|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Дача, сад, огород Library: Cottage, garden, garden Планируем цветник! We are planning a flower garden!Летом и осенью, зимой и весной природа всегда неповторимо многолика и прекрасна. In summer and autumn, winter and spring, nature is always uniquely diverse, and beautiful. И только хорошо продуманная и спланированная композиция из цветов и декоративных кустарников на Вашем участке позволит добиться непрерывной волны декоративности и избежать шаблонности в оформлении. And only well thought out and planned arrangement of flowers and ornamental shrubs in your area will ensure a continuous wave and avoid decorative patterns in the design.Различают два вида посадки цветов и декоративных кустарников: одиночные – на газонах, лужайках, около водоемов, в горшочках/вазонах и групповые – на клумбах, рабатках, в ящиках, для декоративных кустарников – в живых изгородях. There are two types of planting flowers and ornamental shrubs: single - on lawns, meadows, around ponds, in pots / vases and group - the beds, rabatkah, in boxes, for ornamental shrubs - in the hedges. Высаженное на газоне, лужайке или другом месте одиночное растение должно иметь необходимые декоративные качества: крупные, красивой формы цветки, орнаментальные листья, высокий стебель или компактное строение куста. Landed on the lawn, the lawn, or else a single plant must have the necessary decorative qualities: large, beautiful forms of flowers, ornamental leaves, high stem or compact structure of the bush. Для этой цели из многолетних цветов более пригодны пионы (травянистый и древовидный), аконитум пирамидальный, фиолетовый и двухцветный; дельфиниум гибридный, диклитра прекрасная, ясенец, георгины (высокие сорта), ревень пальмовидный, флокс метельчатый (высокие сорта), колокольчик пирамидальный; из летников – кохия, клещевина, декоративная капуста ; из двулетников – мальва, наперстянка . For this purpose, from the perennial flowers are more appropriate peonies (herbaceous and tree-like), akonitum pyramidal, purple, and bicolor, hybrid delphinium, diklitra beautiful fraxinella, dahlias (high grade), rhubarb palmovidny, Phlox paniculata (tall varieties), bell taper; of Letnikov - kohiya, castor, ornamental cabbage, from Biennial - mallow, digitalis. И почти каждый декоративный кустарник, будь то гортензия, барбарис, спирея или любой другой, безусловно, будет прекрасно смотреться в одиночной посадке! And almost every ornamental shrub, whether hydrangea, barberry, spirea, or any other, of course, look great in a single planting! Клумба. Так обычно называют цветник симметричной, геометрически правильной формы - круглый, овальный или квадратный. Flower bed. This is commonly called a bed symmetrical, geometrically correct shape - round, oval or square. Круглую клумбу намечают при помощи шнура, длина которого должна быть равна радиусу клумбы, и двух колышков. Outline circular flower bed with the cord length of which shall be equal to the radius of the flower beds, and two pegs. Когда контуры клумбы нанесены, приступают к перекопке почвы . When the contours of the flower beds are shown, proceed to digging the soil. При перекопке края клумбы поднимают выше уровня цветника на 10-15 см, увеличивая высоту к центру на 25-35 см. Для устройства этой возвышенности земля берется с других мест, например, оттуда, где планируется проложить дорожки, или её подвозят. When digging edge of flower beds raised above the flower bed at 10-15 cm, increasing the height of the center at 25-35 cm for the device of the hill land is taken from other places, for example, from where will pave the path, or it is brought. Земля должна быть плодородной и рыхлой. The land must be fertile and friable. Для сохранения формы клумбы её обрамляют специальными декоративными оградами, «заборчиком» или обкладывают валунами, кирпичом, дерном, проволочными дужками. To preserve the form of its flower beds framed with special decorative fences, "fence" or obkladyvayut boulders, brick, turf, wire arches. Также ее можно обсадить бордюром из низкорослых растений. Also, it can obsadit border of dwarf plants. Красиво и аккуратно смотрится клумба «обсыпанная» мелкой галькой. Beautifully and carefully looks flowerbed "sprinkled" shingle. А можно, не используя искусственные ограждения, сделать незаметный для глаз , но надежный бордюр от сорняков следующим образом: And you can not use artificial barriers, to make invisible to the eye, but a reliable border of weeds as follows: 1. 