Библиотека: ЗДОРОВЬЕ Library: HEALTH

[16.10.2013 8:00:03] С чего начинается красивая женщина? [16.10.2013 8:00:03] How to start a beautiful woman? Это вопрос теста, который я нашла на одном из сайтов, посвященных лечебной косметике. This is a test question, which I found on one of the sites devoted to medical cosmetics. Самыми популярными у мужчин оказались следующие ответы - «ноги» и «грудь». The most popular men's responses were as follows - "legs" and "chest". У женщин – «лицо». Women - "face". И ведь правда, волосы можно красиво уложить, глаза подвести, выгодно подчеркнуть достоинства бюста одеждой, надеть высокий каблук, чтобы стать стройней и выше, но… без чистой кожи лица трудно представить себе по-настоящему красивую женщину. And it's true, the hair can be nice to lay eyes fail, emphasizing the dignity of the bust of clothes to wear high heels to become leaner and more, but ... without clean skin is difficult to imagine a truly beautiful woman. Так с чего же мы, красивые, начинаемся? So where do we, beautiful, starts? Неужели с пудры и крема?.. Surely with the powder and cream? .. Я бы предложила здесь совсем другие варианты ответов! Читать далее >> I'd like to offer here at all other options for answers! Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave response (Comments: 6)

[13.10.2013 8:00:00] Концепции питания [13.10.2013 8:00:00] Concept of Power Сегодня мы продолжим разговор о здоровом питании и рассмотрим еще две концепции. Читать далее >> Today, we continue to talk about healthy eating and consider the two concepts. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[06.10.2013 8:00:00] Мясные блюда в нашем рационе [06.10.2013 8:00:00] Meat dishes in our diet Многие диетические блюда готовят на основе растительных продуктов. Many dietetic dishes are prepared on the basis of plant products. Но в этих продуктах недостает полноценных белков, мало селена, железа и других составляющих, отсутствует витамин В12 и т.д. But in these products lack the full protein, low selenium, iron and other components, there is no vitamin B12, etc. Что касается пищи животного происхождения, в ней не хватает витамина С, нет растительных волокон, пектинов и других жизненно важных элементов. With regard to food of animal origin, it does not have enough vitamin C, no dietary fiber, pectin and other vital elements. Поэтому еще раз вспомним о правильном сбалансированном питании, которое строится на гармоничном сочетании растительных и животных продуктов. Читать далее >> So once again recall the well-balanced nutrition, which is based on the harmonious combination of plant and animal products. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[02.10.2013 8:00:00] Барьерная контрацепция [02.10.2013 8:00:00] Barrier contraception Трихомониаз, хламидиоз, уреамикоплазмоз, кандидоз, гарднереллез, генитальный герпес – на сегодняшний день известно свыше 20 видов инфекционных заболеваний, заражение которыми происходит половым путем, так называемых ИППП. Читать далее >> Trichomoniasis, chlamydia, ureamikoplazmoz, candidiasis, Bacterial vaginosis, genital herpes - Currently, there is more than 20 kinds of infectious diseases, transmission of which is sexually transmitted, so-called sexually transmitted infections. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[30.09.2013 8:00:00] Фрукты и овощи на страже здоровья: незабываемые рецепты народной медицины 2 [30.09.2013 8:00:00] Fruits and vegetables guard health: unforgettable recipes of traditional medicine 2 Действительно невозможно осветить все вопросы по данной теме в одной статье. Indeed it is impossible to cover all the questions on this subject in one article. Поэтому сегодня мы продолжаем разговор о целительной силе растений. So today we continue to talk about the healing power of plants. Видели ли вы когда-нибудь ребенка, который не любит вареную кукурузу? Have you ever been a child who does not like boiled corn? Да еще и тепленькую, да посыпанную солью, или, наоборот, сладкую! Читать далее >> Yes, and cushy, but sprinkled with salt, or, conversely, sweet! "Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[29.09.2013 8:00:01] Еще раз подумайте [29.09.2013 8:00:01] Once again think Столкнувшись с необходимостью делать аборт, каждая женщина так или иначе начинает осознавать, что это далеко не безобидная операция. Faced with the need to have an abortion, every woman one way or another begins to realize that this is not a harmless operation. Являясь серьезным хирургическим вмешательством, она неизбежно влечет за собой тяжелые осложнения, причем проявиться они могут не только в первые дни после операции, но и месяцы спустя. Читать далее >> As a major surgery, it will inevitably entail severe complications, and they can occur not only in the first days after surgery, but months later. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 10 ) Leave response (Comments: 10)

[26.09.2013 8:00:03] Ты зеваешь? [26.09.2013 8:00:03] you gaping at? Почему мы зеваем? Why do we yawn? Задав этот вопрос зевающим людям, вы почти наверняка услышите много разных ответов. After asking this question people yawning, you will almost certainly hear a lot of different answers. Один скажет, что он сильно устал. One would say that he was very tired. Второй – что ему спать хочется. The second - that he felt sleepy. Третий – что скучно. Third - that's boring. Четвертый - что душно. Fourth - that stuffy. Пятый… Причин много, а результат один. Fifth ... The reasons are many, and the result is. Так чем же вызвано это непроизвольное дыхательное движение, состоящее из глубокого медленного вдоха и быстрого выдоха? Читать далее >> So why is the involuntary breathing movement, consisting of a deep slow breaths and rapid exhalation? Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[25.09.2013 8:00:01] Шоколадные факты [25.09.2013 8:00:01] Chocolate facts Давным-давно шоколад употреблялся только в холодном виде как напиток. Long ago, chocolate was used only in the cold as a beverage. Бобы какао, которые сами по себе горькие, размельчались и смешивались с водой, затем добавлялись специи для придания напитку более приятного вкуса. Читать далее >> Cocoa beans, which are themselves bitter and crush and mix with water, then add spice to give the drink a more pleasant taste. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[23.09.2013 8:00:00] Фрукты и овощи на страже здоровья. [23.09.2013 8:00:00] Fruits and vegetables guard health. Рецепты народной медицины Recipes of traditional medicine Ежедневно мы употребляем свежие фрукты и овощи, отмечая их замечательные свойства и пользу, которую они приносят нашему организму. Every day we eat fresh fruits and vegetables, noting their remarkable properties and benefits that they bring to our body. Или добавляем в пищу переработанные растительные продукты. Or add a food processed vegetable products. И конечно же нет такого человека, который бы не знал о лечебных свойствах растений или не убедился в их целительной силе на собственном опыте. Читать далее >> And of course there is no such person, who did not know about the healing properties of plants or not convinced of their healing power of their own experience. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[22.09.2013 8:00:01] Вкус и острота [22.09.2013 8:00:01] Taste and severity Покажите мне человека, который бы не употреблял стручковый перец в пищу. Show me a man who would not use peppers in food. Это однолетнее травянистое растение семейства пасленовых знают все. This annual herb of the family Solanaceae know everything. В мире возделывается перец четырех культурных видов: мексиканский перец, перуанский, колумбийский и опушенный. In the world of cultivated pepper four cultural types: Mexican peppers, Peruvian, Colombian and pubescence. В России выращивают в основном сорта, относящиеся к мексиканскому виду. Читать далее >> In Russia, the main variety grown in relating to the Mexican mind. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

Разделы библиотеки Sections of the library

Специальные разделы Special sections