Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





Wicca - the magic of nature Библиотека : Магия, гадания, непознанное Library: magic, divination, paranormal

Викка – магия природы Wicca - the magic of nature

Прошли те времена, когда за колдовство сжигали на кострах инквизиции. Gone are the days when a witch burned at the stake of the Inquisition. В наши дни любой может сделать приворот-отворот у «бабки», погадать на картах Таро, заказать свой персональный гороскоп по Интернету и даже самостоятельно освоить колдовские техники с помощью специальных книг. Nowadays, anyone can make a love spell-lapel with "Grandma, guess at the Tarot cards, order your personal horoscope on the Internet and even their own master sorcery techniques using special books.

RORER advertising network
«Баффи – истребительница вампиров» ( Buffy the Vampire Slayer ), «Х-файлы» ( X-Files ), «Колдовство» ( The Craft ), «Зачарованные» ( Charmed ), « Практическая магия » ( Practical Magic ), «Гарри Поттер» ( Harry Potter ), «Туманы Авалона» ( The Mists of Avalon ) - вот лишь краткий список фильмов и сериалов, где ведьмы изображены как молодые и привлекательные девушки, а вовсе не страшные старухи на метле. Buffy - Vampire Slayer »(Buffy the Vampire Slayer),« X-Files »(X-Files),« magic »(The Craft),« Charmed »(Charmed),« Practical Magic »(Practical Magic),« Harry Potter »(Harry Potter),« The mists of Avalon »(The Mists of Avalon) - these are just a short list of movies and TV series, where the witches are depicted as young and attractive girl, not a terrible old woman on a broomstick. Однако и колдунья-красавица, и ведьма в ступе – просто предрассудки. However, a beautiful witch and a witch in a mortar - just prejudice. На самом деле, ведьмой может быть совершенно любая, обычная женщина, такая, которую вы запросто можете встретить в автобусе, в магазине или в самолете (да, именно так они и летают в наше время!). In fact, a witch can be absolutely any, ordinary woman, so you can easily find a bus, in shops or on the plane (yes, that's what they fly in our time!).

В народе ведьм часто путают с сатанистами. The people witches are often confused with Satanists. Считается, что ведьмы поклоняются Дьяволу . It is believed that witches worship the devil. Христианская церковь запрещает своим последователям заниматься колдовством и обращаться за помощью к ведьмам. Christian Church forbids its followers to engage in witchcraft and seek assistance from witches. Однако ведьмы даже не верят в Дьявола! But witches do not even believe in the Devil! Кейт Уест ( Kate West ) в своей книге «Справочник настоящей ведьмы» ( The Real Witches' Handbook ) пишет: «Каждый из нас несёт личную ответственность за все, что бы он ни сделал (хорошее или плохое). Keith West (Kate West) in his book, "Handbook of the present witch» (The Real Witches' Handbook) wrote: "Each of us is personally responsible for everything, no matter what he did (good or bad). Мы не можем винить никакую внешнюю силу, как, например, Дьявола, за те действия, о которых будем впоследствии сожалеть» ( здесь и далее перевод А. Шустровой ). Основное правило: «Делай всё, что хочешь. We can not blame any outside force, such as the Devil, for those actions, which will later regret "(hereinafter referred to as translation A. Shustrova). The general rule:" Do whatever you want. Если это никому не вредит» . If it does not harm anyone ".

Есть такая магия – Викка ( Wicca ), хотя многие причисляют её к религии, потому что ведьмы, практикующие Викку, часто обращаются за помощью к Богу или Богине. There is a magic - Wicca (Wicca), although many reckon it to religion, because the witches who practice Wicca, often turn to God or Goddess. Онлайн-энциклопедия «Википедия» пишет о Викке: «комплекс религий Нью-Эйдж неоязыческого, ведьмовского толка» . Online encyclopedia "Wikipedia" writes about Wicca: "complex religions, New Age neo-heathen, witch-wing". Однако, в Викке нет определённой системы ритуалов, священных текстов и авторитетной инстанции, которая говорила бы вам, что можно делать, а что нельзя. However, in Wicca there is no definite system of rituals, sacred texts and authoritative, which would say to you that you can do and what not. Даже к Богу и Богине можно обращаться, используя разные имена. Even God and Goddess can be accessed using different names.