1. Весной, втыкая лопату вертикально по всему периметру, подрезать край клумбы. In the spring, sticking his shovel vertically around the perimeter, cut the edge of flowerbeds. 2. 2. Клумба должна быть слегка отрицательной, то есть на 3-4 см ниже газона. A flower bed should be slightly negative, ie 3-4 cm below the lawn. Так она лучше увлажняется, и земля не ползёт на газон. So it is better moistened, and the land is not crawling on the lawn. Если хочется насыпать положительную, повыше, то края всё же надо оставить ниже газона. If you want to pour a positive, high, the region still need to leave the lawn below. 3. 3. Газон косится любой удобной косилкой, а самый край газона у клумбы, ребро, "подбривается" триммером с леской. Lawn mower glanced any convenient, but the very edge of the lawn with flower beds, edge, trim, trimmer with string. Вот ещё один способ незаметного ограждения. Here's another way of invisible fencing. Для него нужна чёрная пластиковая труба диаметром 6 см, которая легко гнется. It requires a black plastic pipe with a diameter of 6 cm, which easily bends. Такие трубы в изобилии продаются на строительных рынках. These pipes are sold in abundance on the construction markets. 1. 1. Выкопать по периметру канавку глубиной 10 см. Dig around the perimeter of the groove depth of 10 cm 2. 2. Уложить в канавку трубу, сгибая её, фиксируя, если надо, забитыми колышками, делая составную - зависит от формы клумбы. Place the groove tube, bending it, fixing, if necessary, boarded pegs, making component - depends on the shape of flower beds. 3. 3. Засыпать трубу землёй. To fill the pipe underground. Труба сдерживает траву с газона, не пуская её на клумбу. Pipe inhibits the grass from the lawn, not blowing it on the bed. А над трубой трава и сорняки не растут, так как там слой земли 2-3 см, и этот слой постоянно сухой и горячий. A chimney grass and weeds do not grow, because there are 2-3 cm layer of earth, and this layer is always dry and hot. Черная труба совершенно незаметна. Black pipe completely invisible. Если она не раздражает, то можно оставить её чуть выступающей над землёй, вид будет вполне естественный. If it is not annoying, you can leave it sticks out a bit above the ground, will look quite natural. Рабатка – это узкая, длинная, цветочная грядка, расположенная вдоль дорожки, забора, террасы или балкона . Rabatka - a narrow, long, flower beds, located along the path, fence, terrace or balcony. Условно их можно разделить на односторонние, двусторонние и однородные. Shareware can be divided into unilateral, bilateral and homogeneous. На односторонних рабатках, которые обычно располагают вблизи здания, забора, ограды, на заднем плане размещают высокие растения, а ближе к дорожке – на переднем плане - низкие бордюрные. On unilateral rabatkah, which are usually located near a building, fence, fence in the background, place taller plants, and closer to the track - in the foreground - low fillets. На двусторонних рабатках высокие растения располагают в центре, а низкие по бокам. At the bilateral rabatkah higher plants have in the middle, and low on the sides. Рабатки можно занимать и однородно цветущими растениями, окаймляя их бордюром. Rabatki can occupy and uniformly flowering plants fringing their border. Ширина рабатки может быть от 50 см до 1 м, длина 3 м и более. Width rabatki can be from 50 cm to 1 m, length 3 m or more. Длинные рабатки симпатичнее смотрятся с разрывом. Long rabatki nicer look to break. Особенно хороши рабатки из однородных растений, например, низких георгинов или флоксов, гладиолусов, львиного зева, астр, цинний . Especially good rabatki of homogeneous plants, for example, low or phlox dahlias, gladioli, snapdragons, asters, tsinny. В зависимости от расцветки в двусторонних рабатках растения высаживаются в следующих сочетаниях: белые с красными, синие с желтыми, синие с оранжевыми, фиолетовые с желтыми. Depending on the colors in the bilateral rabatkah plants are planted in the following combinations: white with red, blue and yellow, blue and orange, purple with yellow. Миксбордер – широкая рабатка свободной или правильной геометрической формы. Miksborder - wide rabatka free or regular geometrical shape. Основу составляют многолетние растения разных видов, неодинаковой высоты, цветущие в различные сроки. The basis are perennial plants of different species of unequal height, blooming at different times. Растения одного вида в пределах миксбордера высаживают группами. Plants of one species within miksbordera planted in groups. Главное в подборе растений – группировка по высоте и срокам цветения. The main thing in choosing plants - grouping by height and duration of flowering. Помните, что в основе гармоничных композиций лежит контраст. Remember that the basis for harmonious composition is contrast. В цветнике создать его можно разными приемами: сочетанием формы, фактуры и размера листвы или соцветий, сочетанием окраски цветков или плодов. In the flower garden, you can create different methods: a combination of shape, texture and size of leaves or inflorescences, a combination of painting flowers or fruit. Сменяя друг друга, растения в цветнике должны обеспечивать продолжительный цветовой эффект - желательно, от снега до снега. Replacing each other, the plants in the flower garden should provide lasting color effect - preferably, from snow to snow. В малом саду особое очарование приобретают композиции из цветов с кустарниками. In a small garden of special charm purchase songs from the flowers with shrubs. Например, барбарисы с пурпурной листвой , сохраняющей свой цвет на протяжении всех сезонов, великолепно оттеняют бузульник Бича и очиток Видный . For example, barberry with purple foliage that retains its color throughout the seasons, beautifully set off buzulnik whip and stonecrop are visible. Под пологом деревьев хорошо чувствуют себя не только папоротники, но и астильбы, влаголюбивый бадан и хоста. Взаимно дополняют друг друга василек горный, фиолетовый люпин и живучка ползучая. Сменяют друг друга в цветении лилейник, рудбекия шершавая и золотарник . Under the canopy of trees feel comfortable not only ferns but astilby, saxifrage, and moisture-loving host. Mutually complementary mountain knapweed, purple lupine and zhivuchka creeping. Replace each other in flowering daylilies, rudbeckia and rough goldenrod. Передний план цветника может образовать чистец шерстистый в сочетании с энотерой и золотистым бурачком скальным. Эта группа низких цветов может быть дополнена лиловым флоксом растопыренным . Foreground flower garden can form chistets woolly in combination with evening primrose and golden beets rock. This group of low flowers may be supplemented by a lilac phlox outspread. В миксбордер включают и кустарники (помимо живой изгороди-фона). Форзиция , например, будет прекрасно соседствовать с нарциссами, которые поддержат ее золотистое цветение ранней весной. Желтолистный чубушник создает эффектный фон для синих люпинов и голубых дельфиниумов . In miksborder include and shrubs (other than hedge-background). Forsythia, for example, will coexist well with daffodils, which will support its golden blossoms in early spring. Zheltolistny chubushnik creates a spectacular backdrop for blue lupine and blue delphinium. Когда в саду мало места для цветов, приходится совмещать в одном цветнике все сезоны и тщательно продумывать маскировку отцветших растений либо их замену на летники. When the garden is little room for flowers, it is necessary to combine in a flower garden for all seasons and think carefully masking withered plants or their replacement Letniki.
Свежие статьи в рубрике «Дача, сад, огород»: Фигурная стрижка хвойных растений , Медовая жизнь , Сад трех сестер , Облепиха – рыжая недотрога , Мы не сеем и не пашем... Fresh articles in category "Cottage, garden, vegetable garden": Figured cutting of conifers, Honey Life, Garden of the three sisters, Seabuckthorn - red touchy, we do not sow and do not pashem ... Выкладываем готовый рулонный газон , Просто газон , Хризантема – символ Солнца , Аптечка на грядке , Дачные университеты , Цветы в оформлении участка We spread ready to roll the lawn, just a lawn, chrysanthemum - symbol of the sun, first aid kit in the garden of, Summer Universities, Flowers in the design of the site |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Flower garden-газон|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
