|
 |
Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Library: PSYCHOLOGY
 «Кто из вас без греха, пусть первым бросит в меня камень», - сказал один очень известный человек почти 2 000 лет назад. "Who among you without sin, let him first cast a stone at me", - said one of very famous people, nearly 2 000 years ago. Кто из нас без греха? Who among us is without sin? Кто из нас не проявлял интерес, порой чрезмерный, к подробностям чужой жизни? Who among us has not shown interest, sometimes excessive, the details of someone else's life? Да нет таких. No such. Но если сплетни касаются нас самих – тут уж не до шуток. But if the gossip relating to ourselves - there can be no time for jokes. Переходя из уст в уста, дополняясь излишними подробностями, слух превращается порой в гнуснейшую сплетню. Читать далее >> Passing from mouth to mouth, adding unnecessary details, hearing becomes sometimes abominable gossip. Read more>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3) |
 Ревность - одна из самых сильных человеческих эмоций, сравнимая по силе и с любовью, и с ненавистью. Jealousy - one of the most powerful human emotions, comparable in strength and with love and hate. Ревность – чувство опасное. Jealousy - a sense of danger. Даже ученые пришли к выводу, что она так же, как и зависть, может довести, а чаще всего и доводит, людей до греха. Читать далее >> Even scientists have concluded that it was like and envy can bring, and more often and bring, people to sin. Read more>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 13 ) Leave response (Comments: 13) |
 Могут ли ваши знакомые и коллеги по работе сказать о вас: «У неё всегда можно «стрельнуть» до получки»? Can your friends and colleagues say about you: "She can always be" a shot "to pay"? Бывает ли такое, что последние оставшиеся у вас в кошельке деньги, вы даёте в долг, боясь отказом обидеть просящего? Sometimes it is that the last remaining in your purse money, you give in debt, afraid to offend refusal supplication? Вы – первая кандидатура для займа денег среди ваших друзей и знакомых? You - the first candidate for a loan of money among your friends and acquaintances? Кроме того, «занимать» могут не только деньги, но и ваше время и силы – позволяете ли вы это по отношению к себе? In addition, the "hold" can not only money but also your time and effort - will you do to yourself? Если да, тогда эта статья для вас. Читать далее >> If yes, then this article is for you. Read more>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0) |
 Преимущества и недостатки гражданского брака горячо доказываются и с негодованием оспариваются не только на кухне, но и на научных конференциях психологов. Advantages and disadvantages of civil marriage proved strongly and indignantly challenged not only in the kitchen, but also at academic conferences of psychologists. Нет сомнений в том, что такое понятие, как гражданский брак, в нашу жизнь ввели мужчины. There is no doubt that such a thing as civil marriage, our life entered by men. Женщина, уверяющая окружающих, что её устраивают подобные отношения и что она сама выступает сторонницей такого рода связи, мягко говоря, лукавит. Читать далее >> A woman who pretends to others, that it satisfied this relationship and that she supports a supporter of this kind of communication, to put it mildly, disingenuous. Read more>>
Оставить отзыв ( Комментариев : 43 ) Leave response (Comments: 43) |
Разделы библиотеки Sections of the library | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Special sections | | | | | | | |
|
|
