|
|
Библиотека: МОДА Library: FASHION
В нашем суровом климате очень трудно оставаться модной, следуя последним тенденциям. In our harsh climate is very difficult to remain fashionable, following the latest trends. Заморским дизайнерам легче создавать образы для более теплых мест. Overseas designers to easily create images for warmer places. Но, наконец, тают сосульки на крышах, оставляя яркий звук капели, а значит пришло время задуматься о весеннем гардеробе. Читать далее >> But, finally, melt the icicles on the roof, leaving a bright sound drops, which means it's time to think about spring wardrobe. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1) |
Быть непохожей на других и при этом всегда следовать моде, быть на высоте - вот то, о чем мечтает каждая женщина. Being unlike any other and thus always be in fashion, to live up to - that's what every woman dreams of. Ни один мужчина не станет переживать и рвать на себе волосы только потому, что кто-то носит такой же пиджак, как у него, но для женщины такой поворот дел становится трагедией. No man will survive and tearing their hair out just because someone wears the same jacket, as he does, but for women this turn of affairs becomes a tragedy. Именно поэтому кто-то одевается у более или менее известных модельеров, другие, будучи не в состоянии позволить себе такую роскошь, пытаются шить что-то сами или у портных. That is why someone dressed in more or less well-known fashion designers, others unable to afford the luxury of trying to sew something yourself or have tailors. Все хотят быть стильными и модными одновременно. Everyone wants to be stylish and fashionable at the same time. Но, к сожалению, получается это не у многих. Читать далее >> But, unfortunately, it turns out it is not many. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 7 ) Leave response (Comments: 7) |
Если все дороги мира ведут в Рим, то все нити тянутся в Китай, страну, где в III веке до н.э. If all the world's roads lead to Rome, then all the threads are drawn to China, a country where in the III century BC зародилось шелководство и появился атлас – традиционный символ роскоши и красоты, объект международной торговли, знак принадлежности к высшим кругам общества. born sericulture and appeared atlas - a traditional symbol of luxury and beauty, the object of international trade, a sign of belonging to the higher circles of society. В древнем мире он ценился на вес золота и находился под особым покровительством богов. Читать далее >> In the ancient world it was worth its weight in gold, and was under the special protection of the gods. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0) |
Разделы библиотеки Sections of the library | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Special sections | | | | | | | |
|
|