аура окружает вас примерно как скорлупа желток, образуя энергетический кокон эллиптической формы. Wenn Ihre emotionalen und mentalen Zustand ist normal, so die Aura um dich herum, wie ein Shell-Eigelb, bilden einen Kokon von Energie elliptische Form. Размеры такой "скорлупы", как правило, достигают 2-3 метров. Dimensionen dieses "Shell", in der Regel 2-3 Metern erreichen. У великих пророков и учителей древности аура, говорят, простиралась на несколько километров и была мощной и чистой настолько, что даже простые смертные могли видеть сияющий ореол над их головами. Mit der großen Propheten und Lehrer der alten Aura, sagen sie, Stretching für mehrere Kilometer und war mächtig und klar, so dass auch gewöhnliche Sterbliche den glühenden Heiligenschein über dem Kopf sehen konnte. Вообще, нимб - это краешек, кусочек ауры. Im Allgemeinen ist die Halo - das ist die Kante, ein Stück von der Aura. А можно увидеть ее всю, целиком: и не обязательно для этого быть экстрасенсом. Und Sie können alles sehen, das ganze, und nicht unbedingt, dass dies eine psychische. Все мы когда-то были детьми и старательно портили бумагу, рисуя оранжевых кроликов, синих собак и зеленых человечков, лакомящихся фиолетовыми яблоками. Wir alle waren einmal Kinder und fleißig verdorben Papier, Zeichnung, orange Kaninchen, Hunden, blauen und grünen Männchen, lila lakomyaschihsya Äpfel. Это не банальная путаница в цветах, а особое видение мира - точнее, ауры всего того, что нас окружало. Dies ist nicht trivial Verwechslung von Farben und eine besondere Sicht der Welt - genauer gesagt, die Aura von allem, was uns umgibt. Дети более чисты и открыты, а, следовательно, и более восприимчивы к тонким материям. Kinder sind rein und offen, und damit anfälliger für dünne Mütter. Парапсихологи считают детские рисунки одним из доказательств существования ауры. Parapsychologen glauben, dessins ein Beweis für die Existenz der Aura. Впрочем, зачем доказывать то, с чем вы сталкиваетесь ежедневно? Aber warum etwas beweisen, mit denen Sie täglich konfrontiert sind? Разве вы ни разу не ощущали "спиной", что на вас кто-то смотрит? Haben Sie nie das Gefühl, den "Zurück", dass Sie jemand beobachtet haben? В одной компании вам уютно и спокойно, в другой вы чувствуете себя напряженно, раздражаетесь и нервничаете из-за пустяков. In einer Gesellschaft, Sie komfortabel und ruhig, in dem anderen fühlen sich angespannt, gereizt und nervös über nichts. Ваш знакомый ведет себя как обычно, но вы точно знаете: у него что-то стряслось. Ihr Freund ist normal verhalten, aber Sie wissen: er hat etwas schief gelaufen ist. Первое впечатление, которое вы от себя постаралась отогнать, в конце концов, оказалось верным... Der erste Eindruck, dass Sie also los, am Ende versuchte, stellte sich heraus, um wahr zu sein ... Индейцы, астрология и закон равновесия Die Indianer, Astrologie und das Gesetz des Gleichgewichts Аура "сплетается" из двух разнонаправленных потоков. Aura weben "der beiden verschieden gerichtete Ströme. Энергия струится изнутри человека, окружая и защищая его физическое тело от вредных воздействий. Energie fließt aus dem Inneren der Mensch, Landschaft und der Wahrung seiner physischen Körper vor schädlichen Einflüssen. В то же время энергия постоянно поступает извне, и мы трансформируем ее, т.