Почти 7 тысяч человек посетили премьеру фильма "Божественное рождество" в Ватикане.Nearly 7 thousand people attended the premiere of "The Divine Christmas" in the Vatican.
По доброй традиции на премьеру приехали как создатели фильма, так и актеры, сыгравшие главные роли. In the good tradition of the premiere came as the filmmakers and actors who played major roles.Так, среди зрителей был замечен 30-летний американский актер Оскар Айзаак, сыгравший Иисуса, представители компании New Line Cinema, выступившей продюсером картины. Thus, among the spectators was spotted 30-year-old American actor Oscar Ayzaak, who played Jesus, representatives of the company New Line Cinema, producer of the movie speaking.Отсутствовали лишь Папа Римский Бенедикт XVI и актриса Кейша Касл-Хьюз, которая сыграла роль Девы Марии в фильме. Absent a Pope Benedict XVI and actress Keisha Castle-Hughes, who played the role of the Virgin Mary in the film.
Простив отсутствие Папе Римскому, который готовился к визиту в Турцию, Ватикан не простил отсутствие Кейши, которая не смогла приехать на премьеру из-за своей беременности. Merely the absence of the Pope, who was preparing for the visit to Turkey, the Vatican is not merely the absence of Keisha, who was unable to attend the premiere because of her pregnancy.Именно из-за этого по окончании премьеры зрительский зал окунулся в сомнения и смущение вместо привычных бурных оваций. It is because of this the end of the premiere auditorium was plunged into doubt and confusion instead of the usual applause.
Однако спустя некоторое время возмущение в Ватикане улеглось, и представитель папского совета по культуре заявил: «Достаточно того, что она хорошо сыграла в фильме». However, after some time in the Vatican anger subsided, and the representative of the Pontifical Council for Culture said: "It is enough that it is well played in the film.
Автор: pani.kiev.ua: Ольга КуликоваAuthor: pani.kiev.ua: Olga Kulikova
Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate
link to / at mandatory notification editorial on
e-mail. Editor project
For general and administrative questions, please contact
