Библиотека: ПСИХОЛОГИЯ Library: PSYCHOLOGY

[26.01.2013 8:10:00] Все делают это, или измена как безусловный рефлекс [26.01.2013 8:10:00] They do it, or as a betrayal of the unconditioned reflex Как-то вечером, непонятно откуда, вдруг закрались в мою головушку нехорошие мысли об измене. One evening, it is unclear where, suddenly crept into my little head bad thoughts about his treason. Не то, чтобы я подумывала изменить или же своего благоверного в этом подозревала, просто занял меня один вопрос, наверное, вечный и практически всегда насущный для нас, женщин: «Зачем?» Читать далее >> Not that I'm thinking to change his or righteous in this suspect, just took me one question, perhaps, the eternal and almost always pressing for us women: "Why?" Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 20 ) Leave response (Comments: 20)

[25.01.2013 8:10:00] Про Интернет [25.01.2013 8:10:00] About the Internet Иногда так хочется скрыться от реальности, просто исчезнуть, испариться от излишне назойливых друзей, подруг, родственников, детей, в конце концов. Sometimes you want to escape from reality, just disappear, evaporate from overly intrusive friends, girlfriends, relatives, children, in the end. Или же, наоборот, убежать от одиночества, которое просто затягивает в свои глубины с каждым днем все сильнее и сильнее. Читать далее >> Or, conversely, to escape from loneliness, which simply draws into its depths with each passing day more and more. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[17.01.2013 8:00:00] «В ожидании чуда…» [17.01.2013 8:00:00] "In anticipation of a miracle ..." Ты сидишь над телефоном уже не первый час. You're sitting on the phone is not the first hour. Не знаешь, чем себя занять, все сделано. We do not know what to do, everything is done. Уже и время вроде «подошло» для заветного звонка. For time and sort of "came" for the promised phone call. Сердце колотится, аж в голове отдает. Heart pounding, as many in the head gives. Нервы на пределе. Strung. Ты готова уже схватить телефон и первой позвонить. You're already ready to grab the phone and the first call. Но терпишь и ждешь. Читать далее >> But you suffer and wait. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 26 ) Leave response (Comments: 26)

[15.01.2013 8:10:00] Одинокая и… счастливая! [15.01.2013 8:10:00] lonely and ... happy! Если у вас нет мужа, это не значит, что вы не можете получать удовольствие от жизни. If you have no husband, it does not mean that you can not enjoy life. Наслаждайтесь тем, что вам нравится делать, даже если вы это делаете для себя. Читать далее >> Enjoy what you enjoy doing, even if you do it for yourself. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Leave feedback (Comments: 4)

[13.01.2013 8:00:00] Давайте вернемся к началу .... [13.01.2013 8:00:00] Let's go back to the top .... В прошлый раз мы начали разговор на тему "почему они не хотят жениться". Last time we started a conversation on "why they do not want to marry." Сегодня мы попытаемся найти первопричину такого "странного" поведения. Читать далее >> Today we will try to find the root cause of this "strange" behavior. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[12.01.2013 8:10:00] А стоит ли бороться? [12.01.2013 8:10:00] But is it worth fighting? Наслаждайтесь жизнью! Enjoy life! Каждая женщина рано или поздно начинает задумываться над причинами непонимания со стороны мужчин, а конкретнее – со стороны своего мужа. Читать далее >> Each woman will sooner or later begins to ponder the causes of misunderstanding on the part of men, and more specifically - on the part of her husband. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave response (Comments: 6)

[08.01.2013 8:00:00] Жизнь вашей мечты: делайте то, что нравится [08.01.2013 8:00:00] The life of your dreams: do what you like Страсть, увлечение чем-либо – это чувство возбуждения и волнения. Passion, enthusiasm for anything - this sense of excitement and emotion. Энергия страсти обеспечивает полноценную жизнь и поддерживает возникновение и развитие наших целей и возможностей. The energy of passion provides a full life and supports the emergence and development of our goals and opportunities. В данном случае речь пойдет не о пылкой влюбленности в очаровательного юношу, а о Вашей любви к какому-то занятию. Читать далее >> In this case it goes on the passionate love of a charming young man, but about your love to any occupation. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[07.01.2013 8:00:00] Почему они не хотят жениться [07.01.2013 8:00:00] Why they do not want to marry В последнее время всё большее количество влюбленных пар сталкивается с такой проблемой: один из партнеров (чаще всего, мужчина) не в состоянии (да, и в «нежелании») перейти в заключительную фазу серьезных, зрелых отношений - создание семьи. Читать далее >> Recently, an increasing number of couples faced with this problem: one partner (usually a man) is not in a position (yes, the "unwillingness") to the final phase of serious, mature relationship - a family. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[31.12.2005 8:10:00] Психология мужчины: что он на самом деле думает? [31.12.2005 8:10:00] psychology of men: that he actually thinks? Есть такая старая шутка, когда жена долго ворчит на мужа, а потом его спрашивает: «Скажи мне, что ты сейчас чувствуешь?» Муж выдает: «Ну, это… как будто смотришь телевизор». There's an old joke where the wife long grumbled at her husband, and then he asked: "Tell me what you feel now?" My husband gives: "Well, it's ... like watching TV." Правда в том, что большинство мужчин на самом деле не могут объяснить свои чувства словами. Читать далее >> The truth is that most men really can not explain my feelings in words. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 24 ) Leave response (Comments: 24)

[27.12.2005 8:10:00] Зачем мы выходим замуж? [27.12.2005 8:10:00] Why do we marry? Как-то мы с дочкой возвращались домой после многочисленных покупок. Once we returned home with her daughter after multiple purchases. И всё, что накупили, само собой, несли на себе. And all that had bought, of course, bore. В очередной раз остановившись, чтобы отдохнуть, я сказала: Читать далее >> Once again, stopping to rest, I said: Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 12 ) Leave response (Comments: 12)

Разделы библиотеки Sections of the library

Специальные разделы Special sections