|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Library: Psychology Искать и найти Search and findМногие женщины ищут мужчину своей мечты… Мужчину, о котором мечтают по ночам… Мужчину, которого придумали сами и наделили всеми теми качествами, которые хотели бы видеть в нем. Many women are looking for the man of her dreams ... Man, A dream in the night ... The man who invented themselves and have all the qualities that would like to see it. А когда находят, то стараются всеми правдами и неправдами достичь своей цели – выйти за него замуж. And when found, then try by hook or by crook to reach its goal - to marry him.Естественно, многие женщины мечтают, чтобы их муж соответствовал идеалу: имел высокооплачиваемую работу, определенный статус в обществе и, конечно же, был красавцем. Naturally, many women dream of their husband's ideal match: had a paid job, a certain status in society and, of course, was handsome. Многие из нас обращают внимание и на то, что мужчина кушает и как кушает. Many of us pay attention to the fact that a man eats and how to eat. Может ли он правильно держать в руке вилку и нож? Can he keep the right hand fork and knife? Может ли он играть на музыкальном инструменте и танцевать танго или вальс? Can he play a musical instrument and dance the tango or waltz? Многие в своих мечтах видят этакого красавца, сидящего за рулем красного BMW. Many people in their dreams they see that sort of handsome, sitting behind the wheel of a red BMW. А главное, чтобы в городе таких машин были считанные единицы. And most importantly, that in such machines were very few. Одной категории женщин нравятся мужчины с легкой небритостью, другим - с усами, третьим - с бородой. One group of women like men with a little unshaven, others - with a mustache, the third - with a beard. Женщины, а особенно те, кому уже давно за тридцать, смотрят, чтобы их избранник был строен, без живота и чтобы он не храпел по ночам. Women, especially those who have long been over thirty, looking to their elected representative has been built, without a belly and that he was not snoring at night. Почти каждая мечтает о том, чтобы мужчина был не жаден, говорил только лестные слова, клялся в любви и, конечно же, возвращался домой с букетами цветов. Almost every dream that the man was not greedy, saying only flattering words, swore to love and, of course, was returning home with bouquets of flowers. Вы не прочь, чтобы мужчина вашей мечты любил смотреть кинофильмы, в которых в главной роли снимается Жан-Клод Ван Дамм или, еще лучше, чтобы он любил смотреть вместе с вами французские кинофильмы, где красавец-мужчина занимается любовью с женщиной в огромной спальне на огромной кровати. You are not averse to a man of your dreams loved to watch movies in which the main role is removed, Jean-Claude Van Damme, or better yet, that he liked to watch with you French movies, where a handsome man making love with a woman in a huge bedroom huge bed. Вы хотите оказаться в роли этой француженки и, прикрыв глаза, мечтаете о счастье, которое могли бы испытать, находясь рядом с любимым человеком. Вы желаете любви… Любви, о которой насмотрелись в зарубежных кинофильмах… You want to be in the role of the French woman, and his eyes closed, dreaming of happiness that could be tested, by sitting with your loved one. ... You want to love Love, which had seen in foreign films ... Но вы забыли об одном… Кино – это одно, а жизнь – это совершенно другое. But you forgot one thing ... Cinema - is one thing, and life - is quite another. И не стоит путать игру артистов с реальностью. And not to be confused with the reality of the game artists. Не всем в 79 лет выпадает такое счастье, как звезде итальянского кино Джине Лолобриджиде, которая умудрилась выйти замуж за 45-летнего испанца Хавьера Ригау-и-Рафольса. Not everyone falls in 79 years such a joy, as the Italian film star Gina Lollobrigida, who managed to marry a 45-year-old Spaniard Javier Riga-and-Rafolsa. А почему в жизни так не повезло Элизабет Тейлор? And why in life so unlucky Elizabeth Taylor? Что искала она в семейном счастье, и что так и не смогла обрести? What she was looking for a family happiness, and that has not been able to find it? Начальником отдела у нас работала очень симпатичная, эрудированная, веселая особа. Chief of the department we worked very likable, erudite, funny person. Ей было под 50. Все знакомые и