Наверное, нет такого человека, который в детстве не играл бы в казаки-разбойники: одни убегают, другие – ловят.Probably not a man who as a child would not play at hide and seek: some flee, others - are caught.У героев фильма «Кирпич» игры – настоящие, пистолеты – тоже настоящие… И убийство – тоже настоящее.The heroes of the movie "Brick" game - the real, guns - too real ... and murder - is also present.
Молодой человек, безнадежно влюбленный в одноклассницу, отвечает на телефонный звонок этой юной особы с просьбой о помощи. Young man hopelessly in love with a classmate, responds to a call that a young person asking for help.Впрочем, вскоре она отказывается от предлагаемой помощи, но настойчивый юноша и не думает отступать. However, she soon abandons the proposed aid, but the assertive young man and did not think to retreat.Еще больше его энтузиазм подогревает то, что вскоре он находит свою возлюбленную мертвой у заброшенного туннеля. Even more it fuels the enthusiasm that he soon finds his beloved dead in an abandoned tunnel.И вот, он начинает собственное расследование, с помощью угроз, шантажа, обмана и напарника по прозвищу Мозг (Brain). So, he starts his own investigation, using threats, blackmail, deception and his partner, known as the brain (Brain).
Загадочная атмосфера фильма порой напоминает работы Линча (удивлюсь, если режиссер Райан Джонсон (Rian Johnson) не является его поклонником): чего только стоит пустая комната с красными стенами, в ней стоит небольшой стол, за которым спиной к зрителям сидит тот, кого так долго и упорно искал главный герой.The mysterious atmosphere of the film at times recalls the work of Lynch (wonder if directed by Ryan Johnson (Rian Johnson) is not his fan): what is only an empty room with red walls, it is a small table where the audience sits with his back to the one for so long and relentlessly searching for the protagonist.Да и сама жертва уж очень похожа на Лору Палмер: загадочные обстоятельства смерти, отсутствие повода для убийства , беспорядочная и загадочная жизнь жертвы, да и монолог, который произносит она перед главным героем, вызывает в памяти разговор Лоры со своей близкой подругой Донной. And the victim is already very similar to Laura Palmer: the mysterious circumstances surrounding the death, no excuse for murder, messy and mysterious life of the victim, and the monologue that she says to the protagonist, is reminiscent of Laura's conversation with his close friend, Donna.
Но само развитие сюжета сильно отличается. В «Кирпиче» нет места мистике , хотя загадок предостаточно. В конце концов, этот запутанный клубок выстроится во вполне логическую цепочку, хотя не буду спорить, что для того, чтобы полностью уловить все детали, может потребоваться повторный просмотр фильма. But the very development of the plot is very different. In "Brick," no place for mysticism, while mysteries abound. In the end, this tangle to line up in a quite logical sequence, though I will not argue that in order to fully grasp all the details you may need to watch a movie.
В этом фильме есть все, характерное для жанра «нуар»: одинокий следователь, роковая красотка, невинная жертва, наркодилер, обезбашенный гангстер, служитель правопорядка.This film has all the characteristic of the genre of "noir": a lone investigator, Priceless, an innocent victim, drug dealer, gangster obezbashenny, the minister of law and order.От других подобных фильмов этот отличает то, что все герои – это ученики старших классов: хмурый юноша в очках, актриса школьного театра, милая блондинка, ботаник. From other similar films, this different is that all the characters - this senior students: sullen young man in spectacles, actress school theater, nice blonde, a botanist.Именно поэтому фильм иногда вызывает такое же умиление и невольную улыбку, как когда мы смотрим на детей , тщетно пытающихся стать взрослее. That is why the film can sometimes cause the same tenderness and involuntary smile, as when we look at the children, vainly trying to become an adult.
Наверное, если бы я посмотрела этот фильм в старших классах школы, то он стал бы моим любимым - в том возрасте все очень хотят быть похожими на взрослых. Perhaps if I watched this movie in high school, he would have been my favorite - at that age all want to be very similar to adults.А героям в фильме это, вроде бы, удается... And the heroes in the film is, like, not ...
США, 2005USA, 2005 Режиссер: Райан ДжонсонDirected by: Ryan Johnson В ролях: Джозеф Гордон-Левитт («Загадочная кожа»), Нора Зехетнер, Лукас Хаас, Ноа Флейсс, Мэтт О'Лири («Дети шпионов - 2»), Эмили де РейвинCast: Joseph Gordon-Levitt ( "Mysterious Skin"), Nora Zehetner, Lukas Haas, Noah Fleyss, Matt O'Leary (Spy Kids - 2 "), Emilie de Reyvin
Автор: Людмила ЛаврушинаAuthor: Ludmila Lavrushina
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact