|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Library: Beauty & Style Косметика для тех, кому за… Cosmetics for those over ...Мы не можем остановить процесс старения, но в наших силах замедлить его. We can not stop the aging process, but we can slow it down. Для этого борьбу со старостью нужно начинать еще в молодости. For this fight with old age should begin in his youth.С возрастом в коже сокращается производство коллагена, кости лица уплотняются, количество подкожного жира сокращается, и кожа лица отвисает и сморщивается. With age, the skin decreases the production of collagen, face bones compacted, the amount of subcutaneous fat is reduced, and facial skin hang down and shrinks. Важнейшим ключом к молодости кожи является ее защита от вредных воздействий, которые наносят ей плохая экология, ультрафиолетовые солнечные лучи, свободные радикалы и наши вредные привычки . The most important key to young skin is its protection from harmful influences, which cause her a bad environment, the ultraviolet rays of the sun, free radicals and our bad habits. Но не переусердствуйте – если в слишком раннем возрасте вы начнете пользоваться косметикой, предназначенной для зрелых дам, то только навредите своей коже. But do not overdo it - if at too early an age, you begin to use cosmetics intended for mature ladies, it only hurt your skin. Поэтому так важно знать, какие косметические средства вам можно использовать в том или ином возрасте, а с какими лучше подождать. It is therefore important to know what cosmetics you can use in a given age, and what better to wait. В 20 лет , скорее всего, у вас еще нет серьезных проблем с кожей, кроме, может быть, юношеского акне . In 20 years, most likely, you do not have serious problems with the skin, except, perhaps, youthful acne. Ваша кожа увлажнена и упруга, сияет молодостью и красотой. Your skin hydrated and elastic, radiant youth and beauty. Поэтому в этом возрасте ваша задача – сохранить эту красоту как можно дольше. Therefore, in this age, your task - to keep this beauty as possible. Для этого достаточно ежедневно пользоваться легким увлажняющим кремом с фильтрами от солнечных лучей с индексом SPF 30. It's enough to enjoy a light daily moisturizer with filters from the sun's rays with an index of SPF 30. На ночь можно использовать сыворотку с антиоксидантами , чтобы помочь коже избавиться от накопленных за день вредных веществ и свободных радикалов. At night you can use the serum with antioxidants to help your skin to get rid of the accumulated per day of hazardous substances and free radicals. Чтобы избавиться от акне, необходимо комплексное лечение с применением мягких, но эффективных косметических средств, таких как салициловая кислота, пероксид бензола и сера. To get rid of acne, treatment should be integrated with the use of soft, but effective cosmetic products, such as salicylic acid, peroxide, benzene and sulfur. В 30 лет вы начинаете замечать ухудшение цвета лица, появление мелких морщинок и небольшое отвисание щек. In 30 years you start to notice the deterioration of color face, the appearance of fine wrinkles and slight sagging of the cheeks. Где-то с 30 лет способность вашей кожи избавляться самостоятельно от омертвевших клеток кожи уменьшается. Somewhere in 30 years of your skin's ability to rid itself of dead skin cells decreases. Сухие отжившие клетки постепенно накапливаются на поверхности кожи, мешая ей «дышать», а цвет лица приобретает тусклый и землистый оттенок. Dry obsolete cells gradually accumulate on the surface of the skin, preventing it "breathe", and complexion becomes dull and earthy color. В результате с возрастом кожа становится сухой, начинает шелушиться, на ней могут появиться пятна. As a result, with age the skin becomes dry and starts to flake, it can appear on the spot. Справиться с проблемой поможет регулярное отшелушивание мертвых клеток. Help cope with regular exfoliation of dead cells. Хорошо очищают кожу скрабы с абразивными микрочастицами и маски-пилинги - они удаляют омертвевшие клетки, выравнивают структуру эпидермиса и способствуют усилению кровообращения. Good clean skin scrub with abrasive microparticles and mask-peeling - they remove dead skin cells, equalize the structure of the epidermis and contribute to increased blood circulation. По мере избавления от старых высохших клеток нарождаются новые, которые делают лицо более мягким и гладким и значительно уменьшают поры. At least get rid of the old dried up new cells are born, which make the face a softer and smoother and significantly reduce the pores. Для достижения результата достаточно пользоваться скрабом и/или маской 1-2 раза в неделю. To achieve results rather use scrub and / or the mask 1-2 times a week. Имейте также в виду, что влажные клетки отшелушиваются легче, чем сухие. Also note that the wet cell flakes off easier than dry. Поэтому поддерживайте влажность кожи, не позволяйте ей пересыхать. Therefore, keep skin moisture, do not let it dry up. Для этого употребляйте достаточное количество воды и пользуйтесь увлажняющими средствами для кожи . To do this, drink enough water and use a moisturizer for the skin. Морщины на лице возникают по многим причинам, но появление ранних морщин связано, в основном, со слишком живой мимикой лица и