|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Library: Psychology Обретите вновь своих старых друзей Recover old friendsКогда нам одиноко, часто хочется, чтобы рядом, как и раньше, был друг или подруга, которому можно рассказать все-все, то чего не расскажешь даже своим домашним. When we are lonely, often want to close, as before, was a friend or a friend who can tell you everything, everything, then why not tell even their home. Помните, у каждого был в детстве лучший друг. Remember, everyone was in his childhood best friend. Друг детства... Childhood friend ... Мы всегда говорим с теплотой эти слова и мечтательно поднимаем глаза к небу. We always speak with the warmth of those words and dreamily raising his eyes to heaven.В детстве, которое неожиданно заканчивается с последним школьным звонком и выпускным балом, все кажется таким прекрасным. In childhood, which suddenly ends with the last school bell and outlet ball, everything seems so beautiful. Но потом пути расходятся, вы поступаете в разные институты, разъезжаетесь по разным городам и больше не видитесь. But then the paths diverge, you act in different institutions, to travel around to different cities and did not often see. Даже живя недалеко друг от друга, все реже заходите в гости и в спешке, в глупой ежедневной суете, теряете друга. Even living near each other, more rarely come to visit and in a hurry, in a stupid everyday stress, lose a friend. Бежите вверх по карьерной лестнице , устраиваете свою личную жизнь, ни на секунду не отпускаете своего мужчину , лишь бы он оставался только вашим и т.д. Run up the ladder to be comfortable with his personal life, even for a second does not let his man, if only he was only your, etc. и т.п. etc. Мне кажется, что мало кому удается во взрослой жизни сохранить прежнюю дружбу и даже просто хорошее общение. I think that very few people manage in their adult life to save the old friendship, and even just good communication. А с созданием семьи на нее (как мы часто оправдываемся) "вообще не хватает времени". And with the creation of a family on it (as we often justified) "did not have enough time." Спустя несколько лет, когда проходит горячка, дети подрастают, жизнь становится более размеренной, осознаешь, как не хватает тебе той подруги или друга. A few years later, when the fever passes, children grow up, life becomes more measured, to realize how you do not have enough of that friend or friend. Оглядываешься и понимаешь, что все у тебя за-ме-ча-тель-но: дети умницы, муж молодец, работа супер, а просто поговорить по душам не с кем. Look around and realize that all you have for-me-cha-tor-no: clever kids, the husband of fellow, a super job, but simply to have a heart not with anyone. Вы заметили, что у взрослых не бывает друзей? Have you noticed that adults are no friends? Есть, конечно, приятели, с которыми мужчины пропускают одну-другую кружку пива и расходятся. There are, of course, the friends with whom men pass one or two of beer and diverge. Есть коллеги, с которыми приходится сидеть в одном кабинете, обедать, болтать по телефону, обсуждая очередную безвкусную кофточку Марии Ивановны. There are colleagues, with whom have to sit in one room, dinner, chatting on the phone, discussing another tasteless blouse Maria Ivanovna. Но вряд ли вы сможете назвать этих людей своими друзьями. But it is unlikely you will be able to call these people my friends. Мы так и говорим про них: приятель(-ница), знакомый (-ая), коллега, но не друг (подруга). We never talk about them: a friend (-Nice), acquaintance (nd), a colleague, but not (girl). Настоящую дружбу найти ничуть не легче, чем настоящую любовь. True friendship find no better than true love. Поэтому не теряйте из вида своих старых друзей!!! So do not lose sight of his old friends! Помните заставку на ТВ: «Позвоните родителям!» А я говорю: «Позвоните своему другу/подруге детства». Remember headband on TV: "Call the parents!" And I say: "Call your friend / childhood friend. Ведь вы наверняка уже давно не общались. After all, you probably no longer communicate. Он/она удивится, но будет ужасно рад(а) вашему звонку. He / she will be surprised, but it will be awfully glad (a) your call. Кто знает, может, дружище тоже вспоминал про вас. Who knows, maybe my friend, too, remembered about you. Вспомните, как вы прыгали в сугробы и лежа на спине разводили руки и ноги в стороны, делая на снегу «бабочку», а темное звездное небо кружило голову, будто космос затягивал вас двоих в воронку. Remember how you jumped into the snowdrifts, and lay on his back planted the arms and legs to the sides, making the snow "butterfly" and the dark, starry sky dizzy if space draws you two in the funnel. Мы так часто с сожалением думаем, что самое счастливое время – детство - ушло безвозвратно. We so often think with regret that the happiest time - childhood - gone forever. Но это неправда! But it's not true! Изменить все и вернуть те мгновенья в наших силах. Change all and return to those moments in our power. Все мы в душе, хоть и повзрослевшие, но дети. All of us at heart, though grown up, but the children.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Articles in category "Psychology": What do men want?, Svekrov-monster, Read fairy tales, as amended, or Pray Dusya!, Bind it with him his life?, How to keep love, law marriage. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pluses and minuses, Where did the romance?, Womanizer: find and neutralize, TAKE IT EASY, let it be sent to me peace of mind |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Best childhood friend|best friend from my childhood|your two best childhood friends|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
