|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Library: Health Определите тип вашей кожи Determine the type of your skinСухая ли у вас кожа? Do you have dry skin?Очистите лицо и шею, но не наносите крема. Clean the face and neck, but do not apply the cream. Примерно через час можно приступать к тестированию. About an hour later you are ready for testing. Рассмотрите кожу при ярком свете и ответьте на следующие вопросы "да" или "нет": Consider the skin in bright light and answer the following questions "yes" or "no": - Не видимы ли ваши поры в целом? - Do not visible if your pores as a whole? - Кажется ли кожа матовой, даже слегка шероховатой? - Does it matte skin, even a little rough? - Цвет ее скорее розово-красноватый? - Color it more pink-red? - Если вам за 25: появились ли у глаз первые морщинки? - If you're over 25: Do the eyes appear first wrinkles? - Замечали ли вы, что на солнце, на холод или на ветер кожа реагирует покраснениями и раздражениями? - Have you noticed that the sun, the cold or wind skin reacts redness and irritation? - Проблемы с угрями вам почти совсем незнакомы? - Problems with acne almost completely unfamiliar to you? Если на все эти вопросы вы ответили утвердительно, ваша кожа однозначно сухая. If all of these questions you answered yes, your skin is clear and dry. При четырех - пяти "да" у вас, возможно, смешанный типа. When four - five "yes" you may have a mixed type. Жирная ли у вас кожа? Do you have Oily skin? Для тестирования вам нужны яркий свет, зеркало и несколько листов папиросной бумаги. To test you need a bright light, a mirror and a few sheets of tissue paper. Очистите кожу, но не накладывайте после этого крем. Peel the skin, but do not apply after the cream. Через час прижмите по листу папиросной бумаги на лоб, крылья носа, подбородок и щеки и затем ответьте на следующие вопросы: An hour later, push on a sheet of tissue paper on the forehead, wings, nose, chin and cheeks, and then answer the following questions: - На всех ли листах есть следы жира? - All sheets if there are traces of fat? - Так ли жирны отпечатки щек, как и отпечатки со средней части лица? - Is fat prints cheeks, as well as prints from the middle of the face? - Есть ли на коже отчетливо заметные угри? - Are there clearly marked on the skin acne? - Есть ли угри и на щеках? - Are there any acne on his cheeks? - Кажется ли цвет лица блеклым и плохо пропитанным кровью? - It seems there complexion pale and badly soaked with blood? - Выглядит ли кожа рыхлой и пористой? - Is your skin loose and porous? - Образуются ли на коже по каждому поводу прыщики? - Form a skin on every occasion pimples? - Что касается раздражений и покраснений, то кожа довольно нечувствительна? - With respect to irritation and redness, the skin is quite insensitive? Если на все вопросы вы ответили утвердительно, ваша кожа однозначно относится к жирному типу. If all the questions you answered yes, your skin is clearly in the greasy type. Если у вас набралось только 4 - 5 "да", то протестируйте себя на смешанный тип. If you got only 4 - 5 "yes", then test yourself on the mixed type. Смешанная ли у вас кожа? Mixed Do you have a skin? Кожу очистить, но крем не наносить. The skin is clean, but the cream is applied. Через два часа прижать по листу папиросной бумаги к носу, лбу, подбородку и щекам и потом ответить на следующие вопросы: Two hours later, to press a sheet of tissue paper to his nose, forehead, chin and cheeks and then answer the following questions: - Имеют ли листы, приложенные к носу, лбу и подбородку отчетливые следы жира? - Do the lists attached to the nose, forehead and chin with distinct traces of fat? - Выглядит ли кожа на щеках и висках сравнительно ровной и тонкопористой? - Is your skin on the cheeks and temples is relatively smooth and finely? - Имеет ли середина лица крупные поры и угри? - Does it mean the person large pores and acne? - Блестит ли нос уже через час после чистки? - Shines a nose an hour after cleaning? - Не чувствительна ли ваша кожа в целом? - Not if your skin is sensitive in general? - Склонна ли кожа на лбу и на щеках в зимнее время к раздражениям и шершавости? - Slope whether the skin on the forehead and cheeks in the winter time to stimuli and roughness? - Кажется ли кожа летом жирнее, чем в остальное время? - Does it skin in the summer fatter than in the rest of the time? Если у вас оказалось как минимум четыре "да", ваша кожа относится к смешанному типу. If you have found at least four "yes", your skin is a mixed type.
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Fresh articles in the category "Health": A new look at the nature of pain, sensitive facial skin. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. How to take care of it, little secrets great cooking - 2, The Art of Living. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Part 2, The Orange Beauty, How to choose the aromatic products, Secrets of Women's Health, Five Best "C", or How to survive the winter, little secrets great cooking, Kleptomania - Hobbies, illness or crime? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
