News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Летняя мода 2005 Summer Fashion 2005Итак, дорогие мои, дождались! So, my dear, come! Мягкие зимние шубки, теплые шапки и уютные сапожки убраны до следующего года, да и демисезонные скоро пойдут вслед за ними – долгожданное лето уже практически на носу. Soft winter coats, warm hats and cozy boots removed until next year, and demi will soon go after them - the long awaited summer is already almost on the nose.А хорошо ли мы подготовились к нему? And well do we prepare for it? Давайте рассмотрим модные тенденции этого летнего сезона. Let's look at fashion trends this summer season. Да здравствует вечная женственность «а–ля Мэрилин Монро»! Long live the eternal feminine "a la Marilyn Monroe! Наконец-то старые потертые джинсы займут свое законное место в качестве дежурной одежды для вылазок на природу и походов в ближайший гастроном за картошкой. Finally some old frayed jeans will take their rightful place as the duty clothes for attacks on nature and hiking in the nearby grocery store for potatoes. В моду вернулось нежное платье. In fashion returned gentle dress. Возможно с цветами, кружевами, бантами, горохами и разнообразными оборками. Perhaps with flowers, lace, bows, peas and a variety of frills. Пестрота набивок и яркие чистые цвета мирно соседствуют. The diversity of stuffings and bright clean colors peacefully coexist. Чтобы быть модной в наступившем сезоне, достаточно быть женственной и походить на настоящую леди. To be fashionable in this season, enough to be feminine and look like a real lady. Поэтому можно отложить подальше узкие обтягивающие юбки, им на смену приходят элегантные силуэты. Therefore, we can postpone away narrow-fitting skirts, to replace them come elegant silhouettes. Что же предлагают нам ведущие мировые дизайнеры в этом сезоне? What do we offer the world's leading designers in this season? Шанель продолжает радовать нас типичной благовоспитанностью. Chanel continues to please us the typical politeness. Шанель - это классика. Chanel - a classic. Модельеры этого дома практически никогда не отходят от своего фирменного стиля. Fashion designers of this house almost never deviate from its corporate identity. Вафельная фактура, классический белый - все строго и изысканно. Waffle texture, classic white - all strictly and elegantly. Согласитесь, это идеальный вариант для офиса, который тем не менее будет привлекать внимание окружающих. Agree, it is ideal for the office, which nonetheless would attract the attention of others. Костюмы Шанель нельзя назвать скучными, потому что в них есть своя изюминка. Chanel suits can not be called boring, because they have a zest. Неотъемлемая часть фирменного стиля Шанель – это элегантные шляпки, которые носят вместе с костюмами. An integral part of corporate style Chanel - it is elegant hats, which are together with the costumes. В колллекции Христиана Лакроа преобладает восточная тема. In kolllektsii Christian Lakroa dominates the eastern theme. Практически все модели дополнены аксессуаром, достойным китайской императрицы - шляпой. Virtually all models supplemented by accessory worthy of a Chinese empress - hat. Платья красочные и запоминающиеся! Dresses colorful and memorable! Американский дизайнер Донна Каран предложила сделать в этом сезоне акцент на щедрые, яркие цвета: от пикантного лимона до фуксии и герани. American designer Donna Karan invited to make this season the emphasis on generous, bright colors: from spicy lemon to fuchsias and geraniums. В ее коллекции почти полностью отсутствуют брюки. The collection is almost entirely missing pants. Основа коллекции - юбки и платья. The basis of the collection - skirts and dresses. Юбки-миди, в основном, расклешенные и гофрированные, часто из тонких и полупрозрачных тканей. Skirts-midi, mainly flared and fluted, often thin and translucent fabrics. Счастливого Вам лета! Happy summer to you! С уважением, Best regards, AV AV
Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Fresh Articles in category "Fashion: Fashion Trends, How to avoid becoming a victim of the stereotype, runaway, Ladies tricks of men's clothes, fashion for fat women, Fashion trends in accessories of the season" Winter 2013-2007 ", Simple rules for the care of women's shoes, Lady's umbrella - the variety of choice!, 911 for a glamorous lady, your passion - Stylish Shoes |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |