|
|
Библиотека: АВТО НА ШПИЛЬКАХ Library: CAR FOR STUDS Страницы: Pages: [ 1 ] [ 2 ] [1] [2] |
Некоторым женщинам очень идет управлять автомобилем. Some women are going to drive. Обычно это хрупкие, энергичные создания, рыжеволосые и спортивные. Usually it is fragile, a vigorous, red-haired and athletic. И автомобили у них легкие, стремительные, яркие. And the cars they have easy, rapid, bright. Окраска – под цвет волос или глаз. The color - the color of hair or eyes. Например, васильковый цвет – к голубым глазам. For example, cornflower-blue color - to the blue eyes. А цвет «золотая нива» - к огненной стрижке «под мальчика»… Читать далее >> And the color "golden cornfield" - a fiery haircut "a boy" ... Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 18 ) Leave response (Comments: 18) |
Вы можете избежать ночных поездок, но от дождя никуда не деться. You can avoid night travel, but the rain can not escape. Причем чаще всего он льет именно тогда, когда его меньше всего ожидаешь. And often it rains, just when he least expected. Дождь неприятен не только потому, что снижается видимость на дороге, но и потому, что ухудшаются состояние дороги и способность автомобиля передвигаться. Rain is unpleasant not only because it reduces visibility on the road, but also because the deteriorating condition of roads and the ability to move the car. Асфальтированное шоссе, которому вы еще недавно не могли нарадоваться, после первых капель дождя превращается буквально в каток. Читать далее >> Asphalt road, which you recently could not get enough, after the first drops of rain becomes literally a skating rink. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0) |
Туман – серьезный и опасный враг водителя. Fog - a serious and dangerous enemy of the driver. Перед ним отступают даже такие средства передвижения, как пароходы, поезда, самолеты, хотя они оборудованны самыми современными специализированными навигационными приборами. Before him retreat even though such vehicles as boats, trains, airplanes, although they are equipped with the most advanced specialized navigation equipment. От тумана зависит и движение по шоссе. From the fog and the movement depends on the highway. Если вы надеетесь, что я расскажу вам как ездить в тумане безопасно и быстро, то вы ошибаетесь. If you're hoping that I will tell you how to ride safely in the fog and quickly, then you are mistaken. Таких рецептов нет в природе. There are no recipes in nature. Есть, конечно, водители, которые ездят в тумане лучше других, но это не меняет сути дела – туман представляет наибольшую опасность, которой мы все время от времени подвергаемся. Читать далее >> There are, of course, drivers who drive in the fog better than others, but it does not change the fact - the fog is the greatest danger that we all from time to time exposed. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0) |
Конечно, лучше покупать новый автомобиль, но что делать, если денег на новый нет, а машину «ужас как хочется»? Of course, it is better to buy a new car, but what if there is no money for a new, but the car "the horror of how much we want? Или вы сторонница принципа: осваивать правила нужно на старой машине – ее не так жалко, а позже можно и новую купить. Or are you a supporter of the principle: to develop rules to an old car - it is not so sorry, and later you can buy and the new. Давайте рассмотрим, что необходимо выяснить, покупая автомобиль с рук. Читать далее >> Consider what is necessary to know when buying a car with it. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0) |
Зима – чудесное время года, но у водителей с ее приходом появляется много забот. Winter - a wonderful time of year, but the drivers with its arrival there are many worries. Двигатель заводится плохо, дороги скользкие и неровные, ночи долгие, а видимость часто минимальная. Engine start up bad, the roads are slippery and uneven, the nights are long and the visibility is often minimal. Для многих приход зимы означает «укладывание автомобиля на спячку» до прилета первой ласточки. For many, the arrival of winter means "laying the car to hibernation" until the arrival of the first swallow. Зима, конечно, трудный период для поездок, но это не значит, что ездить на автомобиле в это время невозможно или что вы не сумеете освоить методы, с помощью которых можно снизить или совсем устранить опасность передвижения на транспортном средстве. Читать далее >> Winter, of course, a difficult period for travel, but this does not mean that travel by car during this time is impossible or that you can not master the techniques that can help you reduce or completely eliminate the risk of movement of the vehicle. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2) |
С каждым годом женщин, управляющих автомобилем, становится всё больше и больше. Every year the women driving, is becoming more and more. У женского вождения есть определённые особенности, отличающие его от мужского. Women who enjoy driving there are some features that distinguish it from the male. Если мужчины чаще всего попадают в аварии из-за неосторожности, переоценки своих возможностей и несоблюдения правил дорожного движения, то у женщин основной причиной аварий является, преимущественно, излишняя осторожность и нехватка опыта. Читать далее >> While men often get into accidents due to negligence, reassess their capabilities and the lack of traffic rules, the female is the main cause of accidents, mainly excessive caution and lack of experience. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 41 ) Leave response (Comments: 41) |
Страницы: Pages: [ 1 ] [ 2 ] [1] [2] |
Разделы библиотеки Sections of the library | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Special sections | | | | | | | |
|
|