родственники думали только об одном - как выдать её замуж . She was under 50. All friends and relatives thought only one thing - how to give her in marriage. Каждый старался помочь решить ей эту проблему. Everyone tried to help her solve the problem. Она тоже не сидела сложа руки: «смотрела» поставленный ей под заказ «товар». She also did not sit with folded hands: "look" put her under the order "goods". Практически каждую субботу отправлялась на «смотрины». Almost every Saturday, went to the "bride". После напряженных «боев» она попросила больше не вмешиваться в её жизнь. After intense "fighting," she asked not to interfere in her life. - Я поняла, - сказала она с сожалением в голосе, - я уже никогда не смогу выйти замуж. - I realized - she said with regret in his voice - I'll never marry. Все долгие годы я мечтала о принце… О придуманном в моих фантазиях человеке… Я жила в воображаемом мире и совсем позабыла о том, что мне давно уже не двадцать и даже не тридцать… Сейчас я смотрю на мужчин своего возраста, и мне хочется плакать: один лысый , второй с животом, который мне почему-то напоминает аквариум, где плавают экзотические рыбки, третий хромой, у четвертого из ушей и ноздрей торчат волосы, у пятого не только дети, но и внуки, которым нужно помогать. All the years I dreamed of a prince ... About invented in my fantasy man ... I lived in an imaginary world, and quite forgot that I have long ceased to twenty or even thirty ... Now I look at men my age, and I want to cry: one bald, the other with the stomach, which for some reason I like the aquarium, where exotic fish swim, the third lame, the fourth of the ears and nostrils, his hair sticking up, the fifth not only children but also grandchildren who need help. Я по-прежнему живу в другом мире. I continue to live in another world. Мне очень тяжело смириться с реальностью. I am very hard to come to terms with reality. Я даже стараюсь как можно реже смотреть на себя в зеркало… В душе я осталось молодой, а вот тело… I even try to as little as possible to look at myself in the mirror ... In my heart I remain young, but the body ... Несколько недель назад моя знакомая сказала мне, что решила попробовать познакомиться по Интернету. Пересмотрела не одну сотню фотографий мужчин, которые на десять лет моложе её, и остановилась только на троих. A few weeks ago my friend told me that she decided to try to get acquainted on the Internet. Reviewed several hundred photographs of men who are ten years younger than her, and only stopped at three. Но они не ответили на её письма. But they have not responded to her letters. - А почему ты искала молодых, а не своих ровесников? - And why you looking young, and not their peers? – поинтересовалась я. - I asked. - Ха… Ха… А зачем мне мой ровесник?! - Ha ... Ha ... And why should I my age? Жизнь моя идет к «закату», так почему не попытать счастье с молодым, стройным и красивым? My life is going to "sunset", so why not try your luck with a young, slim and beautiful? А вдруг мне повезет, и к моей гавани приплывет заморский корабль, из него выйдет красавец-капитан и предложит мне совершить с ним круиз. And suddenly I'm feeling lucky, and my harbor sail ship overseas, he will make a handsome captain and ask me to make him cruise. - Неужели ты веришь в сказки? - Do you believe in fairy tales? – поинтересовалась я. - I asked. - Нет… Конечно же, нет… Но этой мечтой я живу… И сейчас у меня есть по вечерам занятие – я ищу женихов. - No ... Of course not ... But this dream I'm living ... And now I have an evening class - I am looking for suitors. Это куда лучше, чем в длинные осенние или зимние вечера страдать депрессией . This is much better than a long fall or winter evenings to suffer from depression. А вдруг повезет?! And what luck! Кто не ищет, тот точно не найдет! Who is not looking, he just can not find! Кто сказал, что меня уже можно списать как непригодный материал?! Who said that I can already written off as unfit material? На каждый товар всегда находится покупатель… Я вот конкретно знаю, что на сегодняшний день мне нужен молодой и здоровый… Возможно, завтра буду искать своего ровесника… Многим мужчинам нравятся женщины постарше их. For each item the buyer is always here ... I specifically know that today I need a young and healthy ... Maybe tomorrow I will look for his coeval ... Many men like women older than them. А раз нравятся, то у меня