е. Zur gleichen Zeit wird ständig Energie von außen angesaugt, und wir verwandeln, dh грубо говоря, "перевариваем" себе во благо. grob gesprochen, "verdauen" ihrem eigenen Vorteil. Происходит обмен разными видами энергии: цепочка "человек - природа - космос" работает бесперебойно! Es ist der Austausch der verschiedenen Arten von Energie: eine Kette von "Mensch - Natur - Raum" funktioniert reibungslos! Практически во всех первобытных культурах так или иначе присутствовали тотемы, олицетворявшие помощь обожествляемых животных и растений. Fast alle primitiven Kulturen, eine oder andere Weise an Totems, personifiziert helfen vergöttert Tiere und Pflanzen. Однако если славяне и галлы давно "повзрослели" и разбрелись по городам, то индейцы и до сих пор умеют наращивать свою энергетику, "выверяя" ее по энергетике тотема. Allerdings, wenn die Slawen und Gallier lange "gereift" und wanderte durch die Städte, die Indianer und noch in der Lage, ihren Energieverbrauch zu erhöhen, "Überprüfung" ihrer Energie Totem. Впрочем, не надо быть индейцем, чтобы заметить, насколько тебе становится лучше и легче, когда ты прислоняешься к дереву или ходишь босиком по земле. Allerdings sei nicht ein Inder, zu bemerken, wie Sie besser und leichter, wenn man gegen einen Baum lehnen oder barfuß auf dem Boden. Кстати, у каждого дерева своя частота колебаний ауры, и если пошел побродить в лес - знай, где присесть. By the way, hat jeder Baum seine eigene Frequenz der Schwingung der Aura, und wenn er zu wandern im Wald - Wissen, wo man sitzen kann. Пять минут под ивой избавят человека от головной боли, сосна поможет распроститься с чувством вины, береза заставит улыбнуться. Fünf Minuten unter einem Weidenbaum wird eine Person von Kopfschmerzen zu lindern, Kiefer wird Abschied mit einem Gefühl der Schuld sagen, Birke Grund zu lächeln. А вот в осиновый лес лучше не заглядывать - с тоски удавиться можно. Aber in einer Espe Wald ist besser, nicht zu sehen - Sie können sich mit Trauer hängen. Минералы также обладают "магической" способностью воздействовать на ауру: именно на этом основывается выбор камней-оберегов, а также талисманов для знаков зодиака, на случай болезни и т.д. Mineralien haben auch eine "magische" Fähigkeit, die Aura zu beeinflussen: Es ist auf der Grundlage dieser Auswahl der Steine, Amulette und Talismane für die Zeichen des Tierkreises, im Falle von Krankheit, etc. О домашних животных и говорить не приходится: погладил любимца - и кровяное давление снова в норме... Über Haustiere und kann nicht sprechen: strich Haustier - und der Blutdruck wieder normal ... Помимо воздействия земной природы, человек откликается и на другие энергии - космического происхождения. Zusätzlich zu den Auswirkungen der irdischen Natur, Menschen reagieren zu anderen Energiequellen - kosmischen Ursprungs. Небесные светила "достают" человека и за сотни миллионов километров. Himmelskörper "take out"-Rechte und für die Hunderte von Millionen von Kilometern. Так что астрологи не шутят, рассказывая о том, как Марс с Плутоном "поссорились", а Юпитер "и ухом не повел". So Astrologen nicht nur Spaß, darüber reden, wie der Mars mit Pluto "Streit", und Jupiter und das Ohr nicht zu führen. " Кстати, человек должен получать энергии космоса и земли в определенных пропорциях - иначе недугов не миновать. By the way, muss eine Person Energie Raum und Land in einem bestimmten Verhältnis - oder Gebrechen kann nicht entkommen. Так, недостаток "земной" энергии вызывает патологию сердечно-сосудистой системы, а недополучение космической энергии приводит к поражению суставов, болезням позвоночника, варикозу. So verursacht der "Erde" Energie der Pathologie des Herz-Kreislauf-System und das Defizit in den Bereichen Energie Raum führt zu der Niederlage der Gelenke, Erkrankungen der Wirbelsäule, Krampfadern. "Заземлить" энергию можно, походив босиком по земле, а "приподнять" - истово помолившись или помедитировав. "Ground" Energie kann barfuß auf der Erde zu gehen, und "Fahrstuhl" - inbrünstig beten oder Meditation. Ауры людей тоже постоянно "пересекаются". Auras der Menschen, auch ständig kreuzen. Двух абсолютно одинаковых аур, как и отпечатков пальцев, не бывает, но иногда случается так, что частота колебаний вашей ауры очень близка к частоте ауры другого человека: в этом случае возникает симпатия с первого взгляда. Zwei identische Auren, wie ein Fingerabdruck, geschieht nicht, aber manchmal passiert