News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
10 примет неверности. 10 take infidelity. Как ее "засечь"? As her "detect"?В исключительной верности твоей второй половины появились сомнения. In an exclusive loyalty to your second half in doubt. Они основаны на смутных догадках, на интуиции, на голосе сердца. They are based on wild guesses on intuition, the voice of the heart. Прежде чем делать выводы и предпринимать шаги, прислушайся к народному опыту. Before we draw conclusions and take action, listen to people's experience.То все равно не спеши с выводами. That still does not jump to conclusions. Но изучи, в жизни пригодится. But examine, in good stead. 1. 1. Что-то он (она) последнее время слишком много работает, даже в выходные, раньше таких трудовых подвигов не наблюдалось. Something he (she) last time, too much work, even on weekends, before such labor feats were not observed. На работу, что ли, позвонить? At work, perhaps, make a call? Хотя шеф может оказаться «в доску своим», и с подчиненными обговорено все, в том числе ответы на такие звонки… While the boss may be "in their board, and discuss all subordinates, including answers to such calls ... 2. 2. Сколько живете вместе – электронный адрес был общий. How many live together - e-mail was common. А теперь у одного из членов семьи появился отдельный. And now one of the family appeared separate. И к компьютеру он (она) подходит гораздо чаще… And the computer, he (she) is coming much more frequently ... 3. 3. Значительно вырос километраж, который прокатывает машина твоей второй половины. Significantly increased mileage, which rolled the car of your second half. В каких полях ее (машину) носит?.. In some fields it (the car) is? .. 4. 4. Дома он (она) не расстается со своим мобильником, даже в ванной. At home, he (she) will not part with his mobile phone, even in the bathroom. Раньше оба телефона всегда валялись на журнальном столике. Previously, both phones are always lying on the coffee table. Теперь один из них, кажется, начали прятать… Now one of them, it seems, began to hide ... 5. 5. В последнее время «противная сторона» ведет себя как-то странно. Recently, the opposing party "behaves strangely. Может, на работе устает? Perhaps tired from work? Пробуешь поговорить - каждый раз один и тот же ответ: «Тебе кажется»... Probuesh talk - every time one and the same answer: "You think ... 6. 6. Появились хрестоматийные звонки на городской телефон: ты - «алло», тебе - гудок… Established axiomatic phone calls to the city: you - "hello" to you - beep ... 7. 7. Еще одно хрестоматийное наблюдение: один из членов семьи утратил интерес к ЭТОМУ ДЕЛУ… Ну, почти утратил. Another axiomatic observation: one of the family members lost interest in the case ... Well, almost lost. Хорошо, такие периоды бывают у всех. Well, these times are for everyone. Но как такую капитальную потерю интереса связать с пунктом №8? But as a capital loss of interest relate to paragraph number 8? 8. 8. Каждый раз, когда все-таки ОНО случается (теперь об этом нужно чуть ли не на коленях просить), широко применяются всякие новые «штучки». Whenever still it happens (now this should be almost on their knees to ask), are widely used all sorts of new "tricks". Все очень в кассу, такое всем понравится, вот только кто и где научил?.. Everything is in cash, is all like, that's just who and where he learned? .. 9. 9. Дражайшая половина с недавних пор хронически забывает дома обручальное кольцо. Better half has recently been chronically forgets the wedding ring at home. Странная забывчивость, ведь на старческий склероз пока не жалуется… Strange forgetfulness, because of senile sclerosis has not complained ... 10. 10. Говорит: «Ты знаешь, мне иногда хочется побыть в одиночестве, прогуляться по парку, посидеть с друзьями (подругами) в баре, разве это не нормально?» Нормально, радость моя. He said: "You know, sometimes I want to be alone, to walk in the park, sit with your friends (friends) in the bar, is not that normal?" Normally, my joy. Но только если действительно прогуливаешься в одиночку или сидишь с друзьями (в женском случае – с подругами), а не кувыркаешься с кем-то, как вчера со мной – см. пункт №8 – после упорных домогательств с моей стороны… But only if you really walk in alone or sitting with friends (in the women's event - with her friends), rather than turning somersaults with someone like me yesterday - see point number 8 - after persistent harassment on my part ...
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Articles in category "Psychology": What do men want?, Svekrov-monster, Read fairy tales, as amended, or Pray Dusya!, Bind it with him his life?, How to keep love, law marriage. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pluses and minuses, Where did the romance?, Womanizer: find and neutralize, TAKE IT EASY, let it be sent to me peace of mind |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |