Библиотека: КАРЬЕРА Library: JOBS

[27.01.2013 8:10:00] Поверь в мечту [27.01.2013 8:10:00] Believe in the dream Возможно, вы еще не осуществили свою мечту, потому что не ясно представляете, в чем она состоит, или не определились, стоит ли идти на жертвы ради ее достижения. Читать далее >> Perhaps you have not yet achieved his dream, because it does not clearly represent what it is, or may not decide whether to make sacrifices to achieve it. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Leave response (Comments: 6)

[04.01.2013 8:10:00] Предупрежден – значит вооружен [04.01.2013 8:10:00] WARNING - forearmed Почти каждая из нас хотя бы раз в своей профессиональной жизни меняла работу. Almost every one of us at least once in their professional life changed jobs. Иногда это происходит под влиянием внешних обстоятельств, к примеру, неприятный вариант - тебя неожиданно увольняют. Sometimes this happens under the influence of external circumstances, for example, a bad option - you suddenly fired. Не за какие-нибудь провинности, а просто потому, что твою компанию перекупили, и у нового руководства свои взгляды на будущее. Not for any fault, but simply because your company a takeover, and the new leadership of his views on the future. А бывает, что поводом для смены работы является более приятное и даже лестное событие: твои знакомые, затеявшие свой бизнес, предложили тебе перейти работать к ним. Читать далее >> And sometimes that the reason for the change of work is more pleasant and even flattering event: your friends, who engineered its business, suggested that you go to work for them. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[05.12.2005 8:00:00] Синдром выгорания [05.12.2005 8:00:00] Burn Новая работа всегда завораживает. New work is always fascinating. Все в ней великолепно: и коллектив дружный, и начальник - золото, и работать интересно. Everything is great: the staff friendly, and the head - gold, and the work interesting. Долго ли длится это чувство влюбленности в работу? How long it lasts feelings of love in the work? Бывает и так, что когда-то любимое дело начинает надоедать, дружелюбный офис становится противен, а начальник превращается в изверга. It also happens that when a labor of love begins to pall, friendly office is repulsive, while the head turns into a monster. Разве такое может быть? Читать далее >> Is this possible? Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[28.11.2005 8:10:00] Трудоголик: привычка или болезнь? [28.11.2005 8:10:00] Workaholic: a habit or a disease? Ты засиживаешься на работе допоздна, потому что не успела подготовить отчет к завтрашнему утру. You stay too long at work late because they had no time to prepare a report for tomorrow morning. По выходным просчитываешь успех принятого на пятничном совещании решения. On weekends, calculate the success of the meeting on Friday's decision. Ты работаешь изо всех сил, в ожидании премии. You work hard, in anticipation of award. Что такое трудоголизм, а что – трудолюбие? What is workaholism, and that - hard work? Где грань между этими двумя понятиями? Where is the line between the two? Думаю, что разница совсем не в определениях словаря. Читать далее >> I think the difference is not in the dictionary definition. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

[07.11.2005 8:00:00] Создание отдела продаж. [07.11.2005 8:00:00] Creating the sales department. Подводные камни Pitfalls Сегодня я беседую с начинающей бизнес-леди Ольгой. Today I talk with business start-lady Olga. В прошлом Ольга занимала должность менеджера по продажам в крупной компании, имеет опыт работы в сетевом маркетинге. Читать далее >> In the past, she was working as a sales manager in a large company, has experience in network marketing. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Leave feedback (Comments: 1)

[19.10.2005 8:00:00] Германия. [19.10.2005 8:00:00] Germany. Образование Education Студенческая виза в Германию. Student visa to Germany. От чего зависит благополучный результат? Вот уже на протяжении многих лет очень престижно обучение за границей. What determines a favorable outcome? For many years a very prestigious study abroad. Европейский диплом котируется во многих странах – это дверь в большие престижные компании и корпорации, дорога к обеспеченному будущему. European Diploma is quoted in many countries - is the door to large prestigious companies and corporations, the road to a prosperous future. Причем, если раньше европейские вузы были практически недоступны для подавляющего большинства людей, то теперь даже студент средне обеспеченной украинской семьи может обучаться за границей. Читать далее >> Moreover, if earlier, European universities were virtually inaccessible for the vast majority of people, but now even a student per capita average Ukrainian family can study abroad. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[28.07.2005 8:00:00] Из домохозяйки в специалисты отдела телемаркетинга [28.07.2005 8:00:00] From housewives to professionals telemarketing department Добрый день, уважаемая читательница! Good day, dear reader! Возможно, ты являешься домохозяйкой и ищешь, чем бы заняться в свободное от борщей или воспитания ребенка время. Perhaps you are a housewife and looking for what else to do in their free borsch or child-rearing time. Если так, то эта статья создана для тебя! If so, then this article is created for you! Хотя интересна содержащаяся в ней информация может быть и многим другим. Читать далее >> While interesting information in it may be, and many others. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Leave response (Comments: 3)

[21.07.2005 8:00:00] Самореализация, или как перестать быть просто мужней женой [21.07.2005 8:00:00] Self-realization, or how to stop being just a married wife В наше время очень много женщин по разным причинам не могут устроиться на постоянную работу с хорошим окладом и вынуждены сидеть дома на заработанные мужем или взрослыми детьми деньги. Nowadays a lot of women for various reasons, can not get a permanent job with good salary and are forced to stay at home to earn a husband or older children money. Безусловно, такое положение дел не может радовать женщину, которая стремится к самореализации и материальной независимости. Читать далее >> Clearly, this situation can not please women who aspire to self-fulfillment and financial independence. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Leave feedback (Comments: 4)

[15.07.2005 8:00:00] Как вести себя на новом рабочем месте, как не поддаться на провокации, не попасть под влияние и не прослыть сплетником [15.07.2005 8:00:00] How to behave at a new workplace as not to succumb to provocations, not to fall under the influence and not being branded as gossips Ну надо же ей было так срезаться! Well, did she have been so cut off! И спрашивается, на чем? And we ask, on what? Cобеседование прошла блестяще, оделась согласно нашему дресс-коду – классическая блузка и длинная темная юбка. Cobesedovanie was brilliantly dressed according to our dress code - a classic blouse and long dark skirt. То ли эта новая коллега такая наблюдательная, то ли просто не поленилась узнать заранее. Whether this new colleague of such an observation, or simply too lazy to find out in advance. В любом случае, это довольно весомый балл к ее итоговой оценке. In any case, it is quite a significant point in its final evaluation. С первого дня со всеми здоровалась, всем улыбалась! From the first day with all the greetings, everyone was smiling! Казалось бы, ни к чему не придерешься. Читать далее >> It would seem, to nothing pridereshsya. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Leave response (Comments: 2)

[14.06.2005 8:00:00] Начальник в разрезе [14.06.2005 8:00:00] Chief Sectional Начальник – сокровище, которое рано или поздно приобретает каждый. Head - a treasure that sooner or later becomes one. Он бдит, следит за твоей работой, ночей не спит, придумывая, чем бы тебя занять завтра. He stands out, watching your work, nights not sleeping, thinking, what would you take tomorrow. Начальники бывают разные: вспыльчивые, красивые, лысые, интеллигентные. Bosses are different: the fiery, beautiful, bald-headed, intelligent. Среда обитания поражает своей обширностью – кабинет, кресло, больничная койка, иногда и нары. Читать далее >> The habitat is striking in its vastness - the cabinet, chair, hospital bed, sometimes bunks. Read more>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Leave a tip (Comments: 0)

Разделы библиотеки Sections of the library

Специальные разделы Special sections