[08.02.2013] Парижский Салон Нижнего Белья [08/02/2013] Paris Salon Underwear
Со 2 по 5 февраля в Париже прошел международный Салон Нижнего Белья (Salon de la Lingerie).From 2 to 5 February in Paris hosted an international Underwear salon (Salon de la Lingerie).На этот раз организаторы Салона уделили особое внимание мужской линии нижнего белья, которое представляли 43 марки (для сравнения – еще несколько лет мужскую коллекцию представляла всего лишь пара производителей).This time the organizers of the Salon paid special attention to the male line of underwear, which represented 43 brands (for comparison - a few years men's collection is just a couple of producers).
По словам организаторов мероприятия, такой прорыв можно легко объяснить. According to organizers, such a breakthrough can be easily explained.В частности, на рынок мужского нижнего белья стали выходить марки, которые прежде завоевали рынок женского нижнего белья. In particular, the market men's underwear began to leave marks, which previously won the women's underwear market.
Среди участников Салона в этом году были представлены также и спортивные коллекции, и работы дизайнеров прет-а-порте. Among the participants of the Salon this year were also presented and sports collections and the work of designers pret-a-porter.Несмотря на неоспоримое многообразие выставленных коллекций (одно только женское нижнее белье было представлено более чем 500 марками), самый большой интерес вызвало дефиле мужского нижнего белья. Despite the undeniable diversity of the exhibited collections (only one women's underwear was submitted more than 500 brands), the biggest interest was male underwear fashion shows.И в первую очередь интерес проявляли сами мужчины. And first and foremost interest shown themselves men.
Автор: pani.kiev.ua: Ольга КуликоваAuthor: pani.kiev.ua: Olga Kulikova
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
