В СТРАНЕ И МИРЕ: ОБЗОРНЫЕ НОВОСТИ IN DEM LAND IN DER WELT: Bewertung News

[13.11.2013] Против кого будут дружить объединившиеся левые? [13.11.2013] Gegen wen will be friends Vereinigten Linken? В России объявлено об объединении пяти левых и левоцентристских партий, которое должно вроде бы стать альтернативой недавно созданной, но довольно активной «Справделивой России» Сергея Миронова. Читать далее >> In Russland, kündigte die Fusion von fünf links und Mitte-Links-Parteien, die zu sein scheinen eine Alternative zu müssen das vor kurzem gegründete, sondern aktiv "Spravdelivoy Russland Sergei Mironov. Lesen Sie mehr>>

[12.11.2013] Нелучшие времена "Ювентуса" (клуб проиграл апелляцию) [12/11/2013] Neluchshie mal Juventus (der Verein hat eine Attraktivität verloren) Команда "Ювентус" - разжалованный футбольный чемпион Италии - не сумела добиться восстановления в серии А. Читать далее >> Team Juventus - Schande Fußball-Meister Italien - nicht zur Verwertung in einer Reihe von A. Lesen Sie erreichen mehr>>

[12.11.2013] Краповый экзамен спецназа не всем под силу [12/11/2013] Maroon Prüfung spetsnaz nicht alle unter der Kraft 10 ноября 2013 г. в отряде специального назначения «Русь» внутренних войск МВД России прошли квалификационные испытания военнослужащих на право ношения краповых беретов. November 10, 2013 in der Abteilung mit besonderer Zweckbestimmung "Rus" Truppen des Innenministeriums Russlands übergeben Qualifikation Prüfung von Truppen für das Recht auf maroon Mützen tragen. К этому сложному экзамену было допущено 32 спецназовца, и это были лучшие из лучших. Diese große Prüfung durften 32 Kommandos, und sie waren die Besten der Besten. Экзамен выдержали только 11 человек. Читать далее >> Prüfung bestanden nur 11 Personen. Lesen Sie mehr>>

[12.11.2013] Владимир Кличко нокаутировал Келвина Брока и сохранил звание чемпиона [12/11/2013] Wladimir Klitschko ausgeknockt Calvin Brock und behielt die Meisterschaft Украинец Владимир Кличко отстоял принадлежащий ему титул чемпиона мира по боксу по версии IBF. Ukrainisch Wladimir Klitschko verteidigt seinen Titel als Weltmeister im Boxen Release IBF. В Нью-Йорке в Madison Square Garden он победил великолепным нокаутом американца Келвина Брока. Читать далее >> Im New Yorker Madison Square Garden, gewann er ein großer Amerikaner Calvin Brock durch KO. Lesen Sie mehr>>

[12.11.2013] На Сатурне бушует суперураган [12/11/2013] Auf dem Saturn tobt superuragan Ураган, размер которого достигает 2/3 диаметра Земли, бушует на южном полюсе Сатурна. Der Hurrikan, ist die Größe erreicht, die 2 / 3 des Durchmessers der Erde, tobte am Südpol des Saturns. Об этом астрономы узнали от автоматического аппарата "Кассини", приславшего на Землю очередные фотоснимки. Читать далее >> Auf dieser haben die Astronomen aus den automatisierten Fahrzeug Cassini an der Erde gelernt, gewöhnlichen Fotos. Lesen Sie mehr>>

[12.11.2013] Лужков предложил рабочий день с 7.00 [12/11/2013] Luschkow vorgeschlagen, werktags von 7,00 Мэр Москвы Юрий Лужков выступил 11 ноября с предложением начинать рабочий день чиновникам и муниципальным служащим с 7.00. Читать далее >> Moskauer Bürgermeister Juri Luschkow hat am 11. November einen Vorschlag zu starten eine Arbeitsgruppe Tag, Beamten und städtischen Angestellten mit einer 7,00. Lesen Sie mehr>>

[12.11.2013] В Москве задержаны трое пожарных, избивших приезжего [12.11.2013] Moskau festgenommen drei Feuerwehrleuten, die schlug den Besuch В Москве по подозрению в нанесении тяжких телесных повреждений задержаны трое военнослужащих МЧС России. Читать далее >> In Moskau wegen des Verdachts der Verursachung schwerer Körperverletzung festgenommen drei Soldaten MES von Russland. Lesen Sie mehr>>

[12.11.2013] В зоопарке Хемница леопарды загрызли уборщицу [12/11/2013] Der Tierpark Chemnitz Leoparden gerissen Reiniger В субботу в зоопарке города Хемниц на востоке Германии леопарды загрызли сотрудницу, убиравшую их клетку. Читать далее >> Am Samstag in den Zoo der Stadt Chemnitz im Osten Deutschland Leoparden gerissen Mitarbeiter, aufräumen ihrem Käfig. Lesen Sie mehr>>