недостаточным уходом за кожей. Facial Wrinkles occur for many reasons, but the appearance of early wrinkles due, mainly, with too lively facial expressions and lack of face skin care. Морщинки вокруг глаз возникают из-за уменьшения в коже коллагена. Wrinkles around the eyes occur due to the decrease in skin collagen. Визуально уменьшить мелкие морщинки вокруг глаз поможет крем для глаз с ретинолом или другими производными витамина А , такими как ретинил линолеат или ретинил пальмитат. Visually reduce fine wrinkles around the eyes eye cream will help with retinol or other derivatives of vitamin A such as retinyl linoleate and retinyl palmitate. Эти вещества оказывают моментальное воздействие на кожу вокруг глаз, подтягивая кожу и смягчая «птичьи лапки», а при постоянном применении стимулируют выработку кожей коллагена и обновление клеток кожи. These substances have a momentary effect on the skin around the eyes, pulling the skin and softening the "bird's feet, and with constant application of the skin stimulate the production of collagen and skin cell renewal. В 40 лет могут появиться более глубокие морщины, носогубные складки, обвисание кожи шеи и подбородка. In 40 years may appear more deep wrinkles, nasolabial folds, sagging skin of the neck and chin. Бороться с появлением глубоких морщин можно с помощью специальных пластырей для лица , которые во время сна иммобилизуют мышцы лица, подавляя мимику. Fight with the appearance of deep wrinkles may be using special plasters for those who during sleep immobilized muscles of the face, suppressing facial expressions. Существуют также специальные кремы , содержащие вещества, действие которых сходно с действием ботокса , и которые уменьшают способность мышц сокращаться. There are also special creams containing the substance, whose action is similar to the effect of Botox, and which reduce the ability of muscles to decrease. Складки на шее и подбородке и/или двойной подбородок возникают в основном из-за генетической предрасположенности и воздействия тяготения Земли, но могут возникнуть и по многим другим причинам: например, из-за неправильного отложения жира или вредного солнечного воздействия. Wrinkles on the neck and chin and / or double chin arise mainly because of genetic predisposition and the effects of gravity, but can occur for many other reasons: for example, because of improper fat storage or harmful sun exposure. Слегка подтянуть кожу шеи и подбородка можно с помощью специальных укрепляющих кремов . Lightly tighten the skin of the neck and chin may use special firming creams. Эти средства удаляют жидкость из верхних слоев кожи и подтягивают кожу, благодаря чему в течение нескольких часов кожа шеи и подбородка действительно выглядит более упругой. These tools remove the liquid from the upper layers of the skin and tighten the skin, resulting in a few hours the skin of the neck and the chin actually looks more elastic. Но эффект, получающийся от этих средств, к сожалению, носит лишь временный характер. But the effects produced by these means, unfortunately, is only temporary. В долгосрочном плане такие средства бесполезны. In the long term, such tools are useless. Чтобы подбородок дольше сохранял свою форму, гораздо более полезно применение увлажняющих и питательных кремов и масок в области шеи и подбородка . To chin longer retain its shape, is much more useful application of moisturizing and nourishing creams and masks in the neck and chin. В 50 лет количество морщин увеличивается, кожа обвисает. In 50 years, the number of wrinkles increases, the skin droops. На этом этапе жизни улучшить внешний вид кожи можно в основном с помощью подтягивающих кремов . At this stage of life to improve the appearance of the skin can mainly through tightening creams. Большинство имеющихся в продаже средств для подтягивания кожи действуют с помощью компонентов, образующих на ее поверхности пленку. Most commercially available tools to pull the skin are using the components that form on the surface film. Например, альбумин создает такую пленку, что кожа начинает казаться менее морщинистой. For example, albumin is creates a film that the skin begins to seem less wrinkled. К сожалению, подобные средства дают лишь временный результат, и очень скоро кожа возвращается в прежнее состояние. Unfortunately, these devices provide only temporary results, and very quickly the skin returns to its former condition. Тем не менее, сдаваться рано, ведь регулярное применение кремов с витаминами А и Е поможет не усугублять плохое состояние кожи и отсрочить появление более серьезных проблем. Nevertheless, early surrender, because the regular use of creams with vitamins A and E will not aggravate the poor condition of the skin and delay the emergence of more serious problems.
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина , Простые правила качественного и безопасного загара Fresh articles in the category "Beauty & Style": 7 reasons to break a nail, 10 framework for style icons, add to his collection of luxury accessories, masks - an ambulance for the person, 10 myths about beauty, Hair Extensions - rapid problem solving, Thy crimson mouth , Short hair - too sexy, best man, Simple rules of quality and safe tanning |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
