|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Куклы Library: Dolls "Кума 2013" "Kuma 20134 апреля 2013 года главный редактор журнала «Кукольный Мастер» Ольга Лахина и хозяйка Школы Кукольного Дизайна Светлана Воскресенская собрали за дверьми киноконцертного зала ЦДХ много интересных взрослых увлеченных людей, которые обсуждали вовсе даже не серьезные взрослые темы, а, начавшееся только-только зарождаться в России, кукольное искусство. April 4, 2013 Editor in Chief, "Puppet Master" and the hostess Olga Lahin School Puppet Design Svetlana Resurrection gathered outside the door cinema and concert hall CHA many interesting adults enthusiastic people who do not even discussed the serious adult themes, but only just begun to emerge in Russia , the art of puppetry.    У входа гостей встречали две очаровательные девушки с белыми лицами, изображающие кукол. At the entrance visitors were welcomed by two charming girls with white faces, depicting dolls. До начала мероприятия зал стал постепенно наполняться людьми. Prior to the event hall was gradually filled with people. Но увеличивающееся с каждой минутой количество народу, не создавало дискомфорта, а наоборот, наполняло зал какой-то загадочной, позитивной энергией и даже почти видимым светом, ведь в зале были не просто люди, а люди, каким-то образом причастные к куклам. But increases with each passing minute of the people, not create discomfort, but rather filled the hall of some mysterious, positive energy, and even almost visible light, since the Hall was not just people, but people somehow involved in the doll. Каждый из этих людей, будь то художник, любитель или коллекционер, просто обязан нести в себе что-то светлое и радостное. Each of these people, whether it be an artist, a lover or a collector, just to bear in itself something bright and happy. К началу всего действа зал был полон до отказа. By the beginning of the whole action the hall was full to overflowing.   На небольшой сцене на стойках уютно расположились куклы: большие и маленькие, пестрые и монохромные, грустные и веселые, но все удивительно очаровательные и притягательные. On a small stage on stands comfortably settled dolls: big and small, colorful and monochrome, sad and funny, but surprisingly charming and attractive. Всё они – дебютные работы художников, делающих первые шаги в жанре. All of them - debut works of artists who make the first steps in the genre. А внизу, возле сцены можно было наблюдать огромное количество цветов из ткани, кожи, бисера, ниток, бумаги, которые по окончании праздника каждый мог приобрести себе на память, и которые вместе с маками, раздаваемыми на входе, создавали неповторимое цветочное настроение творческим посиделкам. Down there, near the scene could see a huge number of colors of fabric, leather, beads, thread, paper, which after a holiday everyone can buy a souvenir, and who, along with poppies, handed out at the entrance, creating a unique mood of creative flower sitting.     Символом праздника стал мишка - победитель конкурса, сшитый из страничек журнала «Кукольный Мастер». The symbol of the holiday was a teddy bear - the winner of the contest, fashioned from the pages of the magazine "Puppet Master".  Начался праздник небольшим немного по-детски наивным, но очень добрым и милым представлением, организованным арт-группой «изнанка», которая подарила зрителями несколько минут живой музыки, танцев и чуть-чуть загадки. Began the holiday a little bit childish, but very kind and nice presentation, organized by the art-group "inside, which gave the audience a few minutes of live music, dancing and a little mystery.  Очень интересным оказался видео-сюжет о куклах Татьяны Некрасовой, художника-гримера большого театра, который приоткрыл занавес таинственного кукольного мира, показав нам ее, проработанных до мельчайших деталей, костюмных кукол. It was an interesting video story about dolls Tatiana Nekrasova, makeup artist and a large theater, which opened the curtain of the mysterious puppet world, showing us it worked to the smallest detail, costume dolls. А Татьяна Баутина рассказала несколько своих секретов изготовления куклы из паперклэя, проиллюстрировав свой рассказ фотографиями куклы на различных стадиях изготовления. And Tatyana Bautina told some of his secrets to making dolls from paperkleya, illustrating his story photographs dolls in various stages of manufacture. Мастер класс был приурочен к презентации новой программы Школы Кукольного Дизайна Светланы Воскресенской, в которой она обещала рассказать о секретах создания «фарфоровой» куклы из паперклэя. Master class was confined to the presentation of a new program of the School Puppet Design Svetlana Resurrection, in which she promised to tell about the secrets of creating a "porcelain" dolls from paperkleya.   В рамках встречи с героями рубрики журнала «Кукольный Мастер» «ИМЯ», у гостей праздника была возможность задать свои вопросы Елене и Михаилу Сориным, Саше Худяковой, Елене Куниной, Ольге Андрияновой. During the meeting with the heroes of Columns "Puppet Master" "Name", the holiday guests had the opportunity to ask questions to Elena and Mikhail Sorin, Sasha Khudyakov, Elena Kunin, Olga Andriyanova. Елена Кунина, кроме того, представила свою новую книгу по изготовлению кукол, которая обещает быть разобранной на цитаты. Elena Kunin, moreover, presented his new book on making dolls, which promises to be dismantled at the quote. Безусловно, одним из главных событий праздника стала премьера Международного Объединения Авторов Кукол (МОАК). Certainly, one of the main events of the festival was the premiere of the International Association of Writers Puppet (MOAK). МОАК – это некоммерческая организация, собирающая под своим крылом всех желающих, и дающая им возможность участвовать во всех мероприятиях, организованных объединением, дабы повысить свой уровень в мире кукольного искусства. MOAK - is a nonprofit organization that collects under his wing all comers, and giving them the opportunity to participate in all events organized by the association, in order to raise their standards in the world of doll art.
Свежие статьи в рубрике «Куклы»: Художественный проект КУКЛЫ МИРА , Мастер-класс. Fresh articles in the category "Dolls": art project DOLLS OF THE WORLD, Master Class. Изготовление летней феечки , Стадии лепки тела куклы , Лепка «японской» куклы на шарнирах , Мастер-класс: Изготовление подвижной в “суставах” куклы из фарфора методом литья в гипсовые формы , Лепка головы , Культура и искусство Японии , Куклы – это серьезно? , Мастер-класс Натальи Горбуновой , Кукла на шарнирах. Production year feechki, Stages body sculpting dolls, Molding "Japanese" doll on hinges, Master Class: The Making of a mobile "joints" dolls from porcelain by casting in plaster molds, Molding the head, Art and Culture of Japan, dolls - is it serious?, Masterclass Natalia Gorbunova, Doll on hinges. Часть 4 Part 4 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
