|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Красота&Стиль Library: Beauty & Style Тенденции летней бижутерии Trends in summer jewelryАксессуары и бижутерия, как известно, являются отличным способом создания особенного стиля. Accessories and jewelry, as we know, are a great way to create a special style. Одежду скопировать довольно-таки легко, но вот эксклюзивную бижутерию или украшения, сделанные своими руками – практически невозможно. Clothing copied fairly easily, but here's an exclusive jewelry or ornaments, hand made - practically impossible. Тем более что в этом сезоне стилисты отмечают появление настоящей волны альтернативной бижутерии, которая позволяет воплотить в жизнь самые невероятные фантазии. Especially in this season stylists mark the emergence of this wave of alternative jewelry, which allows to realize the most incredible imagination. И несмотря на ее временной регресс, эклектику и ярко выраженные этнические мотивы, летняя бижутерия выглядит необычайно ново, креативно и эффектно. And despite its temporary setbacks, eclecticism and pronounced ethnic motifs, summer jewelry looks unusually new, creative and effective.Моднице порой весьма непросто разобраться во всем многообразии кулонов, цепочек, браслетов и колье, которыми пестрят прилавки бутиков. Fashionistas sometimes very difficult to understand all the variety of pendants, chains, bracelets and necklaces that hit the shelves of boutiques. Но все-таки, необходимо помнить о двух основных тенденциях летней бижутерии, которые определяют ведущие парижские стилисты. But still, it is necessary to bear in mind two main summer jewelry trends that define the leading Parisian stylists. Первое направление подвержено влиянию Африки, с тонкими этническими нотами. The first area is influenced by Africa, with subtle notes of ethnicity. Эта бижутерия должна выглядеть, словно она сделана своими руками – впрочем, в подавляющем большинстве случаев дело обстоит именно так. This jewelry should look like it's made with his own hands - however, in most cases this is the case. Это могут быть разноцветные камни, кораллы, ракушки, скомбинированные в самых неожиданных сочетаниях. It can be colored stones, corals, shells, are combined in the most unexpected combinations. Вторую тенденцию можно условно назвать «девочка-кокетка»: ленты, банты и жемчужины очень гармонично вписываются в актуальный этим летом стиль «шикарная нео-богема». The second trend may be called "girl-flirt": ribbons, bows and pearls are very harmoniously fit in this summer-to-date style "chic neo-bohemia". Кроме того, останется в силе и тенденция так называемой «внушающей доверие» бижутерии. Also, will remain in force and the tendency of so-called "credible" jewelry. Эти украшения выглядят слегка по-детски и могут быть выполнены из чего угодно: высушенных фасолин, кусочков ткани, деревянных бусин. These ornaments look a bit like a child and can be made of anything: dried bean, pieces of fabric, wooden beads. В результате получается неповторимый винтажный стиль. The result is a unique vintage style. Подобные украшения есть у самых известных лейблов - Dior, Chanel, Vuitton, Prada, Dolce & Gabbana - причем дизайнеры используют самые необычные материалы от фарфоровых цветов до пластика кислотных оттенков. Such ornaments are among the most well-known labels - Dior, Chanel, Vuitton, Prada, Dolce & Gabbana - where designers use the most unusual materials from porcelain to plastic flowers acidic hues. Потоку недорогих китайских аксессуаров, заполонивших рынок, Европа и Америка могут противопоставить главное – креатив. Stream cheap Chinese accessories, flooded the market, Europe and America can oppose the main thing - creative. Наиболее полным и интересным воплощение творческих идей может быть при создании винтажного стиля. The most complete and interesting embodiment of creative ideas may be to create a vintage style. В таком ключе работает, например, Жанна Азокар ( Jeanne Azocar ), стилист известного лейбла 20/20, которая собирается представить свою последнюю винтажную коллекцию в Штатах. In this vein, working, for example, Jeanne Azokar (Jeanne Azocar), the famous stylist label 20/20, which is going to present their latest vintage collection in the States. Для ее создания дизайнер использовала галалит, цветной бакелит и другие минералы, которые она скомбинировала настолько эффектно, что ее коллекция стала настоящим летним хитом. For its creation, the designer used Ghalalem, colored bakelite and other minerals, which she combined so effectively, that her collection has become a real summer hit. Подобные вещи есть и у Mazer, Coro, Marcel Boucher, Myriam Haskell и Elsa Schiaparelli . Such things are and have Mazer, Coro, Marcel Boucher, Myriam Haskell and Elsa Schiaparelli. Еще один дизайнер бижутерии, француженка Йоко ( Yoco ), при создании своей коллекции вдохновляется Азией и создает линию разноцветных колье. Another designer jewelry, a Frenchwoman Yoko (Yoco), when creating her collection is inspired by Asia and provides a line of colorful necklaces. «Это маленькие огоньки счастья, которые можно носить на шее», - комментирует стилист. "These are small sparks of happiness, which can be worn around the neck", - commented stylist. Натали Кост ( Nathalie Costes ) создает серию ожерелий из лакированных деревянных шариков, тем самым следуя еще одной тенденции лета: привычные материалы должны приобретать блеск. Natalie Kost (Nathalie Costes) creates a series of necklaces of lacquered wooden balls, thus following the trend of another summer: the familiar materials must acquire luster. А соединить твердые детали можно с кружевом или маленькими отрезками ткани, декорированными вышивкой. A solid parts can be connected with the lace or small segments of cloth, decorated with embroidery. Если раньше бижутерия могла считаться «игрушкой», необязательным дополнением к одежде, то сегодня она утрачивает свой статус «мишуры». Previously jewelry could be considered "toy", an optional addition to clothing, but now it loses its status as "tinsel". Теперь она приобретает характер, эмоции и персонализируется. Now she assumes the character, emotions and personalize. Простая цепочка сегодня соединяется с перьями, лентами, деревянными бусинами и текстилем. A simple conversation today is connected with feathers, ribbons, wooden beads and textiles. Даже классическая нить жемчуга становится вполне актуальной, если ее надеть с каким-нибудь фантазийным колье. Even the classic string of pearls has become quite relevant if it is put on with some fancy necklace. Однако, что касается жемчуга, в данном случае и классика не будет смотреться старомодной. However, for the pearls, in this case and the classic will not look outdated. Например, Celine создает коллекцию украшений в стиле ретро 70-х, которая наверняка пришлась бы по вкусу как молодым модницам, так и их бабушкам For example, Celine creates a collection of ornaments in the style of a retro 70's, which certainly would have had to taste like the young women of fashion, and their grandmothers
Свежие статьи в рубрике «Красота&Стиль»: 7 причин сломать ноготь , 10 рамок для иконы стиля , Добавьте в свою коллекцию роскошный аксессуар , Маски – «скорая помощь» для лица , 10 мифов о красоте , Наращивание волос - быстрое решение проблем , Твой малиновый ротик , Косметика для тех, кому за… , Короткие волосы – тоже сексуально , Лучший мужчина Fresh articles in the category "Beauty & Style": 7 reasons to break a nail, 10 framework for style icons, add to his collection of luxury accessories, masks - an ambulance for the person, 10 myths about beauty, Hair Extensions - rapid problem solving, Thy crimson mouth , Cosmetics for those over ... Short hair - too sexy, the best man |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Porcelain handmade бижутерия|porcelain handmade|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