Кстати, о Боге и Богине. By the way, God and Goddess. Ведьмы, практикующие Викку, верят, что божественная сила является союзом мужского и женского начал, сосуществующих в гармонии и на равных . The witches who practice Wicca believe that the divine power is the union of male and female principles, coexisting in harmony and equality. Бог и Богиня имеют одинаковую силу, хотя некоторые практики могут быть посвящены более кому-то одному (это зависит от практикующего и от его цели). God and Goddess have the same effect, although some practices may be devoted more to some one (it depends on the practitioner and from his goal). Бога и Богиню можно называть разными именами, однако это не означает, что ведьмы верят в многобожие. God and Goddess can be called by different names, but this does not mean that witches believe in many gods. Объясняя этот феномен, Кейт Уест приводит в пример дискотечные светящиеся шары: «Каждая из многочисленных граней шара подобна лицу Бога или Богини. Explaining this phenomenon, Cate West cites the example of shining disco balls: "Each of the many facets of the world is like a person of God or Goddess. Но шар, всё же, один. But the ball still, one. Точно так же существует только одна Богиня и один Бог». Similarly, there is only one Goddess and one God. " Совершая ритуал любовной магии, вы можете использовать одно имя Бога или Богини, а, избавляя кого-то от болезни , другое. Making a ritual of love magic, you can use any name of God or Goddess, as well, eliminating someone from the disease, other.

Как у настоящих ведьм, у практикующих Викку есть свои шабаши . How are these witches, practicing Wicca has its Sabbaths. Их восемь! Their eight! Каждый шабаш приурочен к определённому времени года и связан с изменениями в природном цикле. Each coven is confined to a particular time of year and is linked to changes in the natural cycle.

Самхейн ( Samhain ) - 31 октября. Samhain (Samhain) - October 31. Это самый важный праздник в календаре ведьм. This is the most important holiday in the calendar witches. Считается, что в этот день граница между нашим и потусторонним миром наиболее тонка. It is believed that on this day the boundary between our world and beyond, the most subtle. Наступают первые заморозки. Are entering the first frosts. Это конец одного «языческого года» и, соответственно, начало следующего. This is the end of a "pagan year" and, accordingly, the beginning of the next. Неслучайно именно в это время во многих западных странах отмечается Хеллоуин. It is no accident at this particular time in many Western countries, there is Halloween. Празднуется возвращение Богини в качестве Старухи или Наимудрейшей. They celebrate the return of the Goddess as Crone or Wiseman. Ведьмы считают, что именно в это время духи умерших могут посетить своих родных и близких. Witches believe that at this time the spirits of the dead can visit their relatives and friends.

Йуль ( Yule ) - 21 декабря. Yul (Yule) - December 21. Этот шабаш выпадает на время зимнего солнцестояния. This Sabbat falls on the winter solstice. Это время, когда дни начинают удлиняться. This time, when the days begin to lengthen. Празднуется возрождение Бога Солнца. Celebrating the rebirth of the Sun God.

Имболг ( Imbolg ) – 2 февраля. Imbolg (Imbolg) - February 2. Это время, когда на деревьях появляются первые почки (в частности, в некоторых провинциях Великобритании; климат, конечно, разнится от страны к стране). This time when the trees appear first buds (in particular, in some provinces of Great Britain, the climate, of course, varies from country to country). Празднуется возвращение Богини в качестве Невесты. They celebrate the return of the Goddess as a bride.

Остара ( Oestara ) – 21 марта. Ostara (Oestara) - March 21. Этот праздник выпадает на весеннее равноденствие. This holiday falls on the vernal equinox. В этот день происходит уравнение ночи и дня по времени. This day is the equation of night and day time. Это праздник баланса и равновесия, прежде всего, внутри себя. This is a celebration of balance and equilibrium, especially inside. Отмечая его, ведьмы выбрасывают всё старое и приобретают новое (это могут быть не только вещи, но и привычки, чувства, мысли). Noting his witches throw all the old and acquire new (it may be not only things but also the habits, feelings, thoughts).

