|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Library: Psychology Мозаика. Mosaic. Часть 1 Part 1Открыта формула любви! Open formula of love!Масса Интернет-сайтов предлагает своим посетителям новую программу под названием «Компьютер любви». Mass Internet sites offer visitors a new program called "Computer Love." На основании дат вашего рождения она запросто определит, подходите ли вы и ваш партнер друг другу или нет. Based on the dates of your birth, she easily determine whether you and your partner each other or not. Программа выдает результат в процентах. The program gives results in percentage. Чем выше процент совместимости, тем, соответственно, выше и вероятность успешного развития ваших отношений. The higher the percentage of compatibility, so, respectively, higher and the likelihood of successful development of your relationship. А вот доктор Мюррей из Вашингтонского университета безо всяких компьютерных программ подсчитывает вероятность развода брачных пар с точностью до 94%. But Dr. Murray of the University of Washington, without any computer program calculates the probability of divorce of married couples with up to 94%. В течение 10 лет группа ученых под руководством Мюррея проводила эксперимент. Within 10 years, a group of scientists led by Murray conducted the experiment. В нем приняло участие более 700 супружеских пар. It was attended by over 700 couples. Все разговоры, в том числе и ссоры супругов , записывались в виде графика, кривая которого то росла, то падала вниз в зависимости от позитивной или негативной окраски общения. All conversations, including quarrels spouses, were recorded in a graph, the curve of which it grew, then fell down, depending on positive or negative coloration of communication. Оказалось, что, чем больше повышается «рейтинг» разговора с течением времени, тем выше у супругов шансы на удачную совместную жизнь. It was found that the higher the "rating" conversation with the passage of time, the higher the chances of a successful couple living together. Мужчины с… женскими мозгами! Men with ... women's brains! По мнению профессора Саймона Бэрона-Коэна, у 20% мужчин мозг устроен по женскому типу, что влияет на особенности их поведения. According to Professor Simon Baron-Cohen, in 20% of male brains are built on the feminine type, which affects the characteristics of their behavior. Такие мужчины склонны сплетничать и капризничать и нередко увлекаются традиционно дамскими занятиями: модой, шитьем, кулинарией, а также тщательно следят за своей внешностью. Such men tend to gossip and capricious, and often attracted to the traditional ladies' occupations: fashion, sewing, cooking, and carefully monitor their appearance. В то же время у каждой седьмой женщины – «мужской» ум. At the same time every seventh woman - "male" mind. Такая женщина часто имеет аналитические способности, что позволяет ей сделать, например, карьеру математика или спортивного комментатора. Such a woman often has the analytical ability that allows her to do, for example, career mathematics or sports commentator. А часть людей обладает одновременно мужскими и женскими качествами. And some people have both masculine and feminine qualities. И это вовсе не голословные рассуждения! And this is not baseless arguments! «Пол» нашего мозга формируется в первый же день после зачатия. "Paul" our brain is formed in the first days after conception. Причем «противоположный» склад ума может никак не сказываться на внешности человека и прочих физических параметрах. And "the opposite" mindset can not affect a person's appearance and other physical parameters. Не путайте с транссексуализмом! Not to be confused with the transsexualism! Наука – удел мужчин? Science - the inheritance of men? Как относятся к науке мужчины и женщины? How to relate to science, men and women? Британские исследователи считают, что по-разному. British researchers believe that in many ways. Так, был проведен опрос среди 704 подростков из Англии, Уэльса и Шотландии. Thus, the survey was conducted among 704 young people from England, Wales and Scotland. Как выяснилось, мальчики и девочки одинаково признают важное значение науки. As it turned out, boys and girls alike recognize the importance of science. Но при этом техническими новинками интересуются две трети мальчиков и только треть девочек. But while the technical innovations are interested in two-thirds of boys and only a third of girls. Кроме того, девочек гораздо чаще интересуют этические вопросы, связанные с наукой. In addition, girls are much more interested in ethical issues related to science. Так, многие из них выступали за запрет экспериментов над животными и исследований, которые могут оказаться опасными для здоровья людей. Thus, many of them were in favor of banning animal experiments and studies, which may be hazardous to the health of people. Любопытно, что «антинаучные» ответы давали в большинстве своем старшеклассницы, которые мечтали заниматься именно академической наукой. It is curious that the "unscientific" answers were given most of high school who dreamed it to engage the academic science. Почему женщины живут дольше мужчин? Why do women live longer than men? Известно, что, хотя мужчин рождается в среднем на 5% больше, чем женщин, срок их жизни более короток, чем у представительниц противоположного пола. It is known that, although men are born on average 5% more than women, the duration of their short life more than the other sex. Это объясняется в первую очередь генетическими причинами: у мужчин всего одна Х-хромосома, тогда как у женщин их две. This is primarily due to genetic causes: for men only one X chromosome, while women have two. Если мужская Х-хромосома мутирует, это может привести к резко отрицательным последствиям, тогда как у женщин мутация сглаживается за счет наличия второй хромосомы. If the male X chromosome mutates, it could lead to sharply negative consequences, whereas in women the mutation is smoothed by the presence of the second chromosome. Кроме того, половой гормон эстроген делает женщину более устойчивой к процессам биологического старения, удаляя из организма вредный холестерин и предохраняя от сердечных заболеваний, тогда как мужской гормон тестостерон предрасполагает к агрессивному поведению и, как следствие, к саморазрушению организма. In addition, the sex hormone estrogen makes women more resistant to the processes of biological aging, removing the body of harmful cholesterol and protecting against heart disease, whereas the male hormone testosterone predisposes to aggressive behavior and, consequently, the self-destructive organism. Женский организм устроен таким образом, что способен накапливать резервный запас веществ на случай беременности и выкармливания младенца, а также удалять избыточные питательные элементы. The human body is designed in such a way that is able to accumulate a stockpile of substances in case of pregnancy and feeding the baby, as well as remove excess nutrients. И, наконец, женщины реже страдают вредными привычками, такими, как злоупотребление алкоголем, что тоже дает представительницам прекрасного пола преимущества в выживании. And, finally, women are less likely to suffer harmful habits such as alcohol abuse, which also gives the fair sex benefits in survival. Забеременеем вместе? Zaberemeneem together? Еще в 1971 году психолог Мартина Макклинток открыла, что у женщин, живущих вместе или тесно дружащих, критические дни, как правило, наступают в одно время. Even in 1971, psychologist Martin McClintock discovered that women living together or closely druzhaschih, critical days, usually occur at the same time. Опросив 135 студенток, живущих в общежитии, она выяснила, что у тех из них, кто прожил бок о бок не менее 7 месяцев, месячные циклы совпадают. Interviewing 135 students living in the dormitory, she found that those who have lived side by side not less than 7 months, monthly cycles coincide. Совсем недавно ученые отыскали этому феномену объяснение. More recently, scientists have found an explanation for this phenomenon. Дело в том, что наши тела выделяют вещества феромоны, оказывающие воздействие на женщин, постоянно находящихся рядом с нами. The fact is that our bodies emit pheromones are substances that affect women, are always with us. Возможно, это результат естественного отбора: в первобытном обществе выравнивание биологических часов позволяло женщинам беременеть, вынашивать и рожать детей в одно и то же время года, что могло быть связано, например, с природными и климатическими условиями и количеством пищи. Perhaps this is the result of natural selection: a primitive society, the alignment of biological clocks allow women to become pregnant, bear and give birth to children in the same season, which could be caused, for example, the natural and climatic conditions and the amount of food. Чем ближе – тем красивее! The closer - so beautiful! Кевин Книффин из университета Висконсина сделал открытие о том, что мы по-разному оцениваем привлекательность людей при первом знакомстве и позднее, когда нам о них уже что-то известно. Kevin Kniffin of the University of Wisconsin made a discovery that we appreciate the attractiveness of different people when we first met and later, when we are about them is something we know. В ходе исследований Книффин предложил участникам (некоторые из них знали друг друга ранее, некоторые – нет) рассмотреть ряд снимков и оценить внешность, а также другие качества изображенных на них людей. Studies Kniffin invited participants (some of them knew each other previously, some - not) consider a number of images and evaluate the appearance, as well as other image quality at these people. При этом в первой серии экспериментов испытуемым предлагали оценить школьные фотографии, в том числе из их личных альбомов. In the first series of experiments, the subject is asked to evaluate school pictures, including from their personal albums. Во второй – снимки игроков спортивной команды колледжа. In the second - shots of players and sports teams college. В третьей - участников археологической экспедиции попросили оценить друг друга на снимках в начале, а затем в самом конце экспедиции. In the third - an archaeological expedition participants were asked to rate each other on the images in the beginning, and then at the end of the expedition. Если речь шла о незнакомых людях, то испытуемые оценивали лишь их внешность . If it was about strangers, the subjects were evaluated only by their appearance. Знакомые говорили уже и об иных качествах, вроде доброты, отзывчивости, готовности оказать моральную поддержку. Friends are already talking about other qualities such as kindness, sensitivity, willingness to provide moral support. Во втором случае, как правило, участники эксперимента давали приятным им людям более высокую оценку и за внешнюю привлекательность. In the second case, as a rule, participants in the experiment gave them to people more pleasant and appreciation for visual appeal. Мы любим похожих… We like similar ... Английская художница Сьюзи Меллин утверждает, что разгадала секрет любви с первого взгляда. English artist Susie Mellin contends that guessed the secret of love at first sight. Он прост – нам нравятся люди, похожие на нас самих! It is simple - we like people similar to ourselves! При этом чертами лица они не обязательно должны быть схожи. It features they need not be similar. Например, у принца Чарльза и покойной принцессы Дианы одинаковые пропорции частей лица. For example, Prince Charles and the late Princess Diana equal proportions of the face. Мадонна и Гай Риччи одинаково улыбаются. Madonna and Guy Ritchie are equally smiling. У актера Брэда Питта и его жены Дженифер Энистон одинаковые линии бровей , век, верхней губы и подбородка. The actor Brad Pitt and his wife Jennifer Aniston same line of the eyebrows, eyelids, upper lip and chin. Очевидно, это сходство улавливается на уровне подсознания и тогда в мозгу раздается сигнал: «Это Он (Она)!» Clearly, this similarity is captured at the subconscious level and then in the brain signal is heard: "That he (she)!" Подготовила Ирина Шлионская By Irina Shlionskaya (продолжение следует) (to be continued)
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Articles in category "Psychology": What do men want?, Svekrov-monster, Read fairy tales, as amended, or Pray Dusya!, Bind it with him his life?, How to keep love, law marriage. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pluses and minuses, Where did the romance?, Womanizer: find and neutralize, TAKE IT EASY, let it be sent to me peace of mind |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