es, dass die Schwingungsfrequenz Ihre Aura ist sehr nah an der Frequenz der Aura von einer anderen Person: in diesem Fall gibt es eine Vorliebe auf den ersten Blick. Противоположная ситуация, полагаю, вам тоже хорошо знакома... Die umgekehrte Situation, ich glaube, auch Sie kennen ... При общении с другими людьми человек непрерывно поглощает или отдает свою энергию - и чем теснее общение, тем интенсивнее обмен. Bei der Kommunikation mit anderen Menschen Menschen kontinuierlich absorbiert oder verliert seine Energie - und je näher die Kommunikation, desto intensiver Austausch. Здесь также важно сохранить закон равновесия: "плохой" и "хорошей" энергии должно прибывать и убывать поровну - тогда наше самочувствие будет оптимальным. Es ist auch wichtig, dass das Gesetz der Erhaltung des Gleichgewichts: "schlecht" und "gut" Energie sollte ankommenden und abfliegenden auch - dann ist unser Wohlbefinden wird optimal. Если вы сильно устаете к концу дня или, наоборот, чувствуете лихорадочное возбуждение - значит, вы нарушили баланс: или отдали больше, чем нужно, или накопили лишнего. Wenn Sie bis zum Ende des Tages müde oder zu erhalten, umgekehrt fühlen sich fieberhafte Aufregung - dann haben Sie das Gleichgewicht verletzt, oder hat mehr als Sie benötigen, oder kumulierten Überschuss. Не лезь в мое поле! Kommen Sie nicht in meinem Bereich! Сильная аура отражает чужеродную энергетику, не дает вмешиваться "вредным" энергиям, сама защищает и оберегает себя. Eine starke Aura spiegelt eine fremde Macht, nicht mit "gesundheitsschädlich" Energie stören, sie verteidigt und schützt sich. Стресс, эмоциональная вспышка, беспокойство, душевный надлом - все это ослабляет ауру. Stress schwächt emotionale Ausbrüche, Angst, seelische Elend - alles, was die Aura. Как следствие появляются ее разрывы и даже "дыры", через которые ваша энергия начинает утекать, как песок сквозь пальцы. Als Folge gibt es Lücken und auch ihre "Loch", durch die Ihre Energie fängt an, wie Sand durch die Finger gleiten. Благотворное влияние на ауру оказывают молитвы и мантры. Positive Auswirkung auf die Aura mit Gebeten und Mantras. Если же вы человек реалистического склада и вам решительно не хочется выглядеть странно, сидя и распевая мантры, - не поленитесь хотя бы послушать музыку. Wenn Sie ein Mann sind realistischer Lager und Sie dringend wollen nicht seltsam aussehen, Sitzen und Mantras singen - nicht zu faul, um selbst Musik zu hören. Вредную энергию прекрасно нейтрализуют духовные песнопения и классика. Gesundheitsschädlich Energie vollkommen neutralisieren Hymnen und Klassiker. Не следует пренебрегать ароматерапией (опять же вернемся к религии: запах ладана обладает выраженным очищающим эффектом, у него высокая частота энергетических вибраций). Sollten nicht vernachlässigt werden Aromatherapie (wieder zurück zur Religion: der Geruch von Weihrauch besitzt eine starke reinigende Wirkung, hat es eine hohe Frequenz Schwingungsenergie). Удивительными свойствами обладает такой обыкновенный минерал, как кварц: небольшой кристаллик расширяет поле ауры на метр-полтора. Überraschende Eigenschaften haben ein gemeinsames Mineral, wie Quarz: einen kleinen Kristall erweitert den Bereich der Aura und einem halben Meter. Хорошо бы всегда носить его с собой, а особенно если вам предстоит важная встреча или разговор: в этом случае ваша аура гарантирована от вмешательства извне. Es wäre schön, um ihn immer mit sich führen, besonders wenn Sie einen wichtigen Termin oder für ein Gespräch haben: in diesem Fall Ihre Aura ist ohne Einmischung von außen sicher. Вам попросту не смогут навязать неприемлемое для вас решение! Man kann einfach nicht vorschreiben, inakzeptable Lösung für Sie! Для поддержания целостности своей ауры неплохо также научиться сбрасывать негативную энергию или не допускать ее поступления. Um die Integrität ihrer Aura aufrechtzuerhalten und lernen, wie man negative Energie zu werfen oder ihre Zulassung zu verhindern. Избавиться от излишков негативной энергии можно двумя способами. Weg mit dem Überschuss an negativer Energie in zweierlei Hinsicht. Во-первых, "физически": "побить" кулаками подушку, сходить в бассейн или тренажерный зал и позаниматься до седьмого пота, до блеска вычистить квартиру или же просто пройтись быстрым шагом - не важно куда. Erstens, "physisch": "beat" gestanzt das Kissen, gehen Sie auf den Pool oder Fitness-Studio und gehen in ein nasses Hemd, glänzend sauber der Wohnung oder einfach nur einen schnellen Schritt - egal wo. Все эти методы позволяют трансформировать излишки негативной душевной энергии в физическую и "переработать" ее. All diese Methoden erlauben, den Überschuss der negativen psychischen Energie in der physischen und "Nachbesserung" zu transformieren. Однако они годятся лишь для избавления от внезапного "всплеска" отрицательной энергии. Allerdings sind sie nur für eine gute loszuwerden des plötzlichen Spike von der negativen Energie. Для освобождения от накопившегося негатива потребуется второй способ - серьезная душевная работа: например, доверительный разговор с близким человеком, беседа с психотерапевтом. Für die Freigabe der aufgestaute Negativität brauchen einen zweiten Weg - eine schwere geistige Arbeit: zum Beispiel, ein vertrauliches Gespräch mit einem engen Freund, Gespräch mit dem Therapeuten. Исключительно хорошо действует исповедь в церкви с последующим причастием. Extrem gute Beichte in der Kirche, gefolgt von einem Partizip. Избыток позитивной энергии возникает значительно реже, и обычно мы интуитивно чувствуем, как им правильно распорядиться. Der Überschuss an positiver Energie gibt es viel seltener, und in der Regel fühlen wir intuitiv, wie man richtig entsorgen. На всякий случай подсказка: если вас переполняет радость, сделайте что-нибудь хорошее - помогите соседке, накормите бездомную собаку, приготовьте что-нибудь необычное, нарисуйте картину, наконец. Nur für den Fall ein Tipp: Wenn Sie mit Freude, etwas Gutes tun - helfen, ein Nachbar, füttern Sie die herrenlosen Hunde, bereiten etwas Ungewöhnliches, zeichnen Sie ein Bild, endlich. Чтобы не допустить поступления избыточной энергии (в первую очередь негативной - наиболее разрушительной для ауры) можно, например, использовать разработанные психологами методики уклонения от конфликтов (о них мы писали в одном из предыдущих номеров). Um den Erhalt von überschüssiger Energie zu verhindern (vor allem negative - der verheerendsten der Aura) können zum Beispiel mit Hilfe von Techniken von Psychologen entwickelt, Konflikte zu vermeiden (wir schrieben darüber in einer der früheren Ausgaben). Если же защищаться вам не под силу, попытайтесь подстроиться под чужую ауру, уловить ее вибрации. Wenn Sie nicht unter Zwang geschützt werden versuchen, Melodie aus dem seltsamen Aura, ihre Schwingungen zu erfassen. Есть два несложных способа: поддакивать (вы пассивно соглашаетесь со всеми претензиями и выказываемым возмущением, тем самым принимая точку зрения и состояние человека) или поставить себя на место другого (пытаетесь понять и объяснить себе, почему человек настроен негативно - это вызывает сочувствие и понимание: эмоции, способные погасить львиную долю негативной энергии). Es gibt zwei einfache Möglichkeiten: Mitspielen (Sie passiv stimme allen Forderungen und zeigt eine Störung, und übernimmt damit die Sicht und Zustand des Menschen), oder sich selbst in die andere (versuchen zu verstehen und zu erklären, warum Menschen eingerichtet negativ - es Sympathie und Verständnis ist: Emotionen, die Fähigkeit, den Löwenanteil der negativen Energie-Rückzahlung). Безусловно, существует масса других способов оздоровить свою ауру, включая экзотические методики с использованием наэлектризованных пластин и прочих "таинственных" аксессуаров, однако их подробное описание не входит в нашу задачу: попробуйте отыскать все это самостоятельно. Natürlich gibt es viele andere Möglichkeiten zur Verbesserung Ihrer Aura, darunter auch exotische Techniken mit elektrischen Platten und andere "mysteriösen" Zubehör, aber ihre detaillierte Beschreibung ist nicht Teil unserer Aufgabe: Versuchen Sie, diese auf eigene Faust zu finden. Согласитесь, вы - и только вы сами! Einigen Sie - und nur Sie! - можете раскрасить свою ауру во все цвета радуги. - Sie können die Farbe Ihrer Aura von allen Farben des Regenbogens. Цвет, чистота, размеры и интенсивность ауры зависят от состояния здоровья человека - как душевного, так и физического. Farbe, Klarheit, Größe und Intensität der Aura hängt vom Zustand der menschlichen Gesundheit - sowohl geistig als auch körperlich. Болен - аура слабеет, тускнеет, становится легкой добычей для негативных влияний извне. Bohlen - Aura schwächt und verblasst, da sie eine einfache Beute für negative Einflüsse von außen. Люди с изначально слабой аурой более подвержены многим заболеваниям, а обладателю мощной и гармоничной ауры не страшны ни мороз, ни магнитная буря, ни злое слово. Menschen mit einer zunächst schwachen Aura sind anfälliger für viele Krankheiten, und der Inhaber eines kraftvoll und harmonisch Aura der Angst weder Frost noch magnetischen Sturm, noch böse Wort. Существуют очень простые и действенные методы защиты, когда вам нужно оградить себя немедленно - здесь и сейчас. Es gibt sehr einfache und effektive Methoden zum Schutz, wenn Sie sich sofort zu schützen - hier und jetzt. Допустим, собеседник вам неприятен (у вас всегда портится настроение, когда он приходит): примите защитную позу, "заблокируйте" свою ауру. Nehmen wir an, Sie mochten die Quelle (Sie immer die Stimmung, wenn es darum geht, verwöhnen): akzeptieren, eine schützende Haltung, "Block", ihre Aura. Сядьте, скрестив ноги, пальцы рук тоже соедините. Setz dich, gekreuzten Beinen, die Finger zu verbinden. Неоспоримое преимущество такой позы: она совершенно естественна, и при этом ваша энергия не излучается вовне. Der unbestreitbare Vorteil dieser Haltung: Es ist ganz natürlich, und während sich deine Energie nicht nach außen abgestrahlt wird. В энергетическом смысле вы свернулись, как еж клубком. Im Sinne der Macht Sie zusammengerollt wie ein Igel zu einer Kugel. Любовь и секс - самый простой и действенный способ повлиять на чужую ауру. Liebe und Sex - die einfachste und effektivste Weg, um jemand anderem zu beeinflussen Aura. При длительном романе происходит тонкая подстройка аур и именно потому так трудно расстаться с тем, кто долго прожил с тобой. Zu guter Roman ist eine Feinabstimmung der Auren und deshalb ist es so schwierig ist, einen Teil mit denen, die lange mit euch gelebt haben. Партнеры как бы переплетаются аурами, и рвать приходится по живому... Partner wie Auren miteinander verflochten und haben die Lebensbedingungen reißen ...
Свежие статьи в рубрике «Чудеса своими руками»: Все в твоих руках , Жизнь по звездам , Неделя любви , Как выбрать консультанта фэн шуй , Личные талисманы Фен Шуй , Фен Шуй. Fresh Artikel in der Kategorie "Wunder mit eigenen Händen": Alle in Ihren Händen, das Leben in den Sternen, Week of Love, Wie man eine Feng-Shui-Berater zu wählen, Feng Shui Personal Talismane, Feng Shui. Искать консультанта или пробовать свои силы? , Стань волшебницей , Магия цвета , Увидеть Париж - и выжить. Finden Sie einen Berater oder versuchen, ihre Stärke?, Werden Zauberer, magische Farben, siehe Paris - und zu überleben. Романтическая история о любви , Миллион подарков в брачной корзине Romantische Märchen der Liebe, eine Hochzeit Million Geschenkkorb |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Tiere zeichnen смотреть сейчас|grob gesprochen|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