есть шанс быть счастливой и не коротать вечера в одиночестве. And if you like it, I have a chance to be happy and do not pass the evening alone. Еще одна моя знакомая вышла замуж на последнем курсе мединститута. Мужем её стал совсем неприметный студент. Another friend of mine got married in their final year medical institute. The husband of her was quite inconspicuous student. - У меня было много парней, - призналась она мне, - но я выбрала самого невзрачного. - I had a lot of guys - she admitted to me - but I chose the most unprepossessing. Думала, что будет любить, уважать, ценить, что такая красавица рядом с ним. I thought that would be love, respect, appreciate that such a beautiful woman next to him. А вышло все наоборот. But it turned out the opposite. Он меня постоянно ревновал, дома устраивал разборки и бил. He was jealous of me constantly, at home arranged disassembly and beat. После развода я как заново родилась. After the divorce I like re-born. Долгое время даже не мечтала ни о каком замужестве. For a long time not even dreamed about any marriage. Никак не могла забыть те кошмары, которые происходили у нас в семье. Could not forget the horrors that occurred in our family. Все мои знакомые были замужем, а я старалась как можно реже появляться в их семьях. All my friends were married, and I tried to appear as seldom as possible in their homes. Я нарисовала себе образ будущего мужа: естественно я стала уже мечтать о красивом и богатом. I drew the image of himself as a future husband: of course I was already dreaming about the beautiful and rich. Но судьба распорядилась совершенно не так, как она предполагала. Влюбилась она в своего пациента, в инвалида , в мужчину, который ходил на протезе. But fate is not the case, as she had imagined. Влюбилась it in his patient, a disabled person, a man who went to the prosthesis. Он не был богат и не был красавцем. He was not rich and was not handsome. Пациент даже не думал отвечать ей взаимностью. The patient did not even think to answer her affection. Но она оказалась упорнее его. But it proved harder it. По нескольку раз на день звонила ему на работу, просила помочь ей в житейских проблемах. Several times a day called him at work, she requested help in everyday problems. И в конце-концов мужчина «сдался», не выдержав атаки со стороны женщины-врача. And in the end the man "gave up", unable to withstand attack by a female doctor. - Никогда не думала, что моим мужем станет человек без ноги… Но как только я увидела его глаза, мое сердце стало сильно биться, и я никак не могла понять, что со мною происходит. - I never thought that my husband will be a man without a leg ... But as soon as I saw his eyes, my heart was beating strongly, and I could not understand what happens with me. Эта любовь пришла ко мне в тридцать пять… Семь лет, как мы вместе… Мои дочери называют его ПАПОЙ. This love came to me in thirty-five ... seven years, as we together ... My daughters call him dad. Лучше мужчины, чем мой муж, я не знаю. Better men than my husband, I do not know. Сегодня мне кажется, что он самый красивый, самый обаятельный и самый привлекательный мужчина в нашем городе. Today it seems to me that he is the most beautiful, most charming and most attractive man in our town. Он вкусно готовит и никогда не позволяет мне грустить. He prepares a delicious and never makes me sad. Я не знаю, была бы я сейчас замужем, если бы не встретила ЕГО. I do not know, I was now married, if not met him. Наверное, продолжала бы искать героя своих ГРЕЗ, красавца-миллионера. Probably would have continued to look the hero his reverie, the handsome millionaire. Но только вот зачем красавцу-миллионеру женщина с двумя детьми? But that's why the millionaire handsome woman with two children?
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Articles in category "Psychology": What do men want?, Svekrov-monster, Read fairy tales, as amended, or Pray Dusya!, Bind it with him his life?, How to keep love, law marriage. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pluses and minuses, Where did the romance?, Womanizer: find and neutralize, TAKE IT EASY, let it be sent to me peace of mind |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Www.facts.kiev.ua выйти замуж инвалида|я выхожу замуж за инвалида|вышли бы замуж за инвалида|как выйти замуж инвалиду|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