Бельтейн ( Beltane ) – 1 мая. Belteyn (Beltane) - May 1. После Самхейна это самый значительный праздник в календаре ведьм. Since Samhain is the most important holiday in the calendar witches. Снова грань между мирами становится тонкой. Again the distinction between the worlds becomes thin. Появляются первые цветы. The first flowers appear. В это время отмечается брак Бога и Богини. At this time there is a marriage of God and the Goddess. Богиня становится Матерью, а Бог возвращается к правлению рядом с ней. The goddess is a mother, and God returns to rule beside her.

Лита ( Litha ) – 21 июня. Lita (Litha) - June 21. Это праздник летнего солнцестояния. This is a celebration of summer solstice. В нашей культуре аналогом этого праздника является Иван Купала . In our culture, this festival is an analogue of Ivan Kupala. Сила Солнца достигает своей высшей точки, дни снова начинают укорачиваться. Power of the Sun reaches its highest point, the days again begin to shorten.

Ламмас ( Lammas ) – 1 августа. Lammas (Lammas) - August 1. В это время собирается первый урожай. At this time, going to the first harvest. Это праздник жертвенного Бога. This is a celebration of the sacrificial God. Он умирает и вновь воскресает. He dies and rises again. В этот праздник принято совершать акты пожертвования. In this holidays to commit acts of donation. Например, испечь вкусное печенье и угостить им друзей и закомых. For example, bake delicious cookies and treat them with friends and Zach.

Мадрон ( Madron ) – 21 сентября. Madroño (Madron) - September 21. Праздник осеннего равноденствия. Feast of the autumnal equinox. День и ночь снова достигают равенства – снова празднуется время баланса, равновесия сил природы. Day and night, again reaching equality - again being celebrated on balance, the balance of forces of nature. Весь урожай собран. All harvested.

Эти праздники составляют собой цикл – «колесо года», которое крутится бесконечно. These holidays are a cycle - the "wheel" that spins endlessly. Жизнь Бога и Богини, как вы видите, тесно связана с изменениями в природе, с сельскохозяйственной деятельностью. The life of God and the Goddess, as you see, is closely linked to changes in the nature of agricultural activities. Поэтому Викку часто называют древней религией, в основе которой культ Солнца, обряды кельтских друидов, средневековых ведьм. Therefore, Wicca is often called the ancient religion, based on the cult of the Sun, the rites of Celtic druids, medieval witches. Ведьмы научились управлять энергией этих особых жизненных дней, направлять ее правильным образом на благо человека. Witches have learned to control the energy of these special days of life, send her the right way for the benefit of man. Считается, что ритуалы, проведённые в эти дни, будут наиболее успешными. It is believed that the rituals performed in these days, will be most successful.

Продолжение следует. To be continued.

Статья написана с использованием книги Kate West “The Real Witches' Handbook” . Article was written using the book Kate West "The Real Witches' Handbook".
Автор: Анна Шустрова Author: Anna Shustrova


Пожалуйста, оцените эту статью. Please rate this article. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) Your opinion is very important to us (1 - very bad, 5 - excellent)
<< Предыдущая статья <<Previous article Рубрика Магия, гадания, непознанное Category Magic, divination, paranormal Следующая статья >> Next article>>

Свежие статьи в рубрике «Магия, гадания, непознанное»: Магия и современность. Fresh articles in category "Magic, divination, paranormal": Magic and modernity. Часть 2 , Магия и современность. Part 2, Magic and Modernity. Часть 1 , «Заговоренный» кошелек , Гадание на кофейной гуще , «Погадай мне, старуха, карты веером брось...» , Ведьмы в истории: традиции викки , Призраки ночи, или по ту сторону жизни , Секреты кошелька , Знахарский обряд от сглаза , Энергетические причины недугов Part 1, "started talking" purse, fortune telling, "my fortune, old maps of fan throw ...", The Witch in History: Tradition of Wicca, Ghosts of the night, or on the other side of life, secrets of a purse, voodoo ritual against the evil eye , Energy causes illnesses


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024
Таро малые ведьмы celebration of broomstick|the real witches handbook|diferences between halloween and ivan kupala|магия на фото|ведьмы в рале фото|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода.
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact