Библиотека: ПРАЗДНИКИ. Library: HOLIDAYS. ИСТОРИЯ, ТРАДИЦИИ, ПОЗДРАВЛЕНИЯ History, traditions, GREETINGS

[04.08.2013 8:00:00] Мария Магдалена [04.08.2013 8:00:00] Maria Magdalena 4 августа Русская Православная церковь чтит память мироносицы равноапостольной Марии Магдалены. August 4 Russian Orthodox Church commemorates the myrrh Equal to the Apostles Mary Magdalene. Грешница, спасенная Христом, начала новую жизнь, став верной ученицей Спасителя. Sinner, saved by Christ, start a new life, becoming a true student of the Savior. Мария Магдалена вошла в историю как женщина, поставленная самим Господом на путь благих деяний. Читать далее >> Maria Magdalena went down in history as a woman, set by the Lord on the path of good deeds. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[02.08.2013 8:00:00] Ильин день [02.08.2013 8:00:00] Elijah's Day До Ильи и поп дождя не намолит, а после и баба фартуком нагонит. Как ни гнались бы мы за прогрессом, ни жили бы по законам современного мира, русские народные традиции нам по-прежнему не чужды. Before Elijah and pop namolit no rain, and after a woman with her apron and catch up. No matter how much we were pursuing progress, nor would live under the laws of the modern world, the Russian folk tradition, we still are not alien. Все с тем же трепетом девушки в канун Рождества гадают на суженого, детвора на Масленицу с восторгом сжигает чучело, прощаясь с зимой, а в день Ивана Купалы нередко можно угодить под «дождик», устроенный соседскими ребятишками. Читать далее >> All with the same trepidation girls on Christmas Eve guess on a narrower, kids Pancake Day with enthusiasm burns effigy of saying goodbye to winter, but on the day of Ivan Kupala is often possible to satisfy a "rain", hosted by neighbors' kids. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[30.07.2013 8:00:00] Праздник Нептуна [30.07.2013 8:00:00] Neptune Festival 30 июля - День Военно-Морского Флота и День Нептуна. July 30 - Day of the Navy and the Day of Neptune. На первый взгляд кажется, что это два совершенно разных праздника. At first glance it seems that these are two completely different holiday. Что же их объединяет? What unites them? Ответ нужно искать в традициях празднования! Читать далее >> The answer must be sought in the tradition of celebrating! Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[28.07.2013 8:00:00] PR – образ жизни или профессия? [28.07.2013 8:00:00] PR - lifestyle or profession? 28 июля – День PR-специалиста. July 28 - Day PR-specialist. PR (public relations) – связи с общественностью, формирование и поддержка имиджа компании. Читать далее >> PR (public relations) - public relations, formation and support the company's image. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[17.07.2013 8:00:00] С днем моря! [17.07.2013 8:00:00] Happy the sea! Очень часто, расспрашивая друзей и знакомых об отпускных планах, мы слышим простой и лаконичный ответ: на море. Читать далее >> Very often, asking friends and acquaintances about the vacation plans, we hear a simple and concise answer: the sea. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[06.07.2013 8:00:01] Ночь исполнения желаний [06.07.2013 8:00:01] The night of dreams 7 июля ежегодно празднуется день Ивана Купала. July 7 is celebrated annually on the day of Ivan Kupala. Древние язычники-славяне до прихода православия поклонялись многочисленным богам, одним из которых был бог плодородия Купало. The ancient pagan Slavs before the arrival of Orthodox worship multiple gods, one of whom was the god of fertility Bather. Его описывали как прекрасного молодого мужчину в венке из желтых цветов. Читать далее >> Its described as a beautiful young man wearing a wreath of yellow flowers. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[01.06.2013 8:00:00] Рецепт детского счастья [01.06.2013 8:00:00] recipe for children's happiness Сегодня Международный день защиты детей. Today is International Children's Day. Этот праздник был учрежден по инициативе Международной демократической федерации женщин в 1949 году. This holiday was established on the initiative of the International Democratic Women's Federation in 1949. Летом 1950 года уже 51 страна присоединилась к празднованию Дня защиты детей. The summer of 1950 already 51 countries have joined to celebrate Children's Day. Организация Объединенных наций (ООН) тоже поддержала эту инициативу и объявила защиту прав, жизни и здоровья детей одним из приоритетных направлений своей деятельности. Читать далее >> United Nations (UN) also supported this initiative and announced the protection of the rights, life and health of children by one of its priorities. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[19.05.2013 8:00:00] Апостол Любви [19.05.2013 8:00:00] The Apostle of Love 21 мая (8 мая по старому стилю) православная церковь отмечает День апостола и евангелиста Иоанна Богослова. May 21 (May 8, Old Style) Orthodox Church celebrates the Day of the Apostle and Evangelist John the Theologian. Иоанн жил дольше всех апостолов и сделал, пожалуй, больше всех остальных… Читать далее >> John lived the longest of the apostles did, perhaps more than any other ... Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[09.05.2013 8:00:01] Победа: Я помню! [09.05.2013 8:00:01] Victory: I remember! Я горжусь! I'm proud! 9 мая – День Победы, день памяти для всех нас. May 9 - Victory Day, the day of remembrance for all of us. Торжественный и веселый праздник со слезами на глазах. A solemn and happy holiday with tears in his eyes. По всей стране и во многих других странах вспоминают о гибели миллионов людей, о мучениях, пережитых народом после нападения Германии на СССР. Читать далее >> Across the country, and in many other countries remember the deaths of millions of people, on pain experienced by people after Germany attacked the USSR. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[01.05.2013 8:00:01] Магия Первомая [01.05.2013 8:00:01] May Day Magic Наконец-то наступил Первомай! At last came May Day! Мы всегда рады отметить любой праздник, тем более такой весенний и наполненный солнечным светом! We are always happy to note any holiday, especially this spring and bathed in natural light! Но что мы празднуем 1-го мая? But what we celebrate on May 1? Куда уходят корни этого праздника? Where to leave the roots of this holiday? Большинство вспоминают лозунги «Мир! Most remember the slogans "Peace! Труд! Work! Май!», демонстрации и «маевки», а другие считают 1 Мая днем первого пикника в году. Читать далее >> May! ", Demonstrations and" May Day ", while others say May 1st day of the first picnic of the year. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

Разделы библиотеки Sections of the library

Специальные разделы Special sections