|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Library: Psychology Неподходящая партия, или Любовь не картошка, полюбишь и козла Unsuitable party, or does not love potatoes, and fall in love with a goatДо чего права народная мудрость, правда, немного перефразированная! Until then right folk wisdom, truth, paraphrased a bit! Речь пойдет не то чтобы о неравных браках, хотя их в некоторых случаях можно так назвать, а о субъективном мнении близких в отношении вашего выбора. It will not so much about the unequal marriage, though in some cases, you can call it that, but the subjective opinion of close to your choice. Наверняка многие сталкивались с тем, что родные не принимают человека, с которым вы встречаетесь и, возможно, хотите создать семью. I'm sure many have faced the fact that the family did not take the person with whom you meet, and perhaps want to start a family. А потом, когда что-то не заладилось, родственники с упреком говорят: «Ну вот, мы же говорили, а ты не слушала!» Знакомая ситуация? And then, when something went wrong, relatives said reproachfully: "Well, we were told, and you're not listening!" Sound familiar? Для некоторых, думаю, да. For some, I think, yes.Светлана начала встречаться с Олегом, и все сразу же заговорили: «Ты что? Svetlana began to meet with Oleg, and all at once began to speak: "You what? Он тебе не пара». He will not match. " Конечно, у нее за спиной университет, девушка знает два иностранных языка, не пропускает ни одной театральной премьеры, а по вечерам читает классиков. Of course, behind her university, she knows two foreign languages, never misses a theatrical premieres, and in the evenings reading the classics. Олег же едва-едва окончил училище и работает на заводе рабочим. Oleg is barely graduated from college and working at the factory worker. Они разные, но они вместе, потому что любят друг друга. They are different, but they are together because they love each other. Она ходит в театр без него, потому что он так и не смог понять прелесть оперы и заснул на балете. She goes to the theater without him, because he was not able to understand the beauty of opera, and fell asleep at the ballet. Но ведь это не главное. But this is not the point. Это история о людях, нашедших друг друга, несмотря на различие интересов. This is a story about people who found each other despite differences of interest. Но есть и другие истории. But there are other stories. Оксана вышла замуж за разведенного Макса и в итоге после двух лет замужества осталась одна с кучей проблем и маленьким сынишкой на руках. Oksana married a divorced Max and finally, after two years of marriage was left alone with a bunch of problems and a small little boy in her arms. Тогда, давно, веселый, добродушный Макс сразу же завоевал ее сердце. Then, long, cheerful, good-natured Max immediately won her heart. Окружающие говорили: «Посмотри, он же не знает, что такое обязательства перед семьей!» Но Оксана ничего и слышать не хотела. Ambient said: "Look, he does not know what the obligations to the family!" But Oksana did not want to hear. Он обещал жениться, бросить курить, но вместо этого начал пить , на нормальную работу так и не устроился, да и квартирой своей обзавестись они не успели. He promised to marry, quit smoking, but instead began to drink, a normal job and not settled, and his apartment, they did not have time to acquire. Родители в шоке - Оксана в слезах вернулась к ним с сыном. Parents are shocked - Oksana in tears, returned to him with his son. Выбор спутника жизни, как это ни банально, очень серьезный шаг. Choosing a life partner, no matter how banal, very serious step. Стоит ошибиться, и вся жизнь полетит под откос. It is wrong, and all life will fly over the embankment. Одно дело - проводить с человеком свободное время, мило болтать по телефону, другое - жить с ним в семье, вести хозяйство, воспитывать детей. It is one thing - to a man free time, nice to talk on the phone, another - to live with him in the family, keep house, raise children. Прислушайтесь к своему сердцу: сможете ли вы провести с этим человеком свою жизнь, не ошибаетесь ли в выборе? Listen to your heart: if you can hold this man his life, if not mistaken in choosing? Если ваши друзья или родные говорят, что новый ухажер не слишком хорош и при этом рационально аргументируют свои доводы, не спешите агрессивно защищать свой выбор. If your friends or relatives say that a new admirer is not too good and thus rationally argue their case, do not hurry to aggressively defend their choice. Любовь слепа. Love is blind. Влюбляясь, мы видим лишь достоинства (часто придуманные нами самими), а недостатки сбрасываем со счетов, думая, что они не очень-то часто проявляются. Fall in love, we can see only advantages (often invented our own), and the shortcomings discounted, thinking that they are not very often occur. Если давление со стороны сильно, хорошо подумайте. If the pressure from the strong, well think. Вряд ли люди, любящие вас, желают вам зла. It is unlikely that people who love you, wish you evil. Наоборот, они стараются предостеречь от возможных неприятных последствий. On the contrary, they try to warn against the possible unpleasant consequences. Бывает, что приходится сталкиваться с обыкновенной родительской ревностью . There are times when confronted with ordinary parental jealousy. В этом случае, спросите мнение своих братьев, сестер, друзей. In this case, ask the opinion of his brothers, sisters, friends. Главное в подобной ситуации – попытаться абстрагироваться, трезво взглянуть на избранника. The main thing in this situation - try to ignore, sober look at the chosen one. В состоянии влюбленности сделать это очень трудно, но необходимо. In a state of love to make it very difficult, but necessary. Если мужчина развелся, но никак не помогает своему ребенку от первого брака, даже элементарно не платит алименты, есть повод задуматься. If a man is divorced, but does not help her child from his first marriage, even just do not pay alimony, there is reason to think. Насколько ответственен это человек? How responsible is the person? Не окажетесь ли и вы в таком же положении в будущем? Will not you in the same position in the future? Конечно, все варианты просчитать невозможно, но можно, на худой конец, обратиться к собственной интуиции. Of course, it is impossible to calculate all the options, but can, at worst, turn to your own intuition. Это необъяснимое явление, но она часто помогает в сложных ситуациях. This inexplicable phenomenon, but it often helps in difficult situations. Женщины часто влюбляются в подлецов и при этом совершенно не замечают откровенных изъянов в поведении мужчины. Women often fall in love with rogues and with absolutely no notice outright flaws in the behavior of men. Женщина подсознательно ищет для продолжения своего рода сильного самца, который может дать здоровье будущему поколению. A woman instinctively seeks to continue the kind of strong male who can give health to future generations. Их тянет к личностям с харизмой. They are attracted to personalities with charisma. Как ни странно, психологи причисляют к таким людям даже алкоголиков. Surprisingly, psychologists is referred to such people, even alcoholics. Этакий харизматичный непризнанный гений, топящий свое горе в вине, вызывает чувство жалости и огромное желание осчастливить его. A sort of charismatic unrecognized genius, drowning his sorrows in wine, causes a feeling of pity and a great desire to make him happy. Этот факт как раз и объясняет влечение к таким неоднозначным личностям, которые не всегда нравятся нашим близким. This fact is precisely explains the attraction to such controversial figures, which do not always like our families. Как правило, жизнь с такими мужчинами обещает быть бурной и щедрой на неприятные события. Typically, the life of such men promises to be a vibrant and generous to the unpleasant events. В итоге пророчества близких сбываются. As a result, close to the prophecy come true. Нельзя не отметить, что бывали случаи, когда женщинам действительно удавалось перевоспитать мужчину, но они так редки, что, по законам теории вероятности, вряд ли вы попадете в их число. It should be noted that there have been cases where women are really able to re-educate a man, but they are so rare that, according to the laws of probability theory, it is unlikely you will come to their number. Одна моя близкая знакомая безумно влюбилась в молодого парня, но в то же время судьба столкнула ее с человеком старше ее и имеющим семью. One of my close friend madly in love with a young guy, but at the same time, fate brought her to a man older than her and having a family. Они просто подружились (ничего противозаконного с точки зрения морали), вели долгие беседы, обедали вместе. They are just friends (nothing illegal in terms of morality), had long conversations, had lunch together. И вдруг девушка начала ловить себя на мысли, что любимый ее – это вовсе не предел мечтаний, что на самом деле ей неинтересно с ним. And suddenly she began to catch myself thinking that I loved it - this is not the ultimate dream, that in fact it uninteresting to him. Она просто боялась остаться одна, уцепившись за первого мало-мальски заинтересовавшегося ею человека. She's just afraid to be alone, grasping for the first little bit interested in it man. Безнадежная болезненная влюбленность прошла. Bad love was painful. Случай в данной ситуации помог девушке сравнить, понять, каким она хочет видеть своего избранника. The case in this situation helped the girl to compare to see how she wants to see their chosen one. Так что прежде, чем сделать окончательный выбор, возможно, поступить наперекор своим близким, подумайте, повремените, взвесьте все хорошенько. So before making a final choice may act contrary to their loved ones, think, wait, weigh all good. Бог наделил людей свободной волей, и каждый делает свой выбор сам. God gave people free will, and each makes his own choice. Любите, но не надевайте розовые очки! You like, but do not wear rose-colored glasses! Мир в розовом цвете прекрасен, но что если очки разобьются?.. World in a pink color is beautiful, but what if the glasses shatter? ..
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Articles in category "Psychology": What do men want?, Svekrov-monster, Read fairy tales, as amended, or Pray Dusya!, Bind it with him his life?, How to keep love, law marriage. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pluses and minuses, Where did the romance?, Womanizer: find and neutralize, TAKE IT EASY, let it be sent to me peace of mind |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
