|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Литературная гостиная Bibliothek: Literatur Salon История о дневнике Die Geschichte des TagebuchsМаша вела дневник с самой школы. Maria ein Tagebuch von der Schule selber. Были, конечно, периоды, когда она его забрасывала, но все-таки вела записи практически систематично. Es gab natürlich Zeiten, in denen sie warf ihn, aber immer noch geführt Aufnahme fast systematisch. Только вот перечитывала она их редко. Erst jetzt las sie sie oft. А еще у Маши была большая влюбленность, как не сложно догадаться, безответная. Und Mascha war eine große Liebe, ist nicht schwer zu erraten, ohne Gegenleistung. Эта влюбленность мешала ей строить нормальные взаимоотношения с другими мужчинами, потому что Маша либо не хотела ни с кем знакомиться, либо рассматривала новых ухажеров, как попутчиков на пути к большой цели. Dies verhinderte ihre Liebe zu normalen Beziehungen mit anderen Menschen zu bauen, weil sie entweder nicht Maria niemanden kennen, oder als neue Verehrer wollen, wie andere Reisende auf dem Weg zum großen Ziel.В один прекрасный день она решила перечитать все свои старые записи, и когда дошла до описания встречи с Ним, сердечко, конечно, ёкнуло, но чем дальше она читала, тем больше удивлялась. Eines Tages beschloss sie, alle meine alten Aufzeichnungen nachlesen, und wenn es darum ging, der die Begegnung mit ihm, Herz, natürlich, sank, aber je länger sie las, desto mehr überrascht. Маша словно взглянула на всю эту ситуацию с другой стороны. Mascha sah aus wie bei dieser ganzen Situation mit der anderen Seite. Ей, наконец, стало понятно, что по большому счету она застопорилась на этом человеке. Es wurde schließlich klar, dass im Großen und Ganzen hat es auf diesen Mann ins Stocken geraten. Перечитав все связанные с ним эпизоды, она поняла - он и намека-то ей не давал на то, что между ними может что-то быть, их отношения совершенно не развивались. Nach der Lektüre alle damit verbundenen Folgen, erkannte sie - er und ein Hauch von etwas, das sie ließ sich nicht die Tatsache, dass zwischen ihnen werden vielleicht etwas zu sein, ist ihre Beziehung nicht vollständig entwickelt. Он не был плохим парнем, просто был не ее. Er war kein schlechter Kerl, war einfach nicht ihr. В этот самый момент она задумалась, а нужно ли ей все это? In diesem sehr Augenblick dachte sie, und ob sie braucht das alles? Ради чего она отказывалась от внимания интересных мужчин? Denn was sie sich weigerte, die Aufmerksamkeit der Menschen interessant? Ради чего она задерживалась на работе, когда там задерживался Он? Denn was war es bei der Arbeit verzögert, wenn er dort festgehalten? Ради чего она несколько раз находилась на грани ссоры с близкими друзьями, которые пытались отвлечь её от этого навязчивого чувства? Denn was sie mehrmals am Rande des Herausfallen mit engen Freunden, die ihr aus diesem zwanghaften Gefühl abzulenken versucht? Неужели ей так хотелось получать от него хотя бы сиюминутные знаки внимания? Ist sie es so wollte, um ihn zumindest kurzfristig Zeichen der Aufmerksamkeit? «Да он и половины всего этого не стоит!» - крикнула Маша своему отражению в зеркале. "Ja, er ist und die Hälfte aller dieser lohnt sich nicht!" - Rief Mascha ihr Spiegelbild in den Spiegel. Потом она схватила огромную подушку, нахлобучила на нее бейсболку и стала отрабатывать удары, которым научилась, посещая занятия борьбой. Dann ergriff sie eine große Tasche, zog ihre Baseballmütze und begann zu arbeiten vor den Schlägen, die durch die Teilnahme an den Kampf gelernt wurde. «Ах, какие мы нежные», - приговаривала Маша. "Oh, was wir Angebot", - sagte zu Mascha. Если бы её в этот момент спросили, кого она бьет - не желающего влюбляться в нее парня или собственную твердолобость, она не смогла бы дать внятного ответа. Wenn ihr an dieser Stelle fragte, wen sie schlägt - nicht wollen, in der Liebe mit ihrem Freund oder ihre eigenen sterben Herbst-hart, konnte sie nicht geben eine klare Antwort. Пересказывая мне этот эпизод, Маша также поделилась мыслями, которые роились у нее в этот момент в голове: «Он не достоин моей любви… Но я же так его люблю… Да не люблю я его… И вообще он не в моем вкусе». In seinem Bericht über mich diese Episode, Mascha teilten auch seine Gedanken, schwärmten sie in diesem Augenblick in meinem Kopf: "Er ist nicht wert, meine Liebe ... Aber ich habe ihn zu lieben ... Aber ich mag es nicht ... Und im allgemeinen ist es nicht nach meinem Geschmack." Потом на смену непонятному приступу агрессии пришло какое-то опустошение. Ersetzen Sie dann die unerklärlichen Anfall von Aggression kamen einige Verwüstungen an. Маша села на пол и, охватив колени руками, причитала: "Я глупая, я ссорилась с друзьями из-за чувств, которых нет, зачем я все это делала?" Masha saß auf dem Boden, für den Knien, klagte: "Ich bin dumm, stritt ich mit meinen Freunden, weil der Gefühle, die nicht existieren, warum mache ich das?" Для довершения картины не хватало только хора, слаженно поющего: «О, зачем, о зачем, о зачем?» Um das Bild abzurunden fehlte nur noch der Chor, Chor singen: "Oh, warum, weshalb, warum?" От окончательного самоизбиения Машу спас телефонный звонок подруги, которую бросил молодой человек. Von der endgültigen samoizbieniya Masha gespeichert rufen Sie eine Freundin, die der junge Mann warf. В этот момент Мария ощутила себя такой всезнающей в любовных делах, что с тройным усердием принялась убеждать подружку, что у нее еще будет парень лучше предыдущего. In diesem Augenblick fühlte ich mich so Mary allwissenden in Liebschaften, die mit einem dreifachen Eifer begann eine Freundin, dass sie noch besser sein wird als der letzte Mann zu überzeugen. Осознав все это, Маша пару дней походила в некоторой задумчивости и, получив от нового коллеги приглашение поужинать, с радостью согласилась. Dies alles zu realisieren, sah, wie Masha ein paar Tage einige Nachdenklichkeit und dem Erhalt eines neuen Kollegen zum Abendessen eingeladen haben, werden gerne angenommen. Какой плюс ведения дневника прослеживается в этой истории? Welche plus Tagebücher können in dieser Geschichte verfolgt werden? А вот какой: Маша смогла взглянуть на свою безответную влюбленность со стороны. Aber was ist: Masha in der Lage, an seine unglückliche Liebe zu suchen. Прочитав о ней в дневнике, она отнеслась к ней, как к рассказу о чувствах другого человека. Nach der Lektüre darüber in ihrem Tagebuch, reagierte sie es als eine Geschichte über die Gefühle einer anderen Person. Кроме того, при помощи дневника она смогла оценить, что она делала или не делала для достижения своей цели. Darüber hinaus können mit Hilfe des Tagebuchs konnte sie zu schätzen, was sie hat oder nicht zu tun, um ihr Ziel zu erreichen. Причем касалось это не только завоевания сердца милого, но и достижения целого ряда других целей: начиная от помощи в организации свадьбы младшей сестры тетиной подруги и заканчивая освоением новой специальности. Und es betrifft nicht nur die Herzen gewinnen süß, sondern auch eine Vielzahl anderer Zwecke: von der Hilfe bei der Organisation der Hochzeit Tante Freund jüngere Schwester und Finishing Entwicklung einer neuen Spezialität. Конечно, нельзя на 100% сказать, что исключительно дневник поменял Машино мнение, но, как знать, может, она бы так и продолжала гоняться за своей безответной любовью, если б не перечитала свои собственные заметки. Natürlich nicht 100% sagen, dass nur geänderte blog view the Machine, aber wer weiß, vielleicht ist sie weiterhin zu seiner unglücklichen Liebe jagen würde, wenn nicht erneut zu lesen eigene Notizen.
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. Fresh Artikeln in der Kategorie "Literary Raum": Gala und Jaguar. Часть 3 , Гала и Ягуар. Teil 3, Gala, und Jaguar. Часть 2 , Гала и Ягуар. Teil 2, Gala, und Jaguar. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. Part 1, Island of Hope, der letzten Zeit, einundvierzig, oder im Vorgriff auf die Beeren Poren, über ein Mädchen, Nacht Lampe, Ball von Schlangen. Часть 6 , Клубок змей. Teil 6, Ein Ball, der Schlangen. Часть 5 Teil 5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Geschichte aus tagebuch|irreale geschichte aus leben tagebuch|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
