|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мода Library: Fashion Показ 13:20 в музее космонавтики Show 13:20 at the museum space13:20 - имя нового модного российского бренда. 13:20 - Russia's name for the new fashion brand. Рождение марки было ознаменовано показом The birth mark was marked by a demonstrationколлекции сезона осень-зима 05/06, который состоялся 19 мая в Мемориальном музее Космонавтики. collection autumn-winter 05/06, which was held May 19 in the Memorial Museum of Astronautics. 13:20 - не просто новая марка, это новая философия гардероба. 13:20 - not just a new brand, a new philosophy wardrobe. При всей очевидной универсальности модели-трансформеры не переходят грань прагматичной функциональности, не тяготеют к юнисексу, как часто бывает в таких случаях, а нарпотив, дают простор для сотворчества, раскрывая внутренний потенциал клиента. Despite the apparent universality of the model-transformers do not pass the brink of a pragmatic functionality, do not tend to yuniseksu, as often happens in such cases, as narpotiv, give scope for co-creation, revealing the inner potential client. Новый бренд представил женскую и мужскую линию, в коллекции можно выделить четыре направления: деловая одежда, спорт - casual, ечверняя одежда и даже клубная. New brand introduced the female and the male line, the collection is divided into four areas: business wear, sports - casual, echvernyaya clothing and even the club. Вся коллекция реализована в белом The entire collection is implemented in a white цвете, лишь кое-где мелькает лайм, придавая свежесть и подчеркивая белизну различных фактур. color, only here and there flashes lime, giving freshness and emphasizing the whiteness of different textures. Как выяснилось после показа, в шоу-руме марки можно заказать любую модель практически в любом цвете, что, безусловно, порадует клиентов. As it turned out after the show, in the showroom brands can order any model in virtually any color, which certainly will please customers. В коллекции представлены и деловой костюм и маленькое платье, куртки и пальто, топы и блузы, свитера и олимпийки, вечерние платья и "космические" накидки - весь спектр от деловой до вечерней, клубной одежды. Represented in the collection, and a business suit and a little dress, jackets, coats, shirts and blouses, Sweaters and Tops, dresses, and "space" cloaks - the whole spectrum from business to evening and club wear. Несмотря на широту охвата, вся коллекция выглядит Despite the breadth of coverage, the whole collection looks очень цельно. is entire. Лейтмотивом проходят рельефы скафандров, характерные отстрочки в деталях, высокие стойки курток, поперечный крой капюшонов. The leitmotif of the reliefs are the spacesuits, the characteristic stitching details, high racks of jackets, cross-cutting hoods. Силуэты коллекции - подчеркнутая, высокая грудь, часто - широкие бедра, от чего талия кажется очень тонкой, заниженная линия пояса, мягкое хрупкое плечо. Silhouettes collection - underlined, high chest, often - wide hips, from which the waist seems to be very subtle, understated belt line, a soft delicate shoulder. В чистых линиях "маленьких", но белых платьев читаются деликатные реплики 60-х. In the clean lines of the "small", but white dresses read delicate replica 60's. Куртки-трансформеры предоставляют простор воображению и свободу фантазии. Jackets transformers provide the imagination and the freedom of imagination. Футуристичные и технологичные они превращались из пальто в жилет, в юбку, даже меняли силуэт. Futuristic and technology-they turned out in a coat jacket, a skirt, even changed the silhouette. Скромный свитер с воротом "хомутом"в конче рабочего дня может превратиться в экстравагантное вечернее платье с подчеркнуто узкой талией, а деталь пальто станет стильным и теплым жилетом. Modest sweater with a collar "yoke" in Konche workday can turn into an extravagant evening dress with pointed narrow waist, and the detail coat becomes a stylish and warm vest. У одной вещи мы насчитали 7 "реинкарнаций", от повседневного пальто в спортивном стиле, до крайне экстравагантной куртки. There was one thing we counted 7 "reincarnation", from the casual sports coat in the style to a very extravagant jackets. Самое удивительное, что все эти вещи абсолютно "носибельны", а уж насколько необычно, зависит только от владельца одежды. The most amazing thing that all these things are absolutely "nosibelny", let alone how unusual, depends only on the owner's clothing. Автором идеи и продюсером марки 13:20 стала Елена Кудина, идеолог российских байеров, стоявшая у истоков развития fashion-индустрии в нашей стране. The author of the idea and producer Mark 13:20 was Elena Kudin, ideologist of Russian buyers, who has spearheaded the development of fashion-industry in our country. Подобное событие уникально для российского Fashion-бизнеса само по себе. This event is unique for Russia Fashion-business itself. Не дизайнер и не производственная компания, а именно опытный байер выступает в роли создателя модного бренда. No designer and manufacturing company, namely experienced Bayer serves as a creator of fashion label. Елена разработала и реализовала концепции бутиков «Седьмой Этаж» и «Седьмой Элемент». Elena has developed and implemented the concept boutiques "Seventh Floor" and "The Seventh Element. Впервые для российских покупателей представила одежду от английских дизайнеров от лучшего в мире шляпника Philip Treacy до культового Maharishi. For the first time for Russian buyers provided clothing from British designers of the best in the world Hatter Philip Treacy to the cult Maharishi. А сегодня, имея солидную репутацию и опыт в профессиональной fashion-среде, Елена Кудина создает собственную модную марку. And today, with a solid reputation and experience in a professional fashion-environment, Elena Kudin creates its own fashion brand. Необычно и свежо звучит название бренда, современно и технологично, как расписание рейсов на Марс, светилось оно на табло за подиумом. Unusually fresh and sounds brand name, modern and technologically, as the schedule of flights to Mars, it shone on the scoreboard behind the podium. Но что же значит 13:20? But does that mean 13:20? Название бренда родилось из календаря древних племен майя, рассказала Елена. The brand name was born from the ancient Mayan calendar, said Elena. "Календарь майя – матрица 13:20, в котором естественная временная частота выражена оотношением 13:20, - Это НОВОЕ ВРЕМЯ истинной Гармонии и Мира на Земле". "Maya calendar - Matrix 13:20, in which the natural timing frequency expressed ootnosheniem 13:20, - this new age of true harmony and peace on Earth. В конце дефиле на поклон вышло два человека - Елена Кудина и Сергей Рустамян, что не мало удивило многих гостей. At the end of the catwalk to the bow came two men - Elena Kudin and Sergey Roustamyan that not a little surprised by the many guests. Но как стало известно после дефиле в работе над коллекцией принимали участие Сергей Рустамян - в качестве главного дизайнера коллекции, а так же Елена Бионди (питерский модельер) и Нелли Кильченко (зеркальная бижутерия). But as it became known after the fashion shows in the work on a collection of participated Sergei Rustamyan - as the chief designer collections, as well as Elena Biondi (St. Petersburg designer) and Nelly Kilchenko (Mirrored jewelry). Отдельно хочется сказать и о месте проведения мероприятия. Special thanks to and on the venue. Скафандры космонавтов, макеты спутников и прочее межпланетное оборудование настраивало гостей на романтично-космический лад, чему немало способствовала музыка в исполнении DJ'я Kaila , постоянного DJ'я психоделических вечеринок на Гоа. An astronaut's suit, models of satellites and other equipment disposed interplanetary guests on a space-romantic mood, which contributed a lot to music performed DJ'ya Kaila, permanent DJ'ya psychedelic parties in Goa. На показе присутствовало множество светских персон, являющихся барометром уровня мероприятия. At the show was attended by many lay persons, a barometer of the level of activities. Марка явно ориентирована на молодых, энергичных и творческих людей, ведущих активный образ жизни, любящих одеваться модно и выразительно, но не желающих тратить на это всю зарплату. Mark is clearly aimed at young, energetic and creative people who lead active lifestyles who love to dress fashionably and expressive, but not willing to spend on this whole salary. Думается, что марка 13:20 займет достойное место на русском рынке, на котором так мало стильной, качественной и доступной среднему классу одежды. It seems that Mark 13:20 will take its place in the Russian market, where so little stylish, quality and affordable middle-class clothes.
Свежие статьи в рубрике «Мода»: Современные тенденции моды , Как не стать жертвой стереотипа , Беглянка , Женские штучки из мужского гардероба , Мода для полных женщин , Модные тенденции в аксессуарах сезона "Зима 2013-2007" , Простые правила ухода за женской обувью , Дамские зонтики – многообразие выбора! , 911 для гламурной леди , Ваша страсть – стильная обувь Fresh Articles in category "Fashion: Fashion Trends, How to avoid becoming a victim of the stereotype, runaway, Ladies tricks of men's clothes, fashion for fat women, Fashion trends in accessories of the season" Winter 2013-2007 ", Simple rules for the care of women's shoes, Lady's umbrella - the variety of choice!, 911 for a glamorous lady, your passion - Stylish Shoes |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Maya calendar 13-20